※ 引述《ybbb (呀比~)》之铭言： : ※ 引述《ybbb (呀比~)》之铭言： : : 好久没人来这个版了 : : 那我来发表文章 : : 顺便赚赚钱好了 : : 我创龙传看了十一集 : : 可是我一直有个深深的疑问 : : 那就是 : : 日本人对唐诗的翻译与理解 : : 是不是 : : 不太优啊 : : 第一集的过故人庄 : : 我看了它的翻译 : : 实在有撞墙的渴望 : 怎麽还是没有人出现啊 : 我也看过创龙传的卡通喔 : 说真的 : 跟我想像的有一点出入 : 原因在於不够美形 : 不过 : 我在捷比买的 : 创龙传的垫板 : 据说是clamp画的 : 就很符合我的想像喔 印象中创龙传的动画好像有两个版本 一个是clamp画的 另一个不知道是谁画的 粉不美形的 可是现在电视上会播的 好像都是不美形的那一个版本 听说以前有人曾经在光华商场看到clamp的版本 -- 「如果我是个花心的人，就不会被你的痴情所伤， 如果你是个多情的人，我就可以得到你一份的爱」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.139.159