※ [本文转录自 movie 看板] 作者: happpyanna (happpyanna) 看板: movie 标题: [情报] 亚美尼亚纪念日放映【A级控诉】李明璁 映後座谈4/23(四) 时间: Fri Apr 17 19:31:47 2009 你所不知道的 真‧相‧直‧击 ! 【云雀山庄的情人】企画放映 亚美尼亚纪念日之【A级控诉】X 李明璁映後座谈 时间：4/23 (四) 7:30pm 片长115mins 地点：海边的卡夫卡（低消入场） 影片：A级控诉 （Ararat） 导演:艾腾伊格言 一趟超越仇恨，横跨地理与时间的旅行电影 荣获加拿大奥斯卡5项大奖‧德班国际影展最佳影片、导演、女主角 映後座谈：李明璁 （台大社会系助理教授，国际特赦组织副理事长) 活动网址：http://cineplex.pixnet.net/blog/post/24755908 参加活动就送【云雀山庄的情人】早优券 2张 ，现场Q&A还有机会获得土耳其诺贝尔奖 得主「奥罕‧帕慕克小说」、「AI 国际特赦组织期刊」、【云雀山庄的情人】特映券！ 即将於5月1日上映的电影【云雀山庄的情人】将配合4/24亚美尼亚纪念日， 挑选一部相同主题的影片在「海边的卡夫卡」举办特别放映活动： 4/23(四) 19:30 加拿大名导艾腾‧伊格言代表作【A级控诉】 映後请到台大社会系助理教授，国际特赦组织副理事长李明璁作现场Q&A 欢迎大家踊跃参加，协助曝光或转寄给有兴趣的朋友，期望这两部电影的放映及上映， 让对此议题有兴趣的人拥有更完整的脉络，激起更多的探讨和认知 「云雀山庄的情人」电影完整介绍：http://cineplex.toyspa.net/0905/larkfarm.pdf 亚美尼亚屠杀事件Armenian Genocide 1915年4月24日 大批亚美尼亚知识份子遭政府逮捕，造成历史上最惨绝人寰的冲突， 估计有65-150万亚美尼亚人遭灭绝，历史学家普遍称之为「亚美尼亚屠杀事件」 ● 以亚美尼亚为主题的电影 【云雀山庄的情人】/ 塔维安尼兄弟作品 一段最刻骨铭心的爱情流亡史诗 【A级控诉】/ 艾腾伊格言作品 一趟超越仇恨，横跨地理与时间的旅行电影 1【云雀山庄的情人】－坎城金棕榈得主 塔维安尼兄弟作品 2009年5月1日 长春戏院上映 获知真相不尽艰难；勇於承认，才真正不容易 【云雀山庄的情人】是第一部非亚美尼亚裔导演以「亚美尼亚屠杀事件」为主题的电影。 影史上着名导演兄弟档－塔维安尼兄弟在因缘际会下读到Antonia Arslam的「云雀山庄」 小说决心改编，摒除历史叙述的架构，以个人的独立性投射出大时代的集体意识，是一 部观影时完全投入，观影後又激起层层想法的作品。 【云雀山庄的情人】曾在土耳其最大城市—伊斯坦堡电影节放映，当地观众、影评家与 导演作了密切的交流，成了这部电影最动人的一次相遇。他们深信，每一次【云雀山庄 的情人】的放映，都会再次搭起人类友善的桥梁，激起更多弥足珍贵的情谊。 2.【A级控诉】－知名加拿大导演 艾腾伊格言作品 海边卡夫卡4月23日放映，机会难得请勿错过！ 我把土耳其人屠杀亚米尼亚人的悲剧告诉儿子，他问我土耳其人为此道歉了吗？ 如果他知道其实没有，这场历史血债将如何清偿？我拍电影的目的就是要破除 这个魔咒。 ─加拿大亚美尼亚裔导演艾腾．伊格言 【A级控诉】是加拿大知名导演艾腾伊格言（Atom Egoyan）2004年作品。伊格言父母亲 是亚美尼亚人，祖父母是屠杀事件的受害者，他的第一部长片【喜相逢】探讨祖国文化 （亚美尼亚）的追寻意义与殖民主义的对应，【A级控诉】则取材自克拉伦斯亚雪所着 〈一名美国医师在土耳其〉，以探究「亚美尼亚屠杀事件」为主题。 电影透过戏中戏的情节，以跨越种族和世代的观点追溯一切伤痕的传承与转化，探讨 「真相」与「否认」。对伊格言来说，这是一部蛰伏内心多年的作品。他以丰富的形 式，辩证的观点，串联起亚美尼亚、土耳其到加拿大这趟横跨地理与时间的旅程， 全片气势恢弘，格局庞大，早已超越单纯的仇恨，而有更深邃的关照。 蓝祖蔚影评【A级控诉】历史真相： 「身负历史血仇的人，都极尽全力地哭喊正义，要求平反冤情，那是人性之常； 但是要将血泪化为传世杰作，委婉、内敛又能意境全出，才更高明。(…） 艾腾．伊格言的成就在於兼采 「泼墨成画」和「惜墨如金」的精髓，跳脱了 亚美尼亚人後裔的传统包袱，以更宏观和开放的态度检视这场历史血案，跳脱 冤冤相报的历史轮回，让亚美尼亚的悲情历史得以让更多人了解、关心与检视。」 全文请见 http://blog.yam.com/tonyblue/article/11831172 -- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.130.194.201 ※ 编辑: happpyanna 来自: 220.130.194.201 (04/17 19:51) ※ happpyanna:转录至看板 NewActivity 04/20 11:28 ※ happpyanna:转录至看板 Film-Club 04/20 11:29 -- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.130.194.201