ヤクルトの铃木健内野手（37）が今季限りで现役を引退することが26日、発表された。 　铃木は埼玉・浦和学院高からドラフト1位で1988年に西武入り。左の强打者として黄 金期を支え、97年には4番で打率3割1分2厘、94打点をマークし、リーグ优胜に贡献して ベストナイン。2003年にヤクルトへ移籍して打率3割1分7厘、20本塁打、95打点でベス トナイン、カムバック赏に辉いた。 　20年目の今季は25试合に出场して26打数2安打。6月9日の日本ハム戦（交流戦）で代 打サヨナラ打を放った。プロ通算では1685试合に出场して1445安打、打率2割7分8厘。 189本塁打、797打点。10月4日の横浜戦（神宫）が引退试合となる。 感谢铃木大叔这几年的付出 之前是关键的代打呢 -- 法国的思想家伏尔泰有言:「我并不同意你的观点，但是我誓死扞卫你说话的权利。 (法文：Je ne suis pas d'accord avec ce que vous dites, mais je me battrai pour que vous puissiez le dire. 英文：I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it.)」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.121.40.129