260529 2026 DONGHAE 1ST SOLO CONCERT TOUR <ALIVE> in 台北 Day 1 逐字稿 * 黄字是说中文 * 为了排版方便 粉丝名称依旧打E.L.F. 01. RACE 02. Go High 03. California Love 东海：大家欢迎 我是谁啊！ E.L.F.：东海～～～ 东海：我是谁啊！ E.L.F.：东海！！ 东海：大家 东海的第一次演唱会 [ALIVE] TOUR 欢迎！ 今天期待吗？ 期待吗？ 今天我希望过得愉快 I make you happy. I make you smile. OK吗 OK 我先换我的衣服可以吗？ 可以吗？ 我的shoulder and arms. 你们会 你们想看吗？ 我先换衣服 on the stage OK 哇 现在真的是充满热气 太热了 我先来换一下衣服 嘿！嘿！嘿！ Say 耶～～～ E.L.F.：耶～～～～ 东海：Say 耶～～～～ E.L.F.：耶～～～～ 东海：现在这边太热了 我如果穿这样表演应该不行吧 你叫我脱掉吗？ 不行 各位我的首场SOLO巡回 终於来到了台北 现在很兴奋 现在我的心情很好 很开心 开心吗？ 後面的大家开心吗？ 声音大一点 开心吗？ 东海：今天会在大家面前认真努力跳舞 让你们来这边花费的时间跟力气都不会白费 东海：等一下我的耳机去哪里了 等一下喔 去哪里了 到底在哪里 啊 谢谢你 现在要来唱下一首歌曲 你们觉得下一首是什麽歌曲 没错 就带来那一首歌曲！ Let's Go 'Beautiful' 04. Beautiful (SS2 Ver.) 东海：你们记得吗 Let's Go Let's Go Let's Go 05. Blue Moon 06. BEAUTIFUL - 手幅应援：Help 帮帮我 我绕了又绕 怎麽都走不出东海的心里 东海：大家你们开心吗 等一下 心脏是什麽 心脏 大家的心脏好吗 不好？！ 没办法 现在 啊～ 啊～ 我刚刚想说怎麽已经拿着了 啊～ EVENT开始了吗 第一次的EVENT 321 Help 帮帮我 我绕了又绕 怎麽都走不出东海的心里 我完全忘记这件事了 因为我想着一定要把演唱会给办好 一直很紧张 完全忘记了EVENT的事情 但是今天五个有吗？ E.L.F.：没有！ 东海：四个有吗？ E.L.F.：没有 东海：三个？ E.L.F.：没有 东海：两个？ E.L.F.：没有 东海：一个？ E.L.F.：有～ 东海：太不像话了 啊 三个 因为今天、明天、後天 一个一个一个 对吗？ 哇～ 你们这些说谎精 首先第一个 喔 刚刚是有无人机吗？ 无人机吗？ E.L.F.：没有～ 东海：啊 水舞？ 那是什麽 还是这个体育馆的地板会升起来吗 总之EVENT我真的没有关系 其实我很期待 好的 首先第一个EVENT我好好地看了 现在你们可以放下了 好的 等一下你们可以准备第二个EVENT了 OK 东海：那边旁边的都看得到吗？ 看不清楚吗？ 那边看得到吗？ 啊 你们看那个看那个(萤幕) 那个看得很清楚 看旁边那个 知道了吗？ 东海：喔 今天来了很多男生耶！ 来 不要害羞 男生们请举个手 东海有名吗？ 还没？ 有名是有名的意思吗？ 啊 原来我还没有那麽有名啊 我会更努力的 男生们本来今天要跟朋友见面打个电动喝一杯的 谢谢你们来到了这里 啊 我的蛋白们 真的很感谢你们来到这里 东海：好的 今天是台北场的第一天 开场到现在唱了六首歌 大家觉得怎麽样？ 很棒吗？ 或许有没有人来韩国看过韩国场的？ 哇 好多人啊 後面也有 好的 今天有特别的EVENT 因为你们有准备EVENT 所以我也准备了EVENT 你们期待吗？ 