作者maydayyuhan (Champagne Supernova)
看板SuperJunior
标题[日记] 101209 利特推特更新
时间Thu Dec 9 23:14:23 2010
真的很感谢...也真的很抱歉...那麽认真地为我们投票 为我们应援喊得声嘶力竭...♥
手机费用会多很多吧..
http://twitter.com/#!/special1004/status/12885698822545409 23:06
--
翻译：maydayyuhan@Ptt-SJ
这时候还可以说点笑话的就是我们队长了(￣y▽￣)╭
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.167.136.178
1F：推 shanlin:呜 不要抱歉QAQ 我们会永远替你们加油的 12/09 23:14
2F：推 flowerjuice:特想让我们破涕为笑XDD 12/09 23:15
3F：推 hipig9630:因为你值得.... 12/09 23:15
4F：推 emma0420:不要这样说 T T 12/09 23:15
5F：推 judtbyj:看到这篇...让我真的哭了~~~~~>< 12/09 23:15
6F：→ hipig9630:谢谢翻译!! 12/09 23:15
7F：推 JeNeToiLe:特哥不要再抱歉了~ 12/09 23:15
8F：推 lovebuddy:利特全韩国最棒的队长 T______T 12/09 23:15
9F：推 jasmimehot:特特…… 12/09 23:15
10F：推 RosalineN33:说不定特也是边哭边打这些字.... 12/09 23:15
11F：→ dontcry0119:不要道歉阿T_T..这团真的各个都是暖男.每个推特都在安 12/09 23:15
12F：推 cjia102:特~要说抱歉的是我们啊!!!!!! 还想让我们笑 XDD 12/09 23:15
13F：→ dontcry0119:为我们 12/09 23:15
14F：推 syusujefuji:又一个暖男..!!! 12/09 23:15
15F：推 SUJUJiang:果然是SuperJunior国民队长! (我又大哭了....) 12/09 23:15
16F：推 vv771011:看到这篇 我崩溃了T_______________T 12/09 23:15
17F：推 midnightyan:......不要跟我们道歉......这时你的心里该多难受.. 12/09 23:15
18F：推 simmet168:不要说抱歉 好吗? 12/09 23:15
19F：推 zreh44:不要跟我们抱歉......................TAT 12/09 23:15
20F：推 w405256:朴正洙是全韩国最棒的队长O_Q 12/09 23:15
21F：推 d8zohiroki:你真是.....现在只能跟你说对不起....是我们该说对不起 12/09 23:15
22F：推 yrrhc:......哭了..真的很对不起............... 12/09 23:16
23F：推 iristina:又哭了...... 12/09 23:16
24F：推 nicebutter:看了真是又哭又笑...不用说抱歉啊! 12/09 23:16
25F：推 persepolis:该说对不起的怎麽会是你T_____T 12/09 23:16
26F：推 gillian0831:这时候还要在最後加个笑话...其实我们看了更心疼 12/09 23:16
27F：推 Nosleep:不要说对不起阿!!!晟敏也更新了~也说对不起~~这不是谁的错 12/09 23:16
28F：→ gillian0831:特哥~真的很对不起!!!!!!! 12/09 23:16
29F：推 wu06xo3:每个男人都在安慰我们 呜呜呜 拜托不要道歉 12/09 23:16
30F：推 barryu83:不要跟我们道歉....不要好吗 .... 你已经很棒了!!! 12/09 23:16
31F：推 mayday0928:利特 最心疼你了 T_T 12/09 23:16
32F：→ yihchii:他们这麽难过还要反过来安慰我们.......唉 12/09 23:16
33F：推 xylose:天啊～为甚麽要他们来安慰我们....真的很不想哭可是没办法 12/09 23:16
34F：→ Teressa771:我也觉得他边哭边打T_T 在那都哭成那样了>< 12/09 23:16
35F：→ nicebutter:超同意"利特是全韩国最棒的队长"! 12/09 23:16
36F：推 zocobp:>口<才不用对不起 你是我们SJ最引以为傲的队长!! 12/09 23:16
37F：推 judy1534:特哥不要说抱歉 全韩国最好的朴暖男朴队长!!!! 12/09 23:16
38F：→ Bluetrees:不用抱歉 谢谢你们 好想好想要看到你们的笑容 12/09 23:17
