※ 引述《gozo1145 (刺蝟)》之铭言： : 大家好 : 今年家里亲戚的小孩要申请大学了 : 今天忽然问我知不知道兰阳校区的英美语言文化学系跟其他选校系问题 : 在我念淡江的那一年 还没有这系阿 （抱头 : 只好上来寻求大家帮忙 : 我第一个问题是 : 兰阳校区的英美语 跟淡水校区的英文系 有什麽差别？ : （我私心认为应该会有差别 不然根本不需要设两个一样的系） : 但我稍微看了一下课表 其实也就是绕着英文打转 英国文学 英美文化 : 感觉起来都一样啊？除了我知道大三会强迫出国以外 : 再来第二个问题可能要请兰阳校区的学弟妹帮我回答一下了 : 想知道 在兰阳校区有没有什麽困扰 （除了地处偏远以外） : 淡水校区享有的学校资源 兰阳校区有吗？ : 另外兰阳校区里面 就读的学生跟开课的系所多吗？ : 谢谢大家！ 淡水校区的英文系乃传统大学的英文系，以除了语言基础能力（听说读写）的训练外，主 要是以英美文学为主，目的在培养学生独立思考与批判的能力。同时加入语言学概论以及 英语教学导论等课程，帮助学生从不同面向了解英语这个语言。近年配合时代潮流，将课 程目标订为朝听说读写译等方向培养学生能力，加入口译课程，设立翻译学程等。 兰阳校区乃参考英国牛津与剑桥之英式精致教育与全人教育概念建置，全校师生住宿，全 英语授课，大三必须出国修习一年。兰阳校区科系不多（4个系），皆为应用走向结合政经 社会文化研究。这就是英文系与英美语言文化学系课程内容最大的差别。或许因为已是采 全英语授课，因此基础语言训练课程并不像英文系比较全面与连贯（口说与写作从大一到 大三都要修），加上重点是在英美文化社会政经的了解，所以文学课很少，但多了会议英 文以及各种文化与社会的课程。 英文系的学生最常抱怨的就是不知道为何要上文学课。兰阳校区的建置，当年在台湾算是 蛮先进的想法，但兰阳校区每年都有不少学生透过转学或转系到淡水校区。原以为是兰阳 校区地处偏远，与一般学生期望的大学生活不同，学生才想死命回到台北，但最近也有学 生说其实兰阳那边活动不少，是因为全英授课让他们吃不消所以转到淡水。 其实，不论是英文系还是英美语言文化学系，课程走向上都有「顺应」迷思与市场之处， 不知您是否有看出来。但这话题真要深究又非三言两语能道尽。总之，认真了解，做出选 择，就读之後不满意，得回头想想当初自己为何选这个系来念。问题是在别人，还是在自 己。学生都能想像中文系的学生应该就是在学中文的典籍，学着品味思考与批判这些作品 ，并从中观察到每个作品背後社会政经文化的关连；学生也不会认为中文系是在学应用中 文。同理，英文系该学什麽，如果我比较想学的是应用类的英文，那我又该去哪类学校或 科系去学，应该就很清楚了。去麦当劳跟店员点卤肉饭，店员说没有卖卤肉饭，结果反过 来骂店员说这里为什麽不卖卤肉饭...现在学校多的是这种搞不清楚状况的奥客，更可悲的 是，有些没骨气的麦当劳就真的开始加卖卤肉饭，把自己搞得四不像。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 163.13.164.132 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TKU_Talk/M.1456710741.A.FE4.html