重点真的是在演员 到了第三场的时候 我简直无法不为马老师落泪 我是说 前两场我都还能保持心情稳定地观赏 Albee怎麽一再用语言切割人跟人之间脆弱浮夸的关系以及脆弱浮夸的语言本身 而且说实话 前两场都还会感觉到的 马老师偶尔理性偶尔情感过度以致显得有些匠气 还有李小平到位有时仍嫌不够准确的演出 到了第三场 就完全瑜不掩瑕了 (...尤其是生物学教授 我读了几次剧本 直到今天实际看演出才深知这个角色一点都不好演) 第三场 开场时玛莎的大段独白中 有一段她自嘲地一人分饰自己和丈夫对话 倒酒 她学丈夫说:玛莎我能为你做点什麽吗?倒酒? 她自己回答:好的 然後她自己和自己对话了一会 她和自己扮演的丈夫说:我误会你了 她扮演的丈夫回答她自己:我也误会你了... 然後她沉默 在乔治宣布要揭露关於她们儿子的最大秘密前 他走到吧台前问玛莎:我能为你做点什麽吗?倒酒? 玛莎站在他身後 站着 努力地抑制眼泪或任何情绪 很久很久 她说好 就在这一段我看见演员的细腻可以达到什麽程度 而且深深被感动 很久没有看完戏在剧场必须先坐着缓和一下自己的呼吸 这是一个必须这样喘气的剧本 也头一次我可以跳出思索技巧之类的问题 好好想为什麽Albee对人的态度这麽悲观这麽深痛 死了语言的儿子之後 玛莎跟乔治真的能重新开始吗? 我很希望他们可以........... -- 那个时候世界太新， 一切还没有名字， 必须用手去指。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.174.158.139