260124 SUPER JUNIOR 20th Anniversary TOUR <SUPER SHOW 10> in 高雄 Day 2 逐字稿 * 黄字是说中文 01. Twins /https://www.youtube.com/watch?v=-V4KO-SFdUI / 低调饭拍 02. U /https://www.youtube.com/watch?v=1o6hyTywdPU / 低调饭拍 03. Black Suit 04. MAMACITA VCR 05. SUPERMAN 06. SUPER GIRL /https://www.youtube.com/watch?v=gETPxQDJH0Y / 低调饭拍 利特：高雄！！！！！ 大家好 我们是SUPER JUNIOR 我们是SUPER JUNI~OR E.L.F.：我们是E.L.F.！ 利特：很好很好 神童：弟弟哥哥妹妹姐姐大家好 我是神童 真的出大事了 昨天因为太努力了 所以今天本来想说要来调节一下体力 但出大事了 我现在太兴奋了 我现在好像是做SUPER SHOW 10以来开场出最多汗的一次 其实我最近在减肥啊 所以不太会流汗 应该就是这两者间的其中一个 现在太开心了 或者是因为开场前吃了鼎王 利特：应该两个都是吧 神童：两个都是 我爱你们 谢谢！ 厉旭：大家好 我是厉旭 各位你们有睡好吗？ 我真的睡得很好 所以我今天很早起床 然後有去逛了一下高雄 在高雄的北部有那个莲池潭 还有龙虎塔 龙虎塔 还有这个 这个是什麽 什麽神像 我有拍照 我会上传的 然後我有去查他的意思 听说是会把不好的小人或者是厄运给带走 所以2026年我们SUPER JUNIOR的所有厄运我都会把它给消灭 各位你们也一起享受到最後吧 谢谢大家 我爱你们 东海：My flower～～～～ 大家我是谁啊 E.L.F.：东海！ 东海：我想你们大的声音 我想听 我是谁啊 E.L.F.：东海！ 东海：欢迎 欢迎 各位你们睡得好吗 今天两天 对吗 还有明天 对吗 但是今天要玩得更开心一点 对吧 三楼看得清楚吗 二楼！ 一楼！ 全部！ 今天要开心玩到最後喔 还有期待你们的EVENT 今天 没有吗？ E.L.F.：没有！ 东海：没事 艺声：你们好 我是耶～松松松松松～ 始源：给大家一点时间 给大家一点时间 艺声：那个是要你啦 这已经是第二天的演出了 对吧 对我们来说还有今天跟明天 我们2026年可以过得多好就取决於我们今天可以过得多幸福 先不要去担心未来的事情 希望就今天大家可以把一切放下 好好的乐在其中 始源：今天不跳个舞吗？ 艺声：我昨天也没有跳啊 E.L.F.真棒！ 耶～ 马始 (播很雄壮威武的BGM) 始源：For the E.L.F. By the E.L.F. Only E.L.F. E.L.F.：当选(tòng-suán)！当选！当选！当选！当选！ 翻译：当选(韩文) ＳＪ：蛤？？？ 始源：说是当选的意思 银赫：恭喜恭喜 利特：选举舞弊 始源：大家不觉得今天有什麽变了吗 银赫：把浏海放下来了 始源：不是 你们都这样没有看出来的话 为什麽要一直叫我把浏海放下啊 圭贤：知道了啦 神童：中间有打开啊 银赫：浏海浏海什麽什麽 始源：今天是第二天 希望你们喜欢 OK？ 我的感冒比昨天更好 因为你们的支持 因为你们的爱情 谢谢大家你们的支持(跟)爱情 你们膝盖准备好了吗？ OK 准备好了 OK Let's make a great time together. Make some noise 高雄！ 圭贤 圭贤：逐家好！ 逐家好！ 你们现在收看的是！ E.L.F.：圭贤！ 圭贤：答对了 我是圭贤 逐家食饱未？ 没有？ 