作者anbr (平淡就是幸福)
看板SuperStarAve
标题[闲聊] 赖铭伟的追
时间Sun Oct 7 14:21:51 2007
http://blog.xuite.net/kaiger/daily/13759217
该怎麽说呢 她一唱我就有很熟悉的感觉
不是对这语调熟 而是对他的唱法熟
因为金枝玉叶的那张cd 我有一阵时间一天到晚听
其实这也是我唯一一首会唱的粤语歌
所以我一听就知道 他跟我一样 都是跟着专辑唱学起来的
会被苏永康说咬字不正确 也不意外
我也不知道为什麽 跟香港朋友去唱歌的时候
我明明觉得我唱得跟唱片上咬字差不多
还是被说咬字不对
--
台湾连续剧输给日剧韩剧的原因
-------是因为编剧都跑去当记者了
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.15.133
1F:推 kgbb:当然啦 TONE不同 10/07 14:24
2F:→ kgbb:有些空姐英文讲很蹓 我还是听的出她有台湾口音 10/07 14:25
3F:推 fasiunfan:就像苏永康讲国语还是很明显有香港口音 10/07 14:27
4F:推 eggegg1230:口音不同是正常 ... 可是跟咬字 两个一定有关联吗... 10/07 14:32
5F:推 Jiuliano1412:关联很大吧 口音太明显咬字不可能会清楚 10/07 14:36
6F:推 CafeRhyme:粤语发音如果以我们国语去揣摩,乍听像但却差得远 10/07 15:48
7F:→ CafeRhyme:国语只有四个音,要以此去学台语、粤语太吃力了 10/07 15:49
8F:→ CafeRhyme:不过yuming这次最大问题是没唱出应有的节奏,很赶 10/07 15:49
9F:→ CafeRhyme:如果对一个语言不熟,唱起来不够信心自然会想赶着唱完 10/07 15:50
10F:推 CafeRhyme:如果他唱国语版本应该会动听许多吧 :) 10/07 15:54
11F:推 imbemarion:粤语好像有八个音 以前香港网友说的 10/07 16:31
12F:推 jessfirst:看到安伯和咖啡大~推一下~ 10/07 16:57
13F:→ vivaladiva:粤语声调是九个...but唱歌跟声调有什麽关系?Orz 10/07 17:30
14F:→ patdolye:广东话是九音吧 说实在我听赖唱的时侯听到他发音真的笑出 10/07 17:31
15F:→ patdolye:来了 而且多少他发音影响了一整句的流畅程度 不过是勇气 10/07 17:32
16F:→ patdolye:可加啦 真的不能用香港标准去看 像来港很久的台湾人恬妞 10/07 17:33
17F:→ patdolye:张艾嘉 还是一听就听出发音问题 马来西亚歌手像静茹 志成 10/07 17:34
18F:→ patdolye:光良 等等广东话很好了 就是有一点口音 10/07 17:35
19F:→ patdolye:yuming尽力了 听上去还是会很别扭 10/07 17:37
20F:→ Sephiroth:SO WHAT? 10/07 17:51
21F:→ Sephiroth:推错 抱歉 10/07 17:51
22F:推 awill:刘德华最强..能练出台湾国语.. 10/07 17:52
23F:推 cctina:我觉得yuming这次的粤语发音已经算台湾人里面不错的了耶... 10/07 18:40
24F:→ sukichengyi:谁比你重要感觉很台湾fu另外歌词中的"即使"发音也不对 10/07 18:42
25F:推 dancemaple:我倒觉得跟唱片差很多 可能也是我听过太多原唱不同版本 10/07 19:13
26F:→ takuroii:台剧没有比日剧烂 10/07 22:36