作者tubakuro (tubakuro)
看板Swallows
标题石井弘寿开幕绝望
时间Sat Mar 25 13:40:50 2006
http://www.sanspo.com/baseball/top/bt200603/bt2006032508.html
http://www.yomiuri.co.jp/hochi/baseball/
岩村今天对中日战先发了，一局上便击出安打，似乎是在向希望他不要强行出场
的古田宣告他的伤势并不会对参与开幕战有任何影响，然而此时却传来令古田及
养乐多迷困扰的消息：石井弘寿开幕绝望。
根据医院的诊断石井的伤势是インピンジメント症候群（impingement
syndrome）（中文翻法我看到的有：肩部撞击症候击、撞击症候群、肩夹击
症候群等等），因肌肉硬化使其肩部无法顺畅地转动。伤势第一次披露时传出的
消息为一星期内禁止投球，3月20日左右视情况再展开投球练习，石井本人也表
示：伤势比想像中的轻微，希望能用最佳的状态迎接开幕战的到来。
岂料昨天竟然传出石井左肩伤势伤原情况不如预期，参与开幕战成了不可能的任
务，目前只能利用传接球来提高肩膀肌肉的强度，何时能真正进牛棚展开正式练
习仍是未知数。
面对石井所留下的空缺，古田似乎也未打算打固定的代班人，值得庆幸的是我们
阵中能担任此职的人还不少，目前古田的计划是在石井归队前，让高津、木田
和亮太这三个人有救援经验者依据个人的调整情况及对手的整体状况轮流上阵
。古田心中最属意的守护神不在，希望在此石井归队前，期望古田运用ID野球
的智慧，伺机而动的後援投手调度，收到意想不到的好效果。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.68.11
1F：推 elduque:应该可能会采用多人救援投手联席会议模式 03/25 13:56
2F：→ tubakuro:的确是，目前有三人列入考虑，古田应该会视状况再做调整 03/25 14:00
3F：推 jokertai:亮太固定当CLOSER应该不错，OP战他几乎都固定收尾了。 03/25 22:21
4F：→ jokertai:千万不要用高津啊...高津剧场太惊悚了 03/25 22:21
5F：推 calsdark:最糟的状况还可能是旋转肌有伤，这样挑战MLB有危险 03/27 07:07