西语经贸人才不足 贸协明年开班培训 ■ 记者万中一／台北报导 高林实业十年前赴多明尼加投资设厂，因为台藉干部不懂西班牙文，沟通不良，连续 赔了三年，直到找到懂西语厂长，第四年就开始赚钱。 多明尼加人民大都是乐天派，非常不习惯较复杂的生产线，台湾干部采取军事化管理， 反而适得其反。高林实业总经理陈柔华指出，第四位厂长调整管理方式，和员工打成一片 ，并简化生产作业流程，生产单一产品，生产线才开始上轨道。 陈柔华说：「高林实业是大贸易商，都找不到懂西语的经贸人才，大多数中小型企业要 打开中南美洲市场，可能会更辛苦。」 为改善西语经贸人才不足问题，外贸协会培训中心提出对策，将於明年1月5日开办西班 牙语课程，协助厂商解决问题。 陈柔华是现任中南美经贸协会理事长，他昨（17）日说：「开设西语经贸课程，有助改 善厂商的人才荒。」 我国重要邦交国大都是在中南美洲，但懂得西语的人才却很少。目前国内仅辅仁、文藻 、静宜、淡江等四所大学有西语系，每年毕业生（含研究所）约500人，但投入就业市场 的却很少「学以致用」。 经营中南美市场的业者最近向经济部长何美玥反映此事，何美玥指示外贸协会协助解决 。贸协秘书长赵永全昨天宣布，贸协培训中心将在明年1月5日开设西语课程，提供在职生 进修，预定三个月内培训32位西语经贸人才。 陈柔华表示，这次贸协锁定有贸易工作经验的在职人员，加强西语课程训练，业者可以 找到人员立即派上战场，是一大功德。 【2004/11/18 经济日报】 -- 转自adm校务行政站-西语系版 (好像是elena助教贴的~~) -- 等翻出了最初写的字 才发现刚开始多爱彼此 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.217.225.145