作者leon996g (伥)
看板Supernatural
标题[发问] 关於sam心中路西法幻影的经典台词
时间Tue Sep 11 01:15:38 2012
不好意思，想问一下台词，印象中sam脑中的幻影路西法曾经讲过一句话，
依稀记得中文翻译是这样:对一个人最大的折磨就是他不知道自己正在被折磨。
想找这句的出处是在第六季还是第七季的那一集阿？
想找出原文的台词 希望有印象的大大可以帮帮忙 谢谢大家
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.240.188.15
1F：推 DetHill33:早安越南~~~~~~~~~~~~~~~~ 09/11 10:10
2F：→ dickson11:早安越南~~~~~~~~~~~~~~~~ 09/11 10:19
3F：→ leon996g:糟糕 我自己也只会这句XD 09/11 14:56
4F：推 clwu:我记得是上星期AXN才播过，所以不是s07e01就是s07e02 09/11 16:05
5F：→ krlaaa:I think this is my best torture yet -- make you believe 09/11 16:37
6F：→ krlaaa: that you're free and then... Yank the wool off of your 09/11 16:38
7F：→ krlaaa:eyes. 是这句吗？路西法在S7出现的次数不多，和上面那句 09/11 16:39
8F：→ krlaaa:最接近的好像只有这句。(这是701) 09/11 16:40
9F：推 kwin5566:我刚刚才懂早安越南是哪来的 QQ 不过可以顺便问一下为何 11/08 00:08
10F：→ kwin5566:他要说早安越南吗？ 11/08 00:08