作者bentoe (~私も堂本FAMILY~)
看板TAKERU
标题[日记] 20110630 分界点之日
时间Fri Jul 1 04:54:50 2011
http://ameblo.jp/takeru-s/entry-10939647179.html
谢谢大家长久以来造访「WITH」。
这是最後的更新。
各位朋友,真的真的感激不尽。
这个网站将於明天开张,请多多支持。
http://www.satohtakeru.com/
在这最後的时刻,要写些什麽真是难下笔,
或者该说是想说的话太多了,要怎麽表达出来,真的感到很困难,
如果可以办到的话,真想把我的脑袋挖出来给大家看看。
如果办不到的话,至少让我跟大家对话一番吧。
不然就是想跟大家去喝一杯。
会这麽想的原因是,大家之所以支持我,
多多少少在於对我的想法或演技有共鸣,总之就是跟我合得来吧。
…。
上面那些话後面应该加个(笑),但因为从没用过这种技巧,
歹势该用的时候却不会使用。
但是我真的想若能有这样快乐的事就太棒了。
我在写啥部落格啊。
总而言之,目前很难让大家看我的脑袋瓜,也无法一起去喝酒谈天,
至少我想把现在的心情写出来。
现在的我对於将於明天展开的每一天非常兴奋。
带着关闭这个部落格的落寞,将今天视为一个了断,
明天就成了新的开始,期待着往後的每一天。
未来充满着希望。
一个月後半年後一年後甚至更远的未来,
绝对会出现从未经历过的好事。
我们的未来满溢着希望。
WITH。
实在很快乐啊。
谢谢大家的陪伴。
谢谢你们温暖的留言。谢谢你们一路支持我。
虽然还没有具体的计画,可能也不会变得擅长写文章,
如果有一天我又开始写部落格,到时再一起玩喔。
托这个部落格的福,让我无数次感受到
我真是幸福啊,幸福到会扪心自问如此幸福可以吗?
我简直是这世界最幸福的人啊。
希望从今以後能够一点一滴的报答大家。
献上发自内心的感谢与爱情。
2011年6月30日
佐藤健
--------------------------
很温暖的告别信
准备迎接新的开始,加油!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.250.58.252
1F:推 angelvic:一字一句都好催泪 谢谢翻译 07/01 09:16
2F:推 peacemay:谢谢翻译QQ WITH只是代表一个阶段的结束.. 07/01 11:04
3F:→ peacemay:期待砂糖之後的发光发热!!T^T 07/01 11:05
※ 编辑: bentoe 来自: 111.250.61.144 (07/01 12:47)
4F:→ bentoe:果然爱困的时候会眼花@@ 我把标题けじめの日看成はじめの日 07/01 12:49
5F:→ bentoe:已经修改好了 请见谅^^;;; 07/01 12:50
6F:推 angelvic:官网已开通,很可爱哟 07/01 12:51
7F:→ bentoe:官网超赞的>///< 07/01 12:56
8F:推 angelvic:可是看到staff report就有股哀伤感 07/01 13:17
9F:推 noriyossy:真的大感谢翻译~~谢谢~~ ^ ^ 07/01 13:52
10F:推 siedust:官网做得好赞啊啊啊~ 07/01 14:00
11F:推 binlawa:官网超可爱的 我想问TAKERU TV国外能看吗 07/01 15:28
12F:推 peacemay:官网做得好棒>///< 07/01 15:30
13F:推 binlawa:可以去幸福的事情 我要去写XD 07/01 15:36
14F:推 binlawa:那个好像是网路直播耶 我们要开LIVE文吗 个位 07/01 15:40
15F:推 saniyan:官网怎麽能做的这麽棒!! 07/01 22:10
16F:推 saniyan:如果可以的话希望有LIVE文XD 07/01 22:12
17F:推 saniyan:看完都快流泪了Q_Q 07/01 22:24
18F:推 seablueriver:官网真的超卡哇伊的~哈~ 07/04 09:09
19F:推 akaneshi:官网真的好可爱!!!! 07/07 12:55