作者hitotsuhana (此时此刻1023)
看板TAKAKO
标题[情报] 松爸杂志访问:手机铃声是隆子let it go
时间Sat May 10 16:19:07 2014
5/22号的女性SEVEN 有松爸爸的访问
http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20140510-00000016-pseven-en
提及现在用的手机铃声是隆子送的日版let it go
说是很棒的一首歌,隆子唱的真好。
也说到一开始就是他劝隆子歌唱的,歌唱不是三年的功夫而已,要持续下去。
话语中尽是对女儿成就的骄傲。
松本幸四郎 娘・松たか子が歌う『アナ雪』曲を携帯着うたに
「あの歌は、たか子から送られてきましてね、今携帯の着うたにしてるんです。すばら
しい歌ですよ。たか子は本当によく歌っています」
目を细め、娘・松たか子(36才)について、しみじみと语り始めたのは、松本幸四郎
(71才)だ。都内の自宅前で、本志が『アナと雪の女王』という言叶を出すと、彼は笑
顔を见せて、快く取材に応じてくれた。
幸四郎はそこで、父から娘へ、44年の时を超えて届いたある愿いについて语ってくれ
た。
公开から2か月あまりが経ったディズニー映画『アナと雪の女王』だが、その人気は
とどまることを知らない。この“アナ雪旋风”の中心にいるのが、吹き替え版で雪の女
王・エルサ役を演じた松だ。剧中で彼女の歌う『Let It Go~ありのままで~』は、
You Tubeで再生回数2000万回を超え、
<これを歌っている日本人は谁!?>
<この日本语の歌は、鸟肌が立つほどすばらしい!>
など、世界中から絶賛するコメントが届いているのだ。この彼女の成功を谁よりも喜
んでいるのが、父・幸四郎だった。
「たか子が歌手活动を始めてから、もう10年以上になりますが、そもそも、最初に彼女
に歌を勧めたのはぼくなんです。“石の上にも3年”じゃないけど、歌はずっと続けな
さいって。
その努力が、やっと実を结んだんです。大势の人々に受け入れられて、皆さんが娘の
歌を口ずさんでくれるなんて…。“亲バカ”と言われようとも、嬉しい限りですよ」(
幸四郎)
松といえば、女优业の傍ら、1997年に『明日、春が来たら』で歌手デビューし、その
後は『ミス・サイゴン』や『ジェーン・エア』など、ミュージカルにも次々に出演して
、その歌唱力を磨いていった。
こうして、父の一言で歌を始めた松は、『アナ雪』の成功で、今や“世界的なミュー
ジカルスター”へと上り诘めたのだった。
※女性セブン2014年5月22日号
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.237.100.60
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TAKAKO/M.1399709949.A.1C0.html
1F:推 Lavender:我的铃声也是 :p 05/11 07:00