亚太女性创作者 共构流变的艺像 【记者刘郁青／报导】 暗蒙蒙的，柔软的沙发、抱枕，粉红、桃红的空间完全像女性的、软调的lounge bar。这 并非真的酒吧，而是〈流变的艺像———亚太女性创作者讲座与展览〉的展场，摄影家简 扶育以镜头述说「女史」，幻灯片里则是印度艺术家华莎聂儿颜彩随手势流转散落淡去的 过程，艺术家吴玛←用一面墙向女性提问，大陆艺术家何成瑶则装置了《掀起你的盖头来 》的系列艺术。 女性在艺术里一向有灿烂的创作能量，在历史中却鲜少受重视。台北市文化局继「女歌节 」、「台北城市行动———皇后的新衣」创作工坊後，再度以「女性」为主题，於8日到30 日在台北国际艺术村登场〈流变的艺像〉亚太女性创作者对谈的讲座及系列女性跨界的展览 ，邀集台、港、越南、大陆、南韩、印度等亚太创作者共同参与。 长年从事妇运的简扶育展出《女史无国界》摄影作品，从光复後台湾第一个女记者姚敏瑄 、台湾女画家陈进、早年罹患淋巴癌的女医师李丰，每幅影像既温柔又坚毅地说着故事。简扶育从「台湾早期杰出妇女」扩张到无国界的女性工作者，住在疗养院20几年的日本艺术家草间弥生和南韩艺术家尹锡男创作的小木头女人像《九百九十九》，各国女性突破压抑和环境限制的影像，活得精彩。 吴玛←这次则整理多年与玩布的姊妹工作坊合作的创作呈现，她在展场布置整面白墙，中 央萤幕放映着玩布工作坊的历程，旁边则向观展女性提问「你的内裤是什麽颜色？什麽样 式、什麽颜色的内裤你打死都不敢穿？」、「生命中最能代表你的衣服是哪一件？」参观 者可以用笔直接在白墙写下回答，这些问题也呼应玩布工作坊三个女性系列的创作。 「他全都穿戴整齐了，却不知要去哪里。有一天，他出去买酱油，结果从此没有再回来。 」舞蹈家古名伸在这段文字中开启《我和我自己的影子》独舞。她说，1991年到香港参加 一个以女性创作为主题的研讨会，就曾和香港艺术家梅卓燕对谈，这段缘分居然在10几年 後延续；当时她曾感受到梅卓燕的创作深受祖母、母亲的角色、地位及态度影响，多年後 再度对谈她十分期待两人在女性角色上的成长。 女导演黄玉珊则展出关於台湾女建筑师修泽兰的纪录片，大陆艺术家何成瑶作品中经常呈 现自己的裸体，处理自己患有精神病的母亲及复杂的家族病史，这次展出《掀起你的盖头 来》呈现多年前的《妈妈与我》及《开放长城》的行动艺术。此活动将有多个不同国家的 女性创作者对谈，内容可洽02-27719785。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.174.164.140