我食饱矣 哈哈 今天很久吃了鼎泰丰 所以今天我会让你们看到鼎泰丰的力量 哇～！ 好不好！ 圭贤：牛奶皮肤 金希澈 撒朗嘿唷 金希澈 (希澈在舞台中间跪下 舞台打彩色灯光在希澈身上) 希澈：我的台词被圭贤讲完了 各位你们没有资格累 你们不能累 利特：但你不是在休息室的时候说你累了吗？ 希澈：你们为什麽坐着 利特：现在是坐着的时间 希澈：等一下站着的时间大家要站起来喔 来吧 1234 ＳＪ：自体发光宝石美男 Say My Name E.L.F.：李赫宰！ ＳＪ：好好好好 银赫：再一次 ＳＪ：自体发光宝石美男 Say My Name E.L.F.：李赫宰！ 银赫：OK music Let's Go！ (播自体发光 宝石美男 BGM) 银赫：自体发光宝石美男 Say My Name E.L.F.：李赫宰！ 银赫：自体发光宝石美男 Say My Name E.L.F.：李赫宰！ 始源：很酷 银赫：老婆！ 老婆！ 老婆！ 老婆起来 请坐！ 希澈：请坐！ 利特：你是疯子吗 银赫：各位你们还不累吧 现在才是刚开始 圭贤：知道 利特：刚刚就已经开始了 银赫：开始了一下下 现在我的体力还保有了100% 我昨天用尽了100%的力量在演出 今天我会用200%的力量来演出的 请各位也以200%来享受 准备好了吗 OK 大家起来 请坐！ OK 我爱你们 圭贤：雄雄雄雄雄～～～～～～雄雄雄雄雄～～～～～～ 始源：哈哈哈哈哈哈哈 银赫：高雄～～～～～～～～～～ 利特：雄啊～～～ 雄啊～～～ 雄啊～～～ 高雄～～～～～～～～～～～～～～～～ 高雄真的是太美丽了 高雄的空气很美丽 高雄的景色很美丽 高雄的建筑很美丽 最美丽的就是 各位 利特：所以我就想到了这件事 我们跟各位前世是什麽样的关系呢 为什麽这麽美丽的你们会爱着我们 然後我得到一个结论 前世的SUPER JUNIOR 银赫：全世界的SUPER JUNIOR？ 利特：前世的 银赫：啊 前世的 利特：前世的SUPER JUNIOR是守护E.L.F.的武士们 艺声：以前的人 利特：不好意思我的台词有点老派 如果我台词太老派的话那就要CUT掉 Haircut～ 07. Haircut 08. Say Less VCR 09. I know /https://www.youtube.com/watch?v=Fsn0B0q31co/ 低调饭拍 10. Our Love /https://www.youtube.com/watch?v=5cp_Ef1bbAo / 低调饭拍 11. No Other /https://www.youtube.com/watch?v=vlO6TZF14L4 / 低调饭拍 12. From U /https://www.youtube.com/watch?v=6_Xxn7Nw1IM / 低调饭拍 - 手幅应援： 20年了啊... 今年是什麽年？ / 答对啦 一直喜欢哥哥们 / 怎麽办！现在...该怎麽办！ /https://www.youtube.com/watch?v=7gGDl-ielRs / 低调饭拍 利特：各位有EVENT的话你们赶快举起来吧 东海：队长 在哪 在哪里队长 希澈：你现在是为了EVENT在威胁他们耶 银赫：OK Let's EVENT TIME 艺声：TIME TIME EVENT TIME 东海：这边队长 没有吗 银赫：准备好了吗 艺声：OK Let's Go！ 利特：20年了啊... 今年是什麽年？ 银赫：今年 艺声：东海 李东海吗 利特：现在猜对就可以了吗 银赫：猜吧 希澈：是我爱你吗 神童：不是我爱你吧 银赫：应该不是我爱你吧 圭贤：东海？ 希澈：321 ＳＪ：没错 会一直爱着哥哥的 利特：我就知道会猜对 银赫：总是感谢 ＳＪ：我爱你～ 希澈：利特～ 利特：看着这个我感受到的是 银赫：还有！ 