作者Geigemachen (reverie of cavalry)
看板T-I-R
标题[讨论]"闽南"语不是贬词
时间Wed Apr 28 06:29:07 2004
闽北语以福州为代表，跟闽南的漳泉潮语截然不同，
所以”语言学上”用”闽南语”统称漳泉潮三语..
这三种语言当然不只在原乡使用，
粤语在东南亚还有美洲也广为通用，仍然称为粤语..
闽南语如果称为”福佬话””河洛话””鹤佬话”也可，
”台湾闽南语”简称为”台语”我个人认为是方便起见，也代表部分事实，
台湾的漳泉混合语跟闽南的混合语也有所不同，可顺便区别..
”台语”如果要同时代表”台湾闽南语””台湾客家语””台湾国语”
”台北国语””原住民语”等多种语言，恐怕使用不便，
加上”台语”比”闽南语”简便好使用，所以大家公认”台语”指的是
使用人口最多的”台湾闽南语”...
我认为”闽南语”并没有贬意，”台语”也不算恶意排斥客语的用词..
我自己是客籍人士，接受”台语”这个词，不过很多客籍人士还是颇讨厌这个词..
--
--
Urah, hanevel, v'chinor！
A-irah shahar！
琴瑟啊，觉醒吧！
吾将唤醒清晨！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.48.232