福山雅治 x 佐藤健 大河特别对谈 RYOMA & IZOU ALIVE！ 龙马和以藏的历史性对谈完全收录 在大河剧「龙马传」中，因分别饰演坂本龙马及冈田以藏而首次共演的福山雅治和佐藤 健。也是事务所的前後辈的两人将畅谈蔚为话题的「龙马传」。 　　对佐藤来说的福山是「不只是前辈，以一位artist来说，不自觉地自己也会变得像 歌迷一样」般的特别存在。因为与这样的福山对谈感到很紧张的佐藤，福山则是以大哥 的态度来对待。对以藏来说龙马是从小的玩伴、又是尊敬的人，从两人身上也看得到在 戏剧里一样的关系。 ──以福山来看，佐藤是怎样的人？ 福山：健非常率直喔，有着随时准备好吸收各种东西的姿态、没有恶意，这非常的棒。 　　　实际地体验许多事情变成自己的东西的话是很好，但本性是在做这个工作之前就 　　　已经成形的东西不是吗？因为从以前就保持着这个样子，所以也让我很放心。 ──觉得作为前辈的福山？ 佐藤：即使在外面遇见、也会很直爽地跟我聊天，让我觉得很开心、而且很安心。在拍 　　　摄现场也是值得信赖的前辈喔。 ──有什麽在拍摄时具体的例子吗？ 佐藤：我不管是大河剧还是时代剧来说都是第一次，开镜的时候非常紧张，而且第一场 　　　戏就是跟福山さん两人的戏。虽然在角色上来说是从小的玩伴，但福山さん还是 　　　大前辈啊。总之很紧张、无法消除距离感，然後福山さん就对我说：「有距离的 　　　话就不自然了，快靠过来啊。」 福山：说是紧张，健一开始是面对我太拘谨了。紧张我也是，是不要紧、但难得一起拍 　　　戏，放开一切去做比较好。我看了「ROOKIES」後觉得健是拥有热情、能积极表 　　　现演技的类型喔。故事一开始的以藏也是这样的个性，更有活力地表现会更像以 　　　藏，别这麽拘谨比较好。因为第一场两人一起拍的戏不是我对以藏表现积极性， 　　　所以才对健说了：「过来啊。」 佐藤：对我来说，因为这一句话让我的心情变得非常轻松。 不必介意的地方，健也会非常介意。 ──今後消除与福山的距离感是课题啊。 佐藤：虽然也直接叫「龙马」过，但年龄的差距也是会拘谨的原因之一，还是会意识到 　　　。 福山：那为了消除你介意的年龄差距，接下来去喝酒的时候，我们各付各的吧？被请客 　　　的话後辈感又会增加。 佐藤：哇哈哈哈哈。（笑）是没错……啦…… ──常去喝酒吗？ 福山：「龙马传」拍完後大家一起去了卡拉OK，那时候健唱了我的歌，唱得很不错喔。 ──去年12月在日本武道馆举办的Act Against AIDS的活动上，佐藤也唱了福山的「旅 　　人」喔。 福山：啊、我在新闻看到了。 佐藤：福山さん苦思所写的歌让什麽都没付出、没做的我唱，实在觉得非常畏怯。 福山：就像现在说的这件事一样，「那种事不用介意」的地方健也会非常介意啊，不需 　　　要喔。 ──相反的反而希望介意的地方？ 福山：好像跟（大森）南朋的感情比我还要好啊。（笑）健的BLOG上还放了两人的合照 　　　喔，为什麽没有写和我的花絮呢？我一直在看喔。感觉好嫉妒南朋啊。（笑） 佐藤：（慌张）因为觉得写了会很失礼所以没写，我下次写！ 福山的龙马散发出不一样的氛围。 ──回到「龙马传」，佐藤所演的冈田以藏，福山是怎麽看的呢？ 福山：以这次的「龙马传」现场来说，导演不是一个一个决定大家诠释方法的人，所以 　　　我想在诠释之前，健怎麽补捉冈田以藏这个人更重要。虽然我想健会以自己的方 　　　法挖掘冈田以藏这个人，但在现场要怎麽表现出自己心中的冈田以藏，是健被赋 　　　予的题目。这个对我演龙马来说也是一样的，对幕末这个时代的理解力和观察力 　　　，在那之中边找出与现代相通的地方，边思考边乐在其中，能这样的话就好了。 ──佐藤面对福山的龙马又是怎麽样呢？ 佐藤：我觉得真正的龙马是个氛围与其他人不一样的人，以这点来说，也能感受到福山 　　　さん的龙马也散发着不同的氛围哪。 对以藏来说，龙马是希望之光。 ──对各自饰演的龙马和以藏，今後有什麽样的期待吗？ 佐藤：以藏会一直不断陷入困境，精神上也是备受折磨的状态，那时候对以藏来说，希 　　　望龙马像是可仰赖的希望之光般的存在。如果有这样的戏的话，心会获得救赎哪 　　　。 福山：以观众的角度来说，以藏是在纯粹的温柔之上犯下过错的人。这样人性的二律背 　　　驰以及果报的沉重感，由弱冠20岁的健来表现，我也非常期待。想因为以藏而哭 　　　啊！ -- 嫉妒的福山雅治XD --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.160.161.119