目前我也是看Friend来增强听力.. 我自己用的方法是.. 第一次是完全没有字幕的, 听不懂的地方就用剧中人的表情动作反应去推一下可能的意思 第二次就搭配英语字幕 这时候有些刚刚听不懂的或没听到的就有很多会恍然大悟 原来她们说的是这个字.. 第三次就搭配中文字幕 这样会同一集看个三遍 虽然还蛮复杂的..不过我觉得还不错 除了听力 有同时学了些生活用字 在自己积极一点的时候 我会把friends放在我的mp4里 搭车的时候就拿出来听..把看过的几集多听几遍.. 有时候就先听听还没看过的... 反正就让他一直replay 虽然有时并不是真正专心在听... 찊※ 引述《PureDream (加油)》之铭言： : 不知道大家都是怎麽看的 : 我是完全不把字幕挑出来 : 大概可以听懂七成多吧 : 然後看到有一大串不懂的地方在跳回去用英文字幕 : 有不懂的单字在用中文字幕 : 但是这样看实在是很累 : 想问问大家有没有更好的方法啊 -- http://www.wretch.cc/album/gary2e ★★★ █◣ ◢█◣ ◢◣◣◣█▉█▉█▉█▉ ██ ◢██◣ ███▉█▉█▉█▉▇◣█████▉██ █▉▉▉█▉█▉█▉█▉ ██ ███◤ █▉▉█◥██▉███▉◢█◤ ◥▇▇◤ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.67.109.193