※ [本文转录自 Rockets 看板] 作者: loh (loh) 看板: Rockets 标题: 雨过天青－Tracy McGrady 时间: Fri Jun 1 16:40:26 2007 ‧DUNK 2007/06/01 麦格雷迪也清楚知道自己的身体状况不能再这样的过度使用，於是开始积极的分球与策应 ，以往最招牌的T-Mac式旱地拔葱已较少出现，但得到更多的团队进攻磨合，麦格雷迪 切入吸引包夹後，就是他传球的最佳时机 【文／范维库】 麦格雷迪(Tracy McGrady)本季带领火箭队重返强权之林，攻守兼备的T-Mac回来了， 摆脱了背伤困扰，他回来了，不只是球技，身心灵更是全面的归位、昇华至另一境界， T-Mac真的回来了。 无解的背伤？ 麦格雷迪的背伤已经不是新闻，背部痉挛的问题使他在联盟的十年以来，从未完整打满 一整季，05-06球季更是高挂免战牌长达大半球季，也直接影响到火箭队的战绩，这一年 在少了T-Mac的35场球赛中，休士顿的战绩是6胜29败，未进入季後赛。 背部的肌肉组成复杂，造成其痉挛是由於肌肉的疲累与受力不均、暴力使用所造成，如此 长期累积的病痛，并非动个刀就可以解决，更不是拥有华陀仙丹就可以立刻痊癒，必须 经过长期的观察治疗和复健、循序渐进，才会有所好转。球团了解这道理，麦格雷迪也很 清楚，於是在经过上一季的大修养後，本季的麦格雷迪虽然依旧在背伤的阴影下渡过， 但风雨之中，所幸还是出席了近九成的赛事，不让球队战力大失血。T-Mac无解的背伤 会如此顺利找到解答，这一切都是由於一位人称「神医」的派特森(John Patterson)出现 ，改善了麦格雷迪的背伤困扰。 现在的麦格雷迪已能健康的面对强大的赛场挑战，截至目前为止，麦格雷迪还得每个月 做一次例行性的检查，且在场上一有状况，绝不能硬撑，得立刻修养调整，这听起来有点 像是年迈35的老矣球员才会出现的身体状况，但麦格雷迪却还不满28岁，还正是运动员 体能与技术巅峰之际。 派特森不仅在复健和治疗上费尽苦心，更在心灵建设上给予一定助益。麦格雷迪表示自己 以往打球过於利用体能，且不擅保养之道，特别是在魔术队的期间，好胜心使然加上无比 的篮球技术，连两季拿下联盟得分王，当时的T-Mac是把篮框放第一，认为一人即可主宰 整场比赛的胜负，当然，这样的论点并没有错，毕竟布莱恩(Kobe Bryant)更将此论述 诠释得淋漓尽致。问题是，一个球季有82场球赛，这样子的唯我独尊主宰式打法，除非 拥有钢铁般无孔不入的体魄，否则日子一久，破绽即会一一浮现。 麦格雷迪在本季布莱恩连续飙分秀过後，除了赞扬Kobe的不可思议表现外，媒体问到他 是否也有这样的野心和能力，麦格雷迪回答：「那会是个忘我的境界，但直到某一天， 身体就会无法负荷。」T-Mac也清楚意识到自己的身体状态肯定无法坚持固有打法，於是 在整体心态上做了极大的改变。 丧失斗志 平常看麦格雷迪笑脸迎人，一副轻松自若与人交谈的样子，其实T-Mac是个很内向的球员， 加上求胜心切，常会将成败一肩扛起，这样的麦格雷迪时而霸气、时而勇猛，却也时而 沮丧、时而落泪。上一季火箭队战绩低迷，麦格雷迪始终认为那只是短暂的兵源短缺， 算是火箭最迅速且有效的「进厂维修」，到了本季季初，在拼图逐渐完成的情况下，整个 休士顿上上下下都认为这是一个美好的球季，用东方的观点，正是「大时代」的来临。 果然，火箭季初打出七成的胜率，各界一致看好，直到去年12月9日作客华盛顿的第四节 比赛时，火箭迷最不愿见到的情况发生了，麦格雷迪双手搀着自己的腰，露出痛苦的表情 ：T-Mac的背伤又发作了。 在此之前的几天，麦格雷迪才因为在比赛中不慎被队友穆汤波(Dikembe Mutombo) 肘击 受了点小伤，不料马上又复发了这根本的问题。 麦格雷迪感到非常的失望难过，他不敢想像这次的休息会是多久，今年的赛季又会是多麽 漫长，少了麦格雷迪的圣诞节前，火箭只有2胜5败的战绩，不仅休士顿球迷落寞，T-Mac 更是渡过了在寒冷不过的冬天。麦格雷迪感到意志消沉，30岁退休可不是随口说说， 他认为自己应该会有更适合的角色，也就是可以不用直接承担着胜负使命的重担，T-Mac 想担任一个称职的绿叶，适时给予球队必要的帮助，别再让自己的背伤影响了全队的士气 和未来。 对休士顿而言，更大的打击不只是麦格雷迪的伤痛，连他们椅重的超级中锋姚明也在 几天後伤了右脚膝盖，至少休息六周。 这圣诞大礼玩笑可开大了，大多数人认为：火箭再次打入深渊，重蹈上季覆辙。 改变，从即刻开始 就如同连续剧情节一般，连续两名主力战将受伤，火箭队的情势急转直下，然而，英雄 就在此时出现，一位大家期待已久的超级英雄。