作者kaiyen ( 凯炎 )
看板Swallows
标题Re: [情报] 有关宫本慎也选手的文章
时间Fri Apr 27 23:16:00 2012
※ 引述《yoshitsugu (刑部少辅)》之铭言：
: http://news.livedoor.com/article/detail/6319210/
: 会日文的板友可以去看看
: 如果在下有时间 加 看完後真的不错的话再来中译
晚上看了报道ステーション M7大叔的专访，刚好和这篇有点关连
原文里提到大叔在各年代的差异
AGE H 2B 3B HR AVG OPS
20代 5 404 49 7 4 .262 .618
30代 10 1299 177 17 49 .290 .694
40代 2 272 39 3 6 .289 .676
刚进燕子那时被野村老爹戏称「自卫队」的防守专家
进入30岁之後打击数据反而全面上扬
大叔在专访中提到这点
他说刚进职棒时知道自己的卖点是守备
在攻击上把重点放在触击、进垒打这类对球队整体贡献的小技
转捩点是在1999年与中西太临时打击教练的相遇
同样娇小身材却拿过五度全垒打王的中西教练
独特的打击理论让大叔有了全面性的转变
(访问中这边关於打击技巧的说明有些一知半解所以跳过XD)
隔年2000年
(30岁)完成个人首个3割球季，安打产量自此稳定累积
之後12年有6个球季打率在三成以上，原本看似遥远的2000安如今已近在眼前
大叔还提到自己的纪录和片假名的投手特别有缘
生涯首安是从现任中日打击投手的キク山田
(山田喜久夫)手中击出
1000安是现任海星投手教练デニー友利
(友利结)
1500安则是待过乐天哈姆海星，去年在统一的グリン
(格林)
决定了！
沙发铁！就是你了！ (爆)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.255.173.126
1F：推 dish:听说广岛八局投手也是个老外XDDD 04/27 23:48
2F：→ kaiyen:如果那场还是巴灵顿先发...2000安机率应该爆高的XD 04/27 23:50
3F：推 dish:可惜巴灵顿昨天上了..如果一场一支的配额 04/27 23:52
4F：→ dish:如果广岛没达成的话..海星有艾瓦多 Hamilton跟Blanton在排队 04/27 23:53
5F：→ dish:再没有的话...又是轮回主场对广岛 XDD 04/27 23:54
6F：→ dish:Brandon 果然看假名猜英文很容易猜错:P 04/27 23:55
7F：→ kaiyen:我是指回神宫没错XD 现在这种状况3场7支有点吃力阿 04/27 23:58
8F：→ kaiyen:而且感觉对海星还蛮可能让他轮休一场 04/27 23:59
9F：推 dish:不过以鲤鱼现在先发的轮值,巴灵顿应该撑不到神宫就上了.. 04/28 00:00
10F：→ dish:除非我们明天狂炸福井..让野村把福井跟老巴再对换一次:P 04/28 00:00
11F：→ kaiyen:是说为什麽讲得好像对巴灵顿一定打得出来的样子XDDD 04/28 00:02
12F：推 dish:因为他是假名登录XDDD 04/28 00:04
13F：→ kaiyen:补充：被问到希望2000安是怎样的安打，大叔说希望是全垒打w 04/28 00:06
14F：推 dish:那要来开赌盘了吗XDD 04/28 00:06
15F：→ kaiyen:来和s大讨论讨论 04/28 00:08
※ 编辑: kaiyen 来自: 111.255.173.126 (04/28 00:15)
16F：→ chadtracy:可以一年看见两个燕子选上的两千安名球会何其有幸啊 04/28 05:00
17F：推 shernway:YA~~~赌盘XDD 04/28 08:11