写在前面：此一系列的文章以近几天有更新blog的球员为主角，松井光介部份我 这一二天再补上来。而碍於时间有限，各球员的文章我无法逐字逐句 翻译，只能摘其概要，并附上一些自己随兴的心得，若有不周延之处 ，还望见谅。 六战五胜，交流试合中养乐多无可挑剔的表现获得佳评如潮，不知是否受到连战 连胜的欢欣所鼓舞，除川岛外，Blog更新速度有牛步化倾向的众燕兵燕将们，接 连几天有好几位选手陆续发表心情记事： 首先一起来瞧瞧热腾腾新鲜出炉的慎也Blog。 交流试合开战前夕，慎也的blog在众所期盼下开张了。 ４月２６田，清水直行在Blog上，抢先披露慎也blog即诞生的消息。当时第一篇 回应者不是别人，正是他的麻吉みやしん所发的「抗议文」：等等...等等...等 一下！！我的blog最快也要等到交流赛开始之际才会登场，你怎麽可以早一步泄 露天机呢？ 见到两位好友令人会心一笑的留言，不禁令我开始对慎也的blog充满期待。而慎 也并未食言，交流战首日blog如期亮相。 首篇文章，慎也亦「无可避免」地提到了清水，往昔都只有他单方面留言给清水， 现今设置个人的blog後两人便有了交流的平台。 留言未段，慎也表示：日後将会努力更新。一如所言，开设六天以来，足足更新 四次，效率可和川岛较一较高下。 １０日，他以俏皮的语气提到，９日ラロッカ连三打席全垒打一口气灌入六分打 点，神乎奇技的表现，让打下一棒的他非常为难呐。而球队自从开幕阪神战後所 有的对战组合皆无法占上风，如果能对洋联首位的西武取得优势，便足以成为一 支优秀的球队，今天、明天也都会全力以赴（顺便一提，我总是全力以赴的） 。 １１日，除提及全队将士用命缔造今季首度三连胜外，也不忘自己击出本季第一 号全垒打，但因为自己并非全垒打型打者，因此还是谦虚一些好，此言一出配 上表情符号真的令人发笑。 此外，前日有球迷问到：为什麽慎也一上垒便将手缩到袖子中，慎也表示因为他 不使用手套，此举则有代替手套的作用。 １２日，养乐多输给欧力士，结束三连胜，吉井理人优异的表现令监督及球员输 得心服口服。而慎也也在blog中提起他与吉井的种种回忆。 当慎也仍是职棒新鲜人时，碰巧吉井从离开近铁转往养乐多效力，因吉井是只身 住进宿舍，因此两人常一起搭计程车回家。而在这段车程中，吉井也藉机教导慎 也「职棒」的真意，而吉井理人对棒球的相关看法慎也深感佩服。也因为能和吉 井一起渡过那段时间，让原先手足无措的菜鸟能有了致力努力方向。 慎也在与欧力士对战宣言中，指名了吉井为挑战的对象，曾经蒙受吉井诸多照顾 ，若是能在竞赛中打出好成绩，便是对吉井最好的回报，可惜当日三次对决慎也 表现未能尽如人意。「我还太嫩了」！究竟慎也是以什麽样心情写下这段话呢？ 是纯粹深感球场上学无止境，抑或认为自己技不如人？ 当日，吉井在blog上也出现关於慎也的消息： 在我心目中仍很年轻的慎也现在可是职棒野球选手会会长，不知不觉间他也到了 担任该职务的时候呐，是呀，我最近也被叫「大叔」了呢！呵呵，读完慎也blog 後陷入深思的我，看到吉井的blog终能放松笑一笑了。 「清水直行的一切宫本慎也全部都知道」，杂志中的这句话，为清水和慎也的友 情做了最佳诠释，清水很有义气地在隔天立即上站留言，而慎也亦力挺朋友到底 ，blog中的照片穿的是清水的设计T-SHIRT。过往常在清水blog中见到给慎也的 留言，如今在慎也的blog中给清水的讯息也不少，不论是请慎也碰到罗德时手下 留情，抑或单纯留言给清水，甚或有罗德迷前来打气，球迷间和平互动、亲切交 流的感觉真的很棒。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.139.19.208