※ [本文转录自 JapanMovie 看板 #1EIUC9cN ] 作者: Kinomoto1224 () 看板: JapanMovie 标题: [新闻] 松隆子、阿部贞夫主演西川美和新作『梦売るふたり』 时间: Tue Aug 16 11:24:55 2011 http://www.oricon.co.jp/news/movie/2000809/full/ 　女优の松たか子と俳优の阿部サダヲが、『ゆれる』『ディア・ドクター』の西川美和 监督による原案・脚本・监督最新作『梦売るふたり』で初共演し、结婚诈欺を缲り返す 夫妇役を演じることが15日、わかった。映画赏を総ナメにした『告白』（2010年）以来 の主演映画に松は「阿部サダヲさんは大好きな俳优さんなので、ご一绪できるのがとて も楽しみです。『夫妇』として、苦楽を共にして、この夏をこの作品に捧げたい」と意 気込みを语っている。 　时代を切り取る気鋭の女性映像作家と注目される西川监督の长编4作目のモチーフは “夫妇”。これまで西川监督は、オリジナル脚本・监督デビュー作『蛇イチゴ』（第58 回毎日映画コンクール・脚本赏受赏）では“家族”。続く长编2作目『ゆれる』（第59 回カンヌ国际映画祭监督周间に正式出品）では“兄弟”。长编3作目の『ディア・ドク ター』（第33回モントリオール世界映画祭コンペティション部门正式出品）では“ニセ 医者”をモチーフに、“嘘”があぶり出す“真実”の人间の绊を、鋭い眼差しと深い心 理描写で描いてきた。 　新作は夫妇二人だけの“本当の梦”を求め、女たちに“伪りの梦”を売る夫妇の、优 しくも切ない爱の物语。西川监督は「普段からこと“夫妇”というのは奇妙だな、いび つだな、面白いなと、どこの夫妇を见ても思っていた」という西川监督は「松さんは天 性の品、阿部さんは天性の爱娇、それに惹かれて出演をお愿いいたしました。おふたり の组み合わせで夫妇をやってみて一体何が起こるのか、私もさっぱりワカリマセ～ン。 たいへん楽しみです」とコメントしている。 　东京の片隅で小料理屋を営んでいた夫妇は、火灾ですべてを失い、再出発するための 资金稼ぎに“结婚诈欺”を始める。妻は女たちが抱える孤独を探し出して计画し、そこ に夫が入り込んで実行する。しかし、嘘の缲り返しはやがて、夫妇の间に、骗した女た ちとの间に、さざ波を立て始める。歯车の狂った夫妇が、たどり着く先とは…。 　松、阿部とも西川监督作品には初参加。松は「西川监督の作品には、“今”という空 気が强烈に漂っていながら、登场人物たちが无気力になっていない、生命力があると思 います」とやり甲斐に燃えている様子。阿部は「西川监督が脚本、演出という事ですか ら初めてお仕事するけど胜手に信用しちゃってます。同様に、松さんも胜手に信頼、尊 敬してます！　いつかご一绪出来たらと思っていたお二人なので大変光栄です」と话し ていた。 　20日にクランクインし、2011年10月上旬にクランクアップ予定。剧场公开は2012年秋 を予定している。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.24.173.233 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.117.5.226