作者PK319 (Penaltykick)
看板TAKAKO
标题[闲聊] 又在重播Hero了
时间Fri Apr 27 22:09:32 2007
虽然看了很多次
但是每次看都欲罢不能
原本对日剧没研究也是因为Hero才开始慢慢做功课
可惜的就是一直没有出有中文字幕的DVD
盗版的就不讲了...翻译烂到不行 =_=
纬来翻译的我个人是看的很高兴啦
虽然不懂日文不知道贴不贴切
但是至少觉得很顺...不会有阅读障碍
可惜我没有录影机可以录....
不然还蛮想收藏纬来版的
不过有一个问题想问
我记得以前看纬来播Hero的时候
在久利生要调到石垣岛的时候
印象中有一幕是看地图还是什麽
总之就是可以看到石垣岛的地点...然後还看的到台湾 XD
後来我看到的几个版本都没有这一幕
是我记忆错误自己编剧情吗??
这个问题困扰了我相当久呀
有没有人可以帮我解惑呀 @_@
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.131.212.67
1F：推 Lavender:应该是最後一集吧 04/28 22:47
2F：→ PK319:所以是我这边看到的版本没有....不是我记错搂@@ 04/29 03:36