东海：好的 那我们现在就要来唱下一首歌罗 大家也都知道 眨眼的瞬间演唱会的时间过得非常快 虽然拍也很重要 虽然拿手机拍也很重要 但我希望大家能用眼睛仔细地看我 一起享受到最後 怎麽样？ 可以吗？ 那麽等一下唱'HELP'的时候 大家一起把手机都放下 一起玩怎麽样？ 可以吗？ 你们不会这样这样这样偷偷拍吧 可以拍没关系 但是我是想要看到大家很有活力很开心一起享受的样子 东海：好的 那我们接下来要来唱下一首歌 在那之前大家先帮我们的乐团们拍手一下 为了把最帅气的音乐当作礼物送给大家 所以我们到最後都一起嗨起来吧 虽然很可惜 不过你们应该都知道等一下那首歌很短 所以我会稍微进去一下 你们应该都有在YouTube上看过了吧？ 我等一下进去的时候 你们可以帮我数6秒吗？ 10秒 10秒後再放歌曲 你们数10秒 我会在第6秒的时候进来 来 开始 10～ VCR 07. EAST COAST 08. 'Bout you 09. GGB E.L.F.：李东海！李东海！李东海！李东海！李东海！ 东海：不行喔～ 喔 是谁 哇～ 衣服 因为流了太多汗 刚刚我不是穿皮裤吗 这个黏住脱不下来 那该怎麽办呢 还是要把歌稍微弄长一点？ 什麽？ 要我脱掉吗？ 我在这边上了很多新闻出了很多报导 是好的新闻 还有很多好的报导 如果我这样出来 如果我这样衣服没有换好就出来的话 就糟了 各位 不行喔 这样不可以 不行的事情就是不行 你问为什麽吗？ 东海：好的 (唱'Bout you)　喔～ (唱'GGB') 下一句歌词是什麽 (唱'GGB') 各位 你们韩文的歌词也唱得这麽好啊？ 哇～ 你们太厉害了 (唱'RACE') 这个我自己来就好了 我自己看着办 随便你 东海：各位 我以前在办 East Coast 的时候 那时候是不是感觉跟现在很不一样啊？ 对吧 那时候比较好 还是现在比较好？ E.L.F.：都好！ 东海：两个都吗？ 喔～ 浪漫～ 你们的意思是无论我是什麽样子你们都会喜欢 对不对？ 谢谢 不客气 I'm fine, thank you. And you? 东海：我刚刚在开场之後呢 有唱了'East Coast'跟''Bout You'还有'GGB' 你们觉得怎麽样呢？ 不错吗？ 很好 那我们接下来要进行下一首歌了 那下一首歌希望大家可以跟我们一起心情很好的听 东海：各位 你们这样子转头的话 脖子是不是会有点痛 是因为这个看不到吗？ 我这样子看你看得更清楚耶 那还是把这些全部都撤掉？ 那你们不能说舞台有点奇怪喔 来看舞台然後抱怨没有灯光什麽都没有之类的喔 真的吗 真的看不到吗？ 知道了 我知道了 现在不行 虽然现在不行 现在不行 各位！ 现在要进行下一个舞台了！ 这个我会再跟导演们说一下的 OK 对不起 对不起 不过我们还是气氛好的继续往下进行好吗？ 各位你们今天是Good Day吧 那我们就继续吧 10. Good Day 11. HARMONY VCR 12. TOO LATE 13. Lost 14. Goodbye - 灯罩应援 E.L.F.：李东海！李东海！李东海！李东海！李东海！ 东海：刚刚是非常感性的表演 是很感动的舞台 啊 不对 是很感性的表演 不是感动是感性 你们有好好地在享受吗？ 到目前为止还可以 东海：然後我有在推特上面看到 有人看着我的影片 影片 说影片很棒 那是不是我的那个VCR影片有好好地传达了想要传达给大家的意义呢？ 你们有理解我的那个VCR影片吗？ 喔 翻译老师 我现在想讲的话是有好好地传达给他们吗？ 