拜咕狗拜到的。 原本刊在「中国台湾」这个网站里面， 不过这个网站好像不见了，只能从备份档复制下来。 这个版本讲得详细一些，也没原po那个版本讲得很明显， 如果不看「岛与大陆相连」那部份的话， 真的满像神话的XD --- 台湾海峡及澎湖列岛的传说 《话说台湾》 (2001年04月13日) 　　在台湾海峡的东南部，分布着64个大小不等的岛屿，总称叫澎湖列岛。这澎湖列岛就 像海峡中的明珠，散落在海面上。这些岛屿的形成还有一个传说呢。 　　古时候，在祖国大陆东南面的半岛上，住着一对夫妇，他们生了一个壮实英俊的男孩 。但这个小家伙一生下来，下巴上就长出一圈蓬蓬松松的胡须，因此取名叫蓬胡，人们都 叫他彭胡。与此同时，隔壁邻居家生了一个俊俏的女孩，眉宇间有颗白沙状的白斑痣，取 名白沙。两个孩子从小在一起玩耍，非常亲密。长大後，一起划船出海打鱼。随着年龄的 增长，他们相爱了，没过两年就成了亲。後来，他们一连生了六个胖小子。六个胖小於长 大後，就和他们一起下海打鱼，全家的日子过得和和美美的。 　　可是有一天，正当他们全家准备出海打鱼的时候，突然，天色骤变，乌云蔽日，狂风 大作，海浪翻滚。接着，轰隆一声巨响，天空中响起一声炸雷，一下子把半岛劈成了两半 ，一半留在大陆，一半变成一座巨大的岛屿，慢慢地向海中飘去。他们全家人站在这座巨 大的岛屿边上，急得不知所措。就在这时，妈祖婆从天上落了下来，对他们说：“这个半 岛原和大陆地底下一根大石柱相连。由於年代久远，大石柱中间已有裂痕，现在被地底下 一条巨龙用角撞断，半岛中间这才裂开了一个大口子，涌进了海水，使这个半岛变成了海 岛。现在，巨龙正趁机驮着这海岛向东海漂去。不过，巨岛底下的那半截大石柱，还拖在 距离大陆不远的海底，只要用六十四根大钉把它牢牢钉在海底，这样岛就不会向大海深处 漂移了。”彭胡和白沙焦急地说：“这麽大的钉子，可上哪去找啊？”妈祖婆从衣兜里掏 出64颗杨梅果，递给他们说：“不难，只要有64个人每人吞下一颗杨梅果，就能变成64根 大铁钉。” 　　彭胡和白沙听罢妈祖婆的话，各自捡了一颗杨梅果，毫不犹豫地吞了下去。他们的6 个儿子也各自吞下一颗杨梅果。人数不够，当地有个老渔翁和55个小夥子也主动跑来，他 们也吞下了杨梅果。他们64个人果然变成了64根大钉子，把那半截大石柱牢牢钉在海底。 巨岛不再往东漂移了。 　　过了不久，那片海面上钻出了64座大小不一的岛屿。人们说，这是彭胡、白沙和老翁 他们变的。为了纪念他们舍身钉海固岛的壮举，人们用他们的名字命名这些岛屿：其中最 大的叫彭胡岛；第二大的岛叫渔翁岛；第三大的岛叫白沙岛…後来，人们觉得彭胡岛这个 名字没有海岛特色，所以就在彭胡两字旁边加了三点水，改成“澎湖”岛了。这64个岛也 被称为“澎湖列岛”。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.113.27.147