http://ameblo.jp/takeru-s/entry-10846354790.html 『TAKERU FESTIVAL 2011 ～唱歌的生日～』 改在8月8日及8月9日於NHK HALL举行。 对於变成这种结果，虽然感到抱歉， 但能够继续筹办，除了感激之外，在期待能与大家见面的同时， 也希望做好准备，将活动办得更成功。 这两天刚好有空的朋友们，请务必光临。 再来非常谢谢大家留言祝我生日快乐。 我22岁了，是个对称的数字（注）。 今年也会好好努力。 虽然只是小小的程度，很多计画已经展开了，敬请期待。 长久以来总是从大家身上得到活力。 谢谢。 ------- 注：原文「ぞろ目」是指两个骰子丢出同一面， 实在不知该怎麽翻，其实很想直接写22大顺XD 第一次翻译，请多多指教^^ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.168.117.100 ※ 编辑: bentoe 来自: 118.168.117.100 (04/05 02:50)