作者rockjeans (X因子+叛逆因子)
看板TKU_HisSB
标题Re: [系垒] 关於第一天寒训
时间Wed Jan 10 02:03:38 2007
※ 引述《mixmixmix45 (Do my best 当成信念)》之铭言:
: 我刚刚已经向四位大ㄧ学弟确认过
: 就是有关於他们是否能够到场
: 轩轩与阿兵可以到
: 老头说他妈妈要他回桃园
: 阿邦则是与同学有约不能出席
: 阿甘则是说他的手拉伤
: 院长说他有事不能到
: 以上
关於我手拉伤的情形
这我就要讲一下了
那其实发生的原因还蛮白烂的
因为我前几天为了赶尤昭和的英文翻译报告
一天之内,用手写的把它赶完
(其实可以用电脑打字的,只是我边查单字
边翻译它整句句子的中文翻译,所以只好用手写的
然後就用手写的方式,完成整章节的文章翻译)
我觉得可能是我写字的姿势
要不然就是写字出力的地方不对
造成我右手肘关节附近的筋感到会痛
我觉得可能是发炎了= =
唉,这其实也是我自作自受
谁叫我之前都不交,所以只好赶在期末考试当天交给老师
我学乖了,下次我会每天都翻译一些的
不会都挤在一天之内,要把它翻完
所以我也要开始慢慢翻译他所发下来的寒假作业罗
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.226.76
1F:推 jaymes:XD~ 保重阿 01/10 14:02