我有听说很多人说很喜欢我的那些影片 很好 东海：因为今天是第一天 所以感觉好像稍微有一点尴尬的氛围 明天会更自然一点 那到了後天我们就会成为一体 东海：好的 现在感性的舞台也已经结束了 各位你们有好好地在享受吧？ 为什麽 因为我们现在真的已经没剩几首歌了 是真的 真的没剩多少了 东海：不过不好意思这个是什麽 小狗 老虎 这个是什麽？ 这个 这个是什麽啊？ 这个是EVENT吗？ 你们为什麽都没有跟我说啊！ 这个是第二个EVENT吗？ 这个是我的手掌吗？ 我的手吗 这个？ 为什麽我的手指头只有四个？ 因为是那个玩偶的 原来这个是第二个EVENT 东海：大家你们这样子脖子会痛 你们看前面 看前面 你们这样子一直往後看的话 我怕你们会脖子痛 我等一下可能就会去那边了 你们先看一下前面啦 我这样看你们我脖子也很痛啊 东海：好的 那接下来我们要嗨起来了喔 接下来要唱刚刚有跟你们说的歌 这首歌我们稍微把手机放下来一下 不过应该还是会有人拍吧？ 对吧？ 我知道一定会有人拍的 不过没关系 就算你在拍我也希望你的另外一只手可以一起应援 东海：好的 那麽如果你们不会不方便的话 从这个表演开始大家站起来享受如何 好吗？ 好～ 我们的腰稍微往左边转一下 往右边转一下 然後稍微往前 往後面 东海：喔 今天的Dress code大家都有穿有花的衣服来耶 喔～ 今天有穿Dress code的人 哇～ 哪里？ 啊 原来是这个 做得好～ 很棒～　 接下来要表演下一首歌了 下一首歌需要大家的应援跟你们很大声的声音 可以做到吧！ 准备好了吗？ 好了？ Let's go！ 15. HELP 16. ROCKET 17. Run Away 18. Danger VCR 19. HAErise ★ Encore 20. FLOWER 21. 约定 东海：安静 怎麽了？怎麽了？ (合唱'约定') 东海：大家都知道歌词呢 厉害 大家的发音很好 中文也是很好 聪明 我很羡慕你们 我也想要变很厉害 大家 演唱会结束了 大家已经知道 你们已经知道 我的Set list 不知道？ 太不像话了 东海：因为大家刚刚连安可都唱了 所以我没有回去饭店又回来了 谢谢 我也觉得我就这样子直接回饭店的话好像有一点可惜 所以幸好你们有叫我 所以我就回来了 喔 哈哈 喔～ E.L.F.：浪漫～ 东海：你们真的是让我好感动 後面的也有好好的一起享受吧？ 旁边的也有一起享受吧？ 右边 前面 东海也～ 我也因为多亏了大家所以非常的享受 今天看到了两个EVENT 第三个EVENT是什麽啊？ 应该还有一个吧？ 三个三个 啊看到了三个 四个 是等一下才会出来吗？ 啊 原来是在最後一首歌的时候啊 刚刚那个什麽 大家不是都有一起做吗 (一起唱'HELP') 东海：不是那段 那段是我的part (东海唱'HELP') 东海：这里因为是我的part 所以你们不可以抢走 各位的part是这边 因为你们喜欢简单的吗？ 对吧 好的 东海：那我们要不要来拍一下照呢？ 来拍一下照 用这个？ 这个 这是什麽？ 原来都在这喔？ (东海在台上折手幅) 我以为你们有三张 不过你们做得很好 因为这些到了最後 那什麽 我们应该要节省纸张啊 不然会造成环境污染 所以要珍惜纸张 以後要做的比这更大张一点 做十个吧 十个 先用这个来拍吧 用那一页吗 321 那我来这边 我觉得我们好像一起出发去宇宙 321 最後 最後 321 东海：你们刚刚是在喊什麽？ 耶～～～ 这个吗 耶～～～ 是你们有说好要一起喊吗？ 那不然是为什麽？ 你说什麽？ 啊 在这里 321 耶～～～ 那如果我在路上走着 突然在路边随便喊321 这样也可以吗？ 如果路过喊321这样 然後大家都会接受吗？ 来试试看 耶～ 耶～ 耶～ 大家都会一起做耶　321 E.L.F.