利特：还有吗？！ ＳＪ：怎麽办！现在...该怎麽办！ 银赫：怎麽办 圭贤：321 东海：没有～ 东海：没有～ 艺声：该不会就这样结束了吧 圭贤：怎麽办 利特：没有了吗 艺声：没有？！ 圭贤：321 利特：真的吗 希澈：利特现在换我们要给礼物了对吧 圭贤：321 银赫：各位不要开玩笑了 赶快给我们看 希澈：EVENT！ EVENT！！！！ 利特：真的没有了吗 圭贤：真的没有～ 利特：喔～ 是我们太期待了吗？ 神童：各位我们真的收到了很大的感动 利特：啊～ 是问我们现在该怎麽办吗 现在换我们给你们EVENT 献给你们 圭贤：给大家带来一首歌曲 - 灯光应援 (ELF ♥ SJ) 13. 至少还有你 /https://www.youtube.com/watch?v=5RVsDsG3psQ / 低调饭拍 14. Dorothy VCR 15. Rukkuko /https://www.youtube.com/watch?v=3R-ixBUQ3fc / 低调饭拍 16. Too Many Beautiful Girls /https://www.youtube.com/watch?v=-jFcrogJTHY / 低调饭拍 灯光秀 17. D.N.A. 18. Rockstar 19. A-CHA VCR 20. Express Mode 21. Mr. Simple 22. 美人啊(Bonamana) 23. SORRY, SORRY ★ Encore VCR - 造型灯光应援 (Of course / I do) 24. Marry U /https://www.youtube.com/watch?v=JiIHdRCT1G8 / 低调饭拍 25. Happiness /https://www.youtube.com/watch?v=3liu85gCf1c / 低调饭拍 - 手幅应援：现在还可以给哥哥们什麽呢...？ / 能给你们的只有爱了 ♥ 布条1：彩虹灯光应援 / 无人机 / 纸牌应援 / KKBOX连续121+209周1位纪录 / SUPER SHOW 10 台北、高雄6场售罄 / 彩带应援、萤光棒应援 布条2：我们是 朴正洙我爱你 / 金希澈我爱你 / 金康熏我爱你 / 申东熙我爱你 / 李赫宰我爱你 / 李东海我爱你 / 崔始源我爱你 / 金厉旭我爱你 / 曹圭贤我爱你 / SUPER JUNIOR我爱你 /https://www.youtube.com/watch?v=ReOT4ExKNqY / 低调饭拍 希澈：来拍照吧！ 东海：现在好像有EVENT 银赫：有EVENT吗？ 有吗？ 东海：有吗？ OK 队长来了 利特：现在还可以给哥哥们什麽呢？ 东海：难道 银赫：大家准备好了吗 利特：是什麽 银赫：准备好了？ 利特：还可以给哥哥们的是什麽？ 银赫：OK？ 圭贤：321 利特：能给你们的只有爱了 希澈：321 啊 没有了 神童：各位我好感动 银赫：321 利特：喔那个那个那个 神童：喔什麽什麽什麽 东海：什麽什麽 银赫：是现在要做的吗？ 艺声：曹圭贤我爱你 彩带 萤光棒应援 利特：KKBOX连续121+209周纪录 东海：那边请放下来 艺声：朴正洙我爱你 无人机 申东熙我爱你 李赫宰我爱你 东海：哪里哪里 艺声：你们不爱我吗 东海：无人机 李赫宰 还有吗？ 利特：你们EVENT太多了！！！ 银赫：搞混了！ 利特：慢慢来！ 那边是被绑起来了吗 东海：那边感觉需要帮忙 希澈：先走过去吧 喔喔喔解开了解开了 利特：金希澈我爱你 金康熏我爱你 神童：台北高雄6场售罄 哇～ 东海：那边现在好像有问题 希澈：没关系没关系 利特：失败！ 