作者crazylazy (飞飞)
看板T-ara
标题[影音] 140924 MBC ever1 一周偶像 T-ara 中字
时间Thu Sep 25 19:05:26 2014
[TCN&PJYBAR]140924 MBC every1 一周偶像 T-ara CUT 韩语中字
http://www.tudou.com/programs/view/oAv05-9NuZM/ 土豆网
http://youtu.be/PyhyEvUFWfU
片源:Jerco[TCN]
翻译:zhu-er;Yeon[TCN]
琉璃;Amy;starly;哈尼哈尼算半个小韩翻[PJYBAR]
时间轴&后期&压制:Fally[TCN]
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.227.34.64
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/T-ara/M.1411643128.A.67A.html
1F：→ planodog: 哇~出来罗~回家再看 09/25 19:09
2F：推 goldberg2003: 赞啦 等下运动完来看 09/25 19:10
3F：推 zodiacy: 推推推 大家都好正!!! 恩静跌下来好好笑XDD 09/25 19:11
4F：推 mathlife36: 等水管或DM 有人要准备上传了 09/25 19:18
5F：推 louis123321: 不要当黑洞阿Jiyeon XDDDDD 09/25 19:26
6F：推 unoinoweno: 正想看就有中文了耶 09/25 19:35
7F：推 louis123321: 素妍好凶XD 感觉宝蓝根本是妹妹阿~ 09/25 19:40
8F：推 KOEI56: 屁龙各种搞笑 09/25 20:02
9F：推 Lattendue: 流畅还会卡只好先放弃等水管了XD 09/25 20:04
10F：推 Xgaoifcc: 中字! 推推~~ 09/25 20:05
11F：→ Lattendue: 等不到五分钟的水管xdd感恩~~ 09/25 20:09
※ 编辑: crazylazy (61.227.34.64), 09/25/2014 20:15:28
13F：→ mathlife36: 更新了 XDD 09/25 20:16
14F：推 codecity: 小明的sexy dance好有梗 太搞笑了啦XD 09/25 20:17
15F：→ crazylazy: 正要来看时发现只有16分钟XD 09/25 20:17
16F：推 mathlife36: 素素一开始说修改那原版超可惜 超好听 09/25 20:21
17F：推 louis123321: 原版真得很不一样~~幸好有出另一张让我们听>< 09/25 20:21
18F：推 mathlife36: 恩静说成功出演我们後续曲MV 这表示..... 09/25 20:27
19F：推 louis123321: 应该会有後续吧~~~~但代表MV都很晚拍XD 09/25 20:30
20F：推 jp832323: 素素说的原版应该是原本专辑里的原版吧 09/25 20:32
21F：→ jp832323: 混音专的原版时间太长了 09/25 20:33
22F：→ crazylazy: 离家的小孩XDDD 09/25 20:40
23F：推 mathlife36: 现在才注意到 屁龙现在应该是没接发吧 长超快 09/25 20:47
24F：推 kaca021088: 智妍是三次吗???电话出演也算吗 我记得上次全体不是 09/25 21:08
25F：→ planodog: 话说不转韩综版吗？ 09/25 21:16
26F：→ crazylazy: 韩综版都是PO完整版的... 09/25 21:19
27F：→ planodog: 没吧，几时有这规定？韩综版也有好几集只有後半段的呀 09/25 21:25
28F：推 zodiacy: 完整版的不久就会出 可以到时再PO 09/25 21:33
29F：→ zodiacy: 屁龙真的越来越正了 长大了 呜呜 (当然实际上还是小屁孩) 09/25 21:34
30F：→ zodiacy: 光看影片都觉得惊艳 又听说实物更美...无法想像见到本人 09/25 21:35
31F：→ zodiacy: 会是怎样 >///< 09/25 21:35
32F：→ zodiacy: 第一次看综艺完全眼睛追着一个人转....(静哥咪啊内XD) 09/25 21:40
33F：推 mathlife36: 以前一定会毫不犹豫转 不过现在太敏感 XD 09/25 21:45
