作者marrins (王牌韩文翻译师)
看板SurvivalGame
标题Re: [问题] 城市迷彩裤
时间Mon Oct 4 21:27:43 2004
※ 引述《haoweichang (死忌)》之铭言：
: 今天经过老松国小, 忍不住逛了一下对面的军品店
: 其实我还满哈黑白灰三色的城市迷彩裤啦
: 问了一下, 有台制的也有美制的
: 好像都是斜纹布织成的
: 可是价格差了一倍!
: 台制的约750, 美制的约1500
: 可是光看外表还真的没什麽差别说 @@
: 有谁穿过, 可以指点一下吗?
可是在详稳美制城市迷彩只有一千一百左右吧?
老松好像卖的有点贵了
--
经常如此
生活是继续延续者
唯独留下来的只有回忆
想当翻译师的可以来看过来人的经验喔
http://mypaper.pchome.com.tw/news/marrins/
http://www.wretch.twbbs.org/album/marrins
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.93.56
1F：推 haoweichang:整套 还是一件裤子? 218.166.136.211 10/04
2F：推 marrins:一件裤子，上下一整套要两千多 61.230.130.174 10/05