艺声：Fighting！ 利特：失败！ 神童：我们会等你们 银赫：慢慢来 慢慢来 始源：小心喔 银赫：没关系没关系 利特：那边的人感觉很紧张耶 东海：加油 利特：要不要用剪刀剪断好了 好像哪边打结了 喔～～～ SUPER SHOW 10 台北、高雄6场售罄 艺声：最後一个最後一个 彩带萤光棒应援 究竟！ 银赫：那边的也被绑起来了 那边需要一下剪刀 艺声：那边到底是什麽 彩带？ 银赫：彩带应援、萤光棒应援？ 利特：不是 那边 那边等一下等一下 那边等一下喔 慢慢来 我们第一个要看的是哪一个 银赫：哈哈哈哈 不是 艺声：不是 你现在是在骂他们吗 利特：各位你们现在太着急了 东海：我们先回去看後面的 (红区) 银赫：成员们 从这边开始 彩虹灯光应援 无人机 纸牌应援 KKBOX连续121+209周1位纪录 SUPER SHOW 10 台北、高雄6场售罄 (E.L.F.把布条2也放下了) 银赫：还没有要放下来！ 还没还没还没 利特：等一下等一下 始源：等一下等一下 利特：那边的队长是谁？？？ 没有吗？？？ 银赫：还有 利特：等一下等一下 银赫：还有彩带应援、萤光棒应援 来 接下来 利特：下一个是什麽 这边吗 希澈：朴正洙我爱你 利特：我们是 朴正洙我爱你 希澈：金希澈 啊 按照我们顺序 圭贤：康康康康康康康熏啊 利特：康康康康熏 银赫：金康熏我爱你 申东熙我爱你 希澈：李东海崔始源 接下来 金厉旭 金圭贤 曹圭贤 ＳＪ：SUPER JUNIOR～～～ 放下来放下来 (最後的布条我爱你文字没有放下来) 始源：放下放下 利特：快一点！！！ 耶～～～ 我爱你 还有吗 艺声：最後的EVENT有点累呢 利特：还有吗 还有吗 圭贤：结束结束结束 始源：还有吗？ 利特：再放下来 银赫：这个EVENT好有趣啊 希澈：听说都结束了我们去前面吧 圭贤：E.L.F. 成功 成功了 利特：谢谢你们 艺声：圭贤啊 圭贤：康康康康熏啊 利特：康康康康康康康康熏啊 银赫：很感动 很感动！ 利特：我们也 爱E.L.F.们 你们辛苦了 希澈：哈哈哈哈哈哈哈哈 银赫：要举哪一面 希澈：我们要举哪一面呢？ 能给你们的只有爱吗？ 银赫：能给你们的只有爱吗？ 始源：你们自己看着办吧 圭贤：康康康康熏 利特：康康康康康熏啊 圭贤：One 利特：我们是SUPER JUNI~OR E.L.F.：我们是E.L.F.！ 耶～～～ 希澈：谢谢～ ＳＪ：耶～～～ 耶～～～ 耶～～～ 希澈：神童～ 银赫：Say 耶～～～ (萤幕照到利特的肚子) 东海：利特哥你的肚脐 利特：我的肚脐怎麽了 神童：我是神童 银赫：你是神童 神童：我是申东熙 什麽东西 东海：哈哈哈哈哈 哈哈哈哈哈 神童：但是你们刚刚那个EVENT不是这样秀出来给我们看吗 我又再次感受到为什麽来台湾的时候都说有像是回到家一样 对明天来的人可能会有点抱歉 因为今天太有趣了 所以我努力过头 现在有点累了 所以明天我可能会轻轻的来 要对明天来的人保密喔 知道吧 银赫：神童哥 演出前去吃鼎王就好了 神童：好好很好 好吃鼎王 谢谢大家 我爱你们 厉旭：我是厉旭 我觉得我今天去莲池潭去对了 (对艺声说) 你说什麽？ 啊 是很有名的地方没错 还有什麽推荐我去的地点吗？ 请帮我DM给利特 利特：我会以LIVE直播的方式来进行 厉旭：喔～ 很好很好 今天真的很幸福 真的就像是最後一场演出般那样努力 明天我们也会继续Fighting直到完成最後一场的演出 今天很谢谢大家 我爱你们 东海：东海 各位 不是有句话是这样说的吗 当你觉得一个人看起来很可爱的时候那就完了 各位你们准备EVENT的模样 真的太可爱了 以後不用准备EVENT也没有关系！ E.L.F.