34F：推 louis123321: 智妍本人很正阿~~这集周偶也很正XD 09/25 21:45
35F：→ Lattendue: 韩综版也已经是大版了 人多 稳着点再PO比较好XD 09/25 21:49
36F：推 Nikezoomair: 呜 我只有远远看过DBD初舞台上的智妍 > < 09/25 21:49
37F：推 louis123321: 不过我跟智妍击掌时脑袋一片空白.因为他前一个是静哥 09/25 21:50
38F：→ louis123321: 阿阿阿，脑袋空白无法把那一刻好好记在脑子里 09/25 21:51
39F：→ tvb444: 鎚子打头力度会不会太夸张了,有必要到这种程度吗 09/25 22:03
40F：→ zodiacy: 是综艺啊 之前打IU跟泫雅一样超大力喔XDDD 09/25 22:04
41F：→ zodiacy: IU整个都蒙了 09/25 22:04
42F：→ planodog: 这节目的鎚子一直都这样 09/25 22:04
43F：推 louis123321: 雷神之槌~~~~ 09/25 22:05
44F：→ louis123321: 专敲放枪的雷队友的人XDDDD 09/25 22:05
45F：推 zodiacy: RP的夫人跑错了XD 一直觉得左边好多人 刚找了近期影片 09/25 22:07
46F：→ zodiacy: XDDD 妞们太冷静了啦 位置站错都照跳不误 XDD 09/25 22:08
47F：推 mathlife36: 要像神夫人一样淡定就没人知道 09/25 22:08
48F：→ zodiacy: 夫人真的是夫人 淡定到极点 (夫人才是黑洞XDD) 09/25 22:09
49F：推 louis123321: 我忘了当时智妍的PO在韩综是不是片段板而已~? 09/25 22:11
50F：推 KOEI56: 妞们完全没形象可言 一直在搞笑 韩牛那段快笑喷 09/25 22:18
51F：→ KOEI56: 玩具槌搥头那个力道还好啦 声音大不一定会痛 看打的人会 09/25 22:19
52F：→ KOEI56: 不会控制 我有办法打的时候声音大 但不会痛 09/25 22:20
53F：推 zodiacy: 是全场啊 因为字幕出很快又固定 09/25 22:20
54F：→ mathlife36: 他敲到歪掉 然後用手乔回来 XDDD 09/25 22:21
55F：推 KOEI56: 以前玩过真的不会痛 而且是敲女生XDD 09/25 22:23
56F：推 louis123321: 我们家的一周偶像实在毫无形象XDDD 09/25 22:27
57F：推 KOEI56: 全部人都自认为不会赢孝敏XD 09/25 22:30
59F：推 KOEI56: 朴禽兽时那招XD 孝敏的性感舞蹈都快变搞笑舞蹈了 09/25 22:41
60F：推 typs40103: 完全体推!! 09/25 23:05
61F：→ zodiacy: 发现原始字幕竟然有上含白球耶 制作组有发搂到XDD 09/26 00:20
62F：推 deishan9212: 快要笑死了 09/26 00:42
63F：推 pistw: 孝敏真的很有梗XD果然是经历过通编的淬炼的xDD 09/26 01:19
64F：推 wahaha5678: 笑歪XD 09/26 02:27
65F：推 guilehuang: 这集有智妍那段舞蹈，就超满足了！ 09/26 02:31
66F：推 andrew1103: 推 09/26 03:30
67F：推 egg781: 可惜没点到其他人一起跳性感舞蹈 09/26 09:38
68F：推 xmax7: 突冒杀气的朴素 XD 09/26 12:35
69F：推 tony76212: 好短啊，难得全员一次大集合应该做个上下两集 09/26 12:39
70F：→ tony76212: T妞综艺梗十足快笑死了，看不够啊> < 09/26 12:40
71F：推 DivinityTG: 更改副歌的舞蹈我都想哭了T_T 超好看阿 09/26 13:37
72F：→ DivinityTG: 还是觉得OE版好听 ~"~ 09/26 13:37
73F：推 reincarnate: XDDD 09/26 16:36
74F：→ reincarnate: 龙真的好美 宝蓝好可爱啊啊啊 09/26 16:37
75F：推 GN00680046: 全员一起录好欢乐！ 觉得一下就看完了QQ 09/27 15:37
76F：推 jeff6052712: 随机舞蹈笑死我了 气锤受害者又添一名 XD 09/28 10:07
77F：推 deishan9212: 素妍唱trot真的好好听呀 09/28 17:59