作者dressingfrad (dressingfrad)
看板SuperTaste
标题[新闻] 食尚、三金…超级配音员 月收30万非难事
时间Sun Jan 15 19:22:44 2012
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT7/6846573.shtml
节目要好看,超级配音员功不可没。综艺圈两大知名幕後声音演员,「食尚玩家」的阿松
,3大颁奖典礼专属的德仔,用不同特色炒热节目氛围,德仔甚至透露,配音员如果做得
成功,月收30万绝对不成问题。
浩角翔起以「食尚玩家」拿下金钟奖,这节目走红多年,除了靠主持人魅力,最令人印象
深刻的,就是操刀幕後配音,却从不露面的阿松。他略带台湾国语,又常用地方俚语、4
字联交杂的口语化配音法,完全是受从小生活环境的影响。
他笑说:「我的台语不是中南部腔,是正统台北乡下人,家住士林,小时候全是稻田,我
把妈妈一路骂我的字汇融会贯通到节目中,例如我常骂浩翔是『噗龙共』,就是我妈用来
骂我的。」
神秘阿松 得自老妈真传
他坦言从小就想红,小学时填志愿,他心里是想当明星的,後来大学时看到世新有「传播
管理」,以为是传播业,马上填成志愿,结果这门科系只教了他管理,「一点用也没有」
,後来靠观察三教九流讲话方式,自修练功,终於等到出头天。
「食尚玩家」前10集正牌配音员其实是邰智源,阿松是工作人员,他先把内容录好交给邰
听,邰再进棚,没想到後来他篡位成功,如今每集配音收4千元,黎智英想挖他,他都不
肯走。
阿松最爱用「噗龙共」骂人,这话何意?他笑说:「就是二百五,成事不足败事有余」,
另外,他还骂人「青仔欉」,也是妈妈念他的话。郭彦均、郭彦甫两兄弟是「Tomorrow」
,他偏要念成「二颗『头吗逗』,因为我妈不懂英文,只好念成番茄,我就学起来了。」
他从来不露面,是因为长得矮、头发不多吗?他笑说:「不,是制作单位刻意营造的神秘
感啦!」
德仔12岁出道 能庄能谐
德仔的外型挺帅,他的声音现仍在不少综艺节目里出现。
图/取自德仔部落格
另一位高手,是从12岁就出道的德仔,他的资历丰厚,做过各种广播节目,也演舞台剧,
演艺圈8年来每年金曲、金钟、金马,开场介绍主持及念「入围的是…」,超专业的口音
就是出自他口,张小燕主持的综艺节目「百万小学堂」、胡瓜的「综艺大集合」,幕後也
都是他。
德仔毕业於文化政治系,会走入配音这行,完全是上天赏饭吃,他透露,配电视旁白,带
状播出每集1,200元,块状每周播出一次,就4,000元,大型颁奖典礼每场25,000元。
德仔口音能庄能谐,庄时专业、谐时搞笑,他从不讳言自己是男同志,在节目聊到感情问
题,颇能引起共鸣。
很多学生想当配音员,有没有门路?德仔说有些地方确有开课,但要能成功,多半要靠自
己,「我只能说,门户很多很畅通,但被留下来的门槛也很高,没办法做一辈子,最多到
45岁,所以现在配音员收入最低有8万,最高到30万,但无法赚长久。」
--
好吃.好玩.好看 希望成为这样的聚集分享网志
http://www.wretch.cc/blog/dressingfrad
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.227.84.68
1F:→ OGCeveryhour:从不露面? 明明最近一直都在露面.... =__= 01/15 21:06
2F:推 lovesea:最近都不戴面具及打卡通图案.... 01/15 21:54
3F:→ LunaTea:德仔大学没毕业吧 以同等学历考上研究所後来也没毕业 01/15 22:43
4F:→ LunaTea:前阵子又考回文化念大学部 不晓得目前在学与否就是了 01/15 22:44
5F:→ OGCeveryhour:话说德仔真的长得很好看... ^_^b 01/15 22:48
6F:推 Papulatus:阿松真的很想红...想到上礼拜浩翔模仿他(窝底殄天天哪!) 01/16 18:16
7F:推 SHUAN1110:[食尚大乱斗之谁说就要酱玩]开始,阿松就整个曝光了XDXD 01/17 10:58
8F:推 jackie60728:阿松不只是配音而已吧? 01/21 22:11
9F:推 a0tim:阿松超好玩的耶^O^ 03/08 11:44