：欸～～～～～～ 神童：把李东海去掉就好了 东海：是真的 各位你们为了让我们感动准备这些东西的时候头该有多痛啊 但是上次说的那个水舞是？ 银赫：那个太难了啦！ 东海：我听说不是有跟高雄市长说了吗？ 各位真的不用做没有关系 E.L.F.：欸～～～～～～ 东海：真的 各位 真的很感谢你们 如果下次有演唱会的话 真的不用做没关系 但是我会期待的 总之今天真的很谢谢各位 我期待明天你们的EVENT 明天见 艺声：谢谢你们 今天各位的爱意穿透了我的心里直达到了我的心脏 圭贤不要笑 直达到了我的心脏 今天为了要在各位面前展现出我更好的样子 所以我今天带了护膝 E.L.F.：呜～～～～ 艺声：不是 我是为了要接收各位的力量 (艺声把裤管拉上来) E.L.F.：呜～～～～～～～ 艺声：我穿上了E.L.F.护膝！！！ (护膝上面有ELF) 利特：你有准备耶 东海：但是哥 我有点羡慕这个 我也想要这个 艺声：两边都有！ 利特：里面还穿了短裤耶 是Leggings 艺声：所以我今天膝盖一点都不痛了 利特：你现在就到了要带这个的年纪了吗 艺声：谢谢你们保护我的膝盖 这个很有Sense吧 那就可以了 马始 始源：我真的不知道怎麽说 今天是怎麽样 好玩吗？ 我们的演唱会已经第二天是结束 我希望你们喜欢 明天是最後一天 你们期待吗？ 我也是期待 始源：你们一定记得 记得一个东西 你是 世界 全世界 你是一个人最重要的人 OK 你一定记得 这个是最重要的东西 东西？ things 神童：什麽东西 始源：所以我想说 注意安全回家 明天见 喔 Time to 利特：Oh NO～ 始源：Raise your right hand (圭贤靠近始源做怪表情) 利特：Finish 始源：(对圭贤说)我爱你我爱你 Put here and close your eyes 3 seconds 利特：Finish 始源：321 银赫：123 123 圭贤：开始！ 始源：结束了 OK Thank you everyone. You are all in my prayers. Thank you and god bless and see you tomorrow OK 我们永远在一起 See you tomorrow Bye 圭贤～ 圭贤：刚刚安可的时候有听到大家喊我们的名字然後喊我爱你　非常非常 感动了 所以这是我自己的想法啦 我也要来做 撒朗嘿唷 高雄～ 撒朗嘿唷 E.L.F.～ 我也是没有什麽能够多给你们了 我会比现在更爱你们 永远在一起好不好 非常非常爱你们！ 希澈：真的像是东海说的那样 我之前也在Instagram上说过了 当然对我们来说这种EVENT是非常感谢的事情 但希望各位不要觉得太有压力 我们想在舞台上展现给各位 想要把我们的全部都展现给各位 银赫：到什麽程度 ＳＪ：给我看 给我看 给我看 (希澈把外面的衣服脱掉) (银赫晃食指) 希澈：哈哈哈哈 利特：给我看 始源：真的好白 真的太白了 希澈：我太白了！ 利特：真的是牛奶皮肤没错耶 希澈：我们台湾演唱会的年龄限制是几岁以上啊 银赫：32岁 希澈：总之真的很感谢 但真的不要太有负担喔 来下一个 曹圭come on ＳＪ：自体发光宝石美男 Say My Name E.L.F.：李赫宰！ ＳＪ：自体发光宝石美男 Say My Name E.L.F.：李赫宰！ 银赫：OK 我是宝石美男 银赫！ 各位 我爱你们 各位 你们爱我们吗？ 我们好像是相爱的 艺声：所以勒 银赫：各位 不是说越相爱会越来越像吗 始源：你说什麽？ 希澈：喔～ 不是 不是这样 银赫：相爱不是会相像吗？ 我今天有确实感受到了 各位跟我们真的很像 东海：太不像话了 艺声：对不起～ 银赫：我们也是 在舞台上 跳错超多的 各位你们的EVENT失误也很多！ 