同意原po说影集比电影好 其实我有两个观点 第一 跟原po一样的 电影特效多 影集讲话比较多 不过相对的 学到的都是口语 听别人讲话 跟别人讲话可能没问题 但上课听讲又是另外一回事 第二 影集很多集 电影一部两三小时 影集一季20几集 一集40分钟左右 长度多很多 有人会质疑 那多看几部电影不就一样了吗？ 不！ 这边我也要讲一下跟原po不同的观点 影集的剧情有连续 其实不建议先看英文字幕再看没字幕 把影集当轻松影集看吧 不要当成在学英文 或是念书这麽大的压力 想想看 除非那部影集真的太好看 否则有可能看第二次吧？ 尤其那种好几季的 要花几天才看完全部（话说我OC花了一个月左右吧） 不可能再花一样的时间看一样的东西 建议第一季的前五集搭配中文字幕 或是前十集搭配英文字幕 先了解整个剧情和人物关系 大概谁跟谁在一起 谁跟谁有仇 他们要做什麽 之後全部不要有字幕 因为你已经大概知道整个剧情背景跟人物背景 接下来的就靠听力跟画面去猜吧 第一次不看字幕一定会有点慌张 但是不要管他 也不要重看 就接下去看 （想一下 你听别人讲话 对方会一直讲同一句吗？） 过了两三集 一定听得懂了 因为每个人的都有口头禅 都有自己的讲话方式 大概都知道再说什麽了（即使有几个字听不懂也不妨碍整体剧情了解） 以上是影集练听力部份 托福我没考过也还没读过 不过我在学校有上过听力课 内容是如何听懂老师上课 这应该跟托福听力比较像 其实老师讲课 重点要听几个关键字 像是原po说得同位语 或是老师会用举例补充说明专有名词的意思是什麽 这个其实可以找网路上的课程听听看（找跟你专业相关的吧） 不过因为我没考过 所以也不方便分享什麽心得了... ※ 引述《coolneo (Neo)》之铭言： : 我在想拉，为什麽不先看过英文字幕再看无字幕呢？ : 不过看美国影集确实比看电影好，因为我发现电影里 : 面有太多的特效画面而对话相对地比较少，但看影集 : 的话，真的就对话比较多(一般论)。 : 但就算以影集来说，刚开始你可以先听过去，而不要 : 一直停下来查字典。也就是先训练自己熟悉美式语调 : 和速度。但要注意的是，因为是看影集，所以有时 : 听不懂还是可以依照剧情和角度肢体动作猜得下去 : 但正式考试就不能这样了。其实我觉得有时候听力考试 : 的内容好像在考「记忆力」的感觉。 : 另外托福的文章的听力考试有个特点，就是如果出现某个难字 : 或是专有名词，不用太着急，接下来的句子通常会出现 : 一段「同位语」讲解那字的定义。 : 我比较觉得麻烦的是短对话，因为有时候一分心，结果就发现 : 突然就问考题了… 所以专注力真的也满重要的。 : ※ 引述《assp (快疯了我)》之铭言： : : 请问大家~~ : : 如果想靠着看影集训练听力~~ : : 但大概只有一半懂~~ : : 那如果我先看过中文在看无字幕这样有效吗? : : 还是要先看无字幕的在回来看中文这样比较有效呢? : : 谢谢大家 -- ▄▄▄▄▄▄▄★▄▄▄▄╮▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ▄★ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄★▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ http://0rz.com/?jQ1XY ▄ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ φcrystaloops --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.44.64.128