作者nandf (台湾人民的利益)
看板T-I-R
标题Re: 本土化无罪,但不要流於低俗
时间Tue Aug 27 01:54:30 2002
※ 引述《ltlfox (狐)》之铭言:
: 本土化是以本土为中心思考,对既有文化做认同与保存发扬,
: 在"保存发扬"这项上,为了使本土文化适应台湾现代化之後的生活环境,
: 我们对本土文化做调整改良的工作。
: 总之,千改万变,为的是台湾住民,不是为外国人,这,才是本土化。
本土化不是为外国人,本土化也不是以外国人的标准为评断,深表赞同。
但在本土化之时,台湾能不打进国际社会而自给自足?台湾人能在国际化
的潮流之外关起门来本土?
我要论述的不是单纯的本土化问题,而在阐明於实施本土化,迈向国际化
的台湾时,在这当中并非完全没有冲突,除了政策推行的先後一致,如到底
先重英文教育亦或闽南语教育,在同步实施时是否考量国际化对台湾岛国的
重要性而偏重英文?亦或本文中举出的一些台湾文化,您自许以都市人的角度
来看待亦有些不妥,但乡村人士呢?或许他们早已行之见贯。当您用此种角度
观察时是否对乡村人士来说亦是一种都市霸权?那您用怎能说以国际化的观点
出发看待本土化是一种文化霸权,所以不要理会。
本土化和国际化,千改万改是为了台湾的住民,是为了让台湾的住民也能
享有如欧美先进国家的高水准生活环境,亦能同时保有本土台湾的特色,
并不是一味的国际化但也不可埋头於本土画地自限。并不是单纯的用台湾人
的观点来看待此问题就能解决,亦要站在符合国际水准的立场下打造国家
未来。有所舍,有所得。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.49.136