作者bkno21427 (どんだけ！！)
看板T-ara
标题Re: [新闻] Ｔ－ＡＲＡサプライズライブも1曲で中止
时间Fri Mar 2 00:03:38 2012
※ 引述《slash10077 (SYU)》之铭言：
: 韩国女性７人组グループＴ－ＡＲＡ（ティアラ）が１日、东京・ＳＨＩＢＵＹＡ１０
: ９でサプライズライブを行った。新曲「Ｒｏｌｙ－Ｐｏｌｙ」を歌い终えたところで、
: 主催者侧から「人が増えすぎたため、これで中止させていただきます」とアナウンスが
: 入ってライブは中止。Ｔ－ＡＲＡの７人は「ありがとうございます」と声をそろえて会
: 场を後にした。
韩国7人女团T-ara於本月1日在东京涉谷109举办了Surprise Live
但在唱完Roly-Poly後, 主办单位以人潮聚集过多的理由中止了演唱会
T-ara七人齐声向观众道谢後便离开了会场
: この日のサプライズライブは、ｍｏｕｓｓｙのＳＨＩＢＵＹＡ１０９店リニューアル
: イベントとして开催された。主催者侧によれば、「Ｒｏｌｙ－Ｐｏｌｙ」と「Ｂｏ Ｐ
: ｅｅｐ Ｂｏ Ｐｅｅｐ」の２曲を予定していたが、ＳＨＩＢＵＹＡ１０９と渋谷署サ
: イドから、通行人の安全を优先して中止勧告が出されたため、１曲で中止となったとい
: う。
这天的Surprise Live是为了庆祝Mussy的涉谷109店开张而举办,
原本预计会演唱Roly Poly和Bo Beep Bo Beep两首歌曲
但最後因为涉谷109和涉谷警察局考量到行人的安全,在唱完一首歌後便中止了演唱会
: 缩网址:http://ppt.cc/zfur
: 我日文不好!!!
: 有请高手XD"
--
来吧! 不要阿阿阿阿阿~~~~
<囧> 囧/
负 正￣
∕╲ \\
负心汉才能吸引正妹 国小自然课本就有说了，正负相吸。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 24.4.32.73
1F：推 JasonFox:人气爆发！ 03/02 00:20
2F：推 slash10077:感谢感谢<(_ _)> 03/02 09:46
3F：推 courage1599:唉 人红也是种错 能怎办呢(摊手) 03/02 23:22