：耶～ 东海：太好了 看到大家都有好好的在享受 所以我觉得很满足很幸福 现在只剩下最後一首歌了 E.L.F.：蛤～～～ 东海：321 E.L.F.：耶～ 东海：好的 这真的是最後一首歌了 E.L.F.：蛤～～～ 东海：321 E.L.F.：耶～ 东海：就是要这样才会感觉大家心情都很好 现在只剩下最後一首歌了 E.L.F.：蛤～～～ 东海：321 E.L.F.：耶～ 东海：321 E.L.F.：耶～ 东海：OK 有没有今天或是这周下周还是六月五月生日的人？ 大家都在同一天出生的吗？ 我们家人 为了祝贺大家的出生 我来唱 Happy Birthday 给你们听 OK 我们大家一起互相祝福喔 因为我们都是这个世界上很特别的存在 对吧？ 是的 大家是这个世界上最可爱最珍贵最特别的存在 好的 所以我为了你们唱这首歌给你们听 大家一起唱喔 'H-B-D' 22. HBD ★ Encore 2 23. HAErise 东海：首先谢谢大家填满这边的座位 我在这麽长的活动期间 真的是跟各位过了我人生中一半的时间 现在真的就是刚好我的人生一半的时间都跟各位一起过 那在各位的生活中 虽然不是在每个瞬间 但偶尔 有没有常常听到音乐的时候会想到我呢？ E.L.F.：有～ 东海：有多想我呢？ E.L.F.：很多～ 东海：很多吗？ E.L.F.：对！ 东海：其实在我所有的时间与生活里都充满着各位的存在 还有这次在制作专辑的时候 真的是只想着你们各位去制作的 在制作专辑的时候就想着 希望你们每个人都可以跟我一起享受 那我今天在这个公演场看到大家 觉得大家好像真的都有好好的享受 看起来都很开心 所以我也觉得很幸福很开心 东海：所以其实这里台北是我SOLO海外巡回的起点 虽然才刚开始 但我已经在想好想赶快制作下一次演唱会了 那样的话我们就需要新的歌对吧？ 为了再次与各位见面 还是需要做非常多的准备 我会在中间的这段时间里 持续用音乐作为礼物送给各位 东海：而且非常感谢的是 我不是要去出演KKBOX吗？ 这是我第一次一个人去参加颁奖典礼 所以那个我也非常用心地在准备 希望你们可以多多期待 你们期待吗？ 今天就到这里为止 不是 我已经连安安可都出来了 已经连安安可都做了 我当然想要再多唱啊！ 那现在应该有人需要赶时间赶快走吧 应该也有人想去改快去上厕所吧 那个如果一直忍着的话会出大事 东海：首先我要来拍个影片 我每次都会拍的 後面的灯如果能帮我关掉一下的话 我会很感谢的 我喊321的话你们就尖叫喔 321 谢谢！ 那这部影片等一下演唱会结束之後我就会上传的 东海：那今天直到最後都跟我们一起带来帅气音乐的我们的Band 请给他们大声的掌声 掌声鼓励 还有明天会有我们Band的打招呼时间 他们应该会展现很帅气的个人技 还有我们Bass老师 他真的很会唱歌 听说他小时候是Band主唱 你们期待吗？ 加油 那现在给你们带来最後一首歌 我就要跟你们最後的道别罗 最後一首歌是 'HELP' 因为是最後 所以你们现在可以拍了 请边拍边享受吧 那因为是最後一首歌了 请大家站起来一起有活力的跳起来 OK 好的 这是今天的最後一首歌 你们准备好了吗？ 准备好了吗？ 'HELP' 开始！ 24. HELP 内容整理cr.bboy0223@PTT (转载不用询问，请注明出处即可，谢谢) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.160.195.16 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SuperJunior/M.1782493655.A.172.html