没关系！ 因为我们很像啊 E.L.F.：欸～～～～～～ 银赫：各位 为什麽为什麽 不是 各位你们刚刚那首'至少还有你' ＳＪ：呜．．．．． (嘘声) 银赫：唱'至少还有你'的时候 '至少还有你' 唱那首歌的时候 有些人有开手机手电筒有些人没有开 那个没关系 这种失误是可以的！ 因为我们很像 ＳＪ：呜．．．．． (嘘声) ＳＪ：自体发光宝石美男 Say My Name E.L.F.：李赫宰！ 利特：银赫 你听到了吗 2万名粉丝离开的声音 圭贤：这边没有到2万名啦 利特：呜．．．．． (嘘声) 银赫：还剩下一点点没关系 就是想说因为我们这麽相爱所以才会这麽像 我们是相爱的关系 是想说这样的意思 大家 可爱！ 大家 我爱你们 老婆！ 我爱你们 利特：虽然刚刚其他成员们说不用做EVENT没关系 但是各位要继续做EVENT才可以 我可以看到各位的准备过程 明明准备这个的时候啊 听说台北场有无人机？！ 那我们要做什麽啊 结果你们就准备了这样子的布条 像这样悬挂的布条 要这样把它们卷起来然後带过来 你们这个样子超可爱的 虽然过程很重要 啊 过程当然很重要 希澈：虽然结局很重要 但是过程也很重要 利特：对我来说 这个过程太美好了 你们要继续做下去 知道了吧 因为我们也会继续做下去的 我明天也会期待的 希澈：就说不要给他们负担了！ 利特：各位 人生就是要有负担才可以 我们也是有着负担站在舞台上的啊 银赫：Of course I do 利特：那麽 我们就期待着明天 今天的最後一首歌！ Finale 26. Finale /https://www.youtube.com/watch?v=Wzy0hYRduy4 / 低调饭拍 希澈：灿烂闪耀的SUPER SHOW～～ 利特：高雄谢谢大家！ 希澈：拇指KISS！ 银赫：右边 2楼 左边 3楼 高雄～ SUPER JUNIOR～ Everybody KISS～ 利特：谢谢谢谢大家 我们是SUPER JUNI~OR E.L.F.：我们是E.L.F.！ 利特：我爱你们！ 银赫：明天见！ ★ Encore 2 银赫：高雄～～～ 大家起来～～～ 准备好了吗！ 27. Dancing Out /https://www.youtube.com/watch?v=w3uVwd9AZ5Y / 低调饭拍 东海：等一下等一下 圭贤：谢谢大家 希澈：晚安 圭贤：最棒了 东海：为什麽不做这个 圭贤：大家今天辛苦了 艺声：谢谢！ 东海：我要来拍一下才可以 各位我们一起来拍吧 圭贤：大家爱你们 东海：前面的灯光请帮我关一下 艺声：我爱你们！ 利特：谢谢 谢谢大家 高雄 辛苦了 东海：前面的灯光 请帮我关一下照明 利特：我爱你们！ 东海：我说321之後大家要欢呼喔 E.L.F.：哇～～～～～～～～～～～～～～ 东海：晚安～～～～～～～～～～～～～ 银赫：我爱你们 老婆！ 东海：My flower～ Good night～～～ * 简单心得 - 应援PART大概是我第一次需要看三种角度的饭拍才有办法知道是谁在说话wwww - 本来以为会打很久 (虽然是真的打很久wwww) 不过要过年大扫除了 希望过年前可以打完第三天 QAQ 内容整理cr.bboy0223@PTT (转载不用询问，请注明出处即可，谢谢) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.160.211.108 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SuperJunior/M.1769866996.A.1C9.html