麦格雷迪在从暴龙加入魔术时，被誉为 新希望；又从魔术交易至火箭时，认为可带领火箭一飞冲天，但一次又一次的失望， 让人开始怀疑这样的组合，这样疯狂的麦格雷迪，甚至提出交易的打算，选择更适当的 人选。 姚明受伤的下一场，正巧是麦格雷迪伤癒归队的时刻，此时似乎又回到他所「熟悉」却又 不愿面对的球队状态，那就是要独自扛起全队重担，总教练范甘迪(Jeff Van Gundy)面对 自己的爱将，这一回不止给予T-Mac拥有相同的开火权，更希望他能有更多的力量分享给 其他队友，特别是在外围具有射程的球员，如此不但可减轻麦格雷迪的身体负担，更能 有效减缓他的心理压力。 麦格雷迪也清楚知道自己的身体状况不能再这样的过度使用，於是开始积极的分球与策应 ，以往最招牌的T-Mac式旱地拔葱已较少出现，但得到更多的团队进攻磨合，麦格雷迪 切入吸引包夹後，就是他传球的最佳时机，也是火箭破坏对手防守的最佳利器，本季 麦格雷迪每场缴出6.5次助攻，生涯最高。 这样的改变，其实麦格雷迪一直以来都再进行，但本季达到最巅峰，除了火箭队友逐渐 成型外，不如说是T-Mac的心态更趋完美成熟。麦格雷迪在球场上成为不折不扣的领导者， 贯彻与执行战术的态度比以往更加坚决，当球队需要他大量取分时，他依旧可以立即给予 协助，并用最有效的方式去达成，非以往「迫於无奈」之姿。麦格雷迪得分少了、花俏 少了、偶尔莽撞的进攻也少了，球队的胜场数却一直增加。 原来，这样的T-Mac才是真正火箭需要的。 He is not “Me-Mac” anymore, but “Team-Mac”! 不能没有你 和以往不同的是，麦格雷迪在火箭队拥有更多的火力支援，其中又以和姚明共组的MM连线 ，为人津津乐道。经过三季的试炼，彼此之间越来越成长，默契也更加纯熟，从一开始的 「平行线发展」，到後来的「相加效果」，现在的M&M可以说是无可取代的「黄金交叉」 走势，T-Mac与Yao的合作逐渐可用相乘甚至次方的等级去评监，不论是防守的协力、进攻 的配合，都让人刮目相看。 提供个数据给大家参考：本季少了麦格雷迪的火箭队，战绩是2胜9败；少了姚明的火箭队 则是20胜14败。其中姚明缺阵的一至二月，火箭还能维持有20胜12败的战绩，除了穆汤波 的返老还童外，T-Mac带来的影响力才是最惊人的，他带给球队无穷的希望，也让火箭在 损失禁区屏障时，不致於迅速坠落。 MM连线的力量大，不仅只是他们共同的绩效，现在更是可以放心让麦格雷迪独立作业的 时候，想像有一天，当另一个「M」ing也有如此组织与宰制力时，休士顿将会一点问题 也没有。 姚明缺阵30多场，火箭还能取得52胜30负，十年来最佳战绩。给予火箭众将们掌声时， 请不吝啬地给麦格雷迪最大的肯定。 迈向第二轮 NBA的历史上，唯一拿过得分王却无法突破季後赛第一轮者，仅有一人，那就是麦格雷迪。 在暴龙、魔术时期，麦格雷迪皆打进过季後赛，但却都在第一轮铩羽而归，04-05球季 加入火箭後，麦格雷迪原以为可以迈向季後赛第二轮，特别是在连拿下两场的优势後， 却在浴血第七战时，以40分惨败给小牛队，再度与晋级擦肩而过。经过两年的等待， 今年总算到了最有机会的时刻，虽身处最艰辛的西南组，终於於在第一轮拿到主场优势， 麦格雷迪准备让火箭冲破防线，迈向第二轮。 以往的麦格雷迪到了季後赛，就是他大杀四方、狂取豪夺的时候，每场30分以上很惊人， 但重点是一节休息不到一分钟，在还没将对手击倒时，T-Mac可能也只剩半条命。现在的 麦格雷迪更懂得运用自己的优势和脑袋打球，得分绩效明显下滑，但球队就是更能顺利 运作，这就是T-Mac一整季以来最重要的成长，到了季後赛更为明显。教练范甘迪说： 「麦格雷迪是当今联盟中最好的比赛指挥者之一。」这是今年麦格雷迪最大的收获， 也是火箭队最强悍的竞争力。 喜爱打棒球的麦格雷迪以火箭人克莱门斯(Roger Clemens)作为圭臬，要运用智慧和 最适合自己的方式去击沉对手，T-Mac告诉自己可以，并证明之。T-Mac带领火箭迈向 第二轮，就在不远的前方。 【DUNK杂志2007年6月号】 http://mag.udn.com/mag/newsstand/storypage.jsp?f_ART_ID=71211 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.114.44.19 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.135.253.233