39F：推 gillsktw:朴正洙我们爱你!!!!!!!!!!!! THANK U...... 12/09 23:17
40F：推 flowerjuice:不要再说抱歉了QQ 12/09 23:17
41F：→ ambertree31:韩饭手机投票花不少钱 就是为了CECI人气奖啊 哀... 12/09 23:17
42F：→ gillian0831:朴正洙是世界上最棒的队长!!!!!!!!! 12/09 23:17
43F：推 boonpocket:你们是最棒的了 不用愧疚 因为此刻的你们无愧於心 12/09 23:17
44F：推 icepurin:特哥啊~我只想说 你辛苦了! 谁都不用道歉，不是我们的错 12/09 23:17
45F：推 opvillage:真的是一群傻瓜暖男〒Δ〒 不要说抱歉 你们没有错～ 12/09 23:17
46F：推 renee8015:利特是全世界最棒的队长!!!!!!!!!我们爱你 12/09 23:17
47F：推 akak1798:怎麽办 每看一个推特 刚刚忍住的泪水 又忍不住了... 12/09 23:18
48F：→ boonpocket:你们甚麽都没做 你们最善良...呜....Q___Q 12/09 23:18
49F：推 bonf:利特是全韩国最棒的队长 不需要道歉！ 12/09 23:18
50F：推 chwen123:全世界最棒的队长特!!不要说抱歉了T.T...永远支持你们 12/09 23:18
51F：推 bluelove:我承认无奈中还是被特哥逗笑了，让我们一起打起精神吧 12/09 23:18
52F：推 ariana690:别在蒐集我们的泪水了T^T 12/09 23:18
53F：推 lovepili18:不用说对不起我们都一起努力过了..我们最棒的队长!!! 12/09 23:18
54F：推 wesikie:这种时候还能说这种冷笑话的果然只有特了~呵.... 12/09 23:18
55F：推 kawis:为什麽要说对不起T________T 该说抱歉的是我们啊 12/09 23:18
56F：推 hoij79627:看完照片 又看到特哥努力想逗ELF开心... 真的快哭了 12/09 23:18
57F：推 bonny0512:利特是最棒的队长!!!!!!!! 12/09 23:19
58F：推 LaputaNN:不要说对不起....... 12/09 23:19
59F：推 windsice20:特哥是全宇宙最棒的队长!不要说抱歉....QAQ 12/09 23:19
60F：推 nesty:最难受的时候却还要安慰ELF...特哥真的很....(捏鼻头) 12/09 23:19
61F：推 g2206551:朴特 不要说对不起 我们都尽力了真的很棒了 12/09 23:19
62F：推 litteapple:千万不要说对不起 你们在我们心中就是第一名 12/09 23:19
63F：推 loveinsky:不要说对不起Q____Q 12/09 23:19
64F：推 yi0602:谢谢翻译~谢谢特哥的安慰~谢谢努力的E.L.F.们 12/09 23:19
65F：推 muriel1984:不要这样说..........T__T 这样真的很心疼.... 12/09 23:19
66F：推 lingchiu:特哥是全世界最棒的队长!不要说对不起~Q___Q 12/09 23:20
67F：推 heylaughy:不要说对不起.... 12/09 23:20
68F：推 snoopy1224:不要说抱歉.. 你们已经很棒了.. 12/09 23:20
69F：→ lingchiu:一群暖男害我哭惨了Q____Q 12/09 23:20
70F：→ Teressa771:利特~是全世界最棒的队长!!! 12/09 23:20
71F：推 maki0403:不要对不起>"< 你们是我们的NO.1 12/09 23:20
72F：推 Lmario:特哥不要说抱歉Q_____Q 最棒的队长.. 12/09 23:21
73F：推 vv771011:是因为我们收集他们的眼泪 现在要来收集全世界的吗T^T~ 12/09 23:21
74F：推 kinki14:Q口Q fighting !!!!!!!! 12/09 23:21
75F：推 pinkstar46:都说你是搞笑艺人了QQ（边哭边亏） 12/09 23:21
76F：推 inaegeansea:真的不要对不起...你们是最棒的!!!!!!!!!!!!! 12/09 23:21
77F：→ vv771011:三巡一定要排 SJ=NO.1阿!!! 12/09 23:21
78F：推 dec25:我看到这篇 瞬间崩溃...... 12/09 23:21
79F：推 mdsin:你是最棒的队长 我们永远是你的ELF 12/09 23:22
80F：推 pinkadidas:特阿...心疼死了~本来以为今天可以跟SJ和E.L.F喜极而 12/09 23:22
81F：→ judtbyj:你们干嘛都推特要把我们弄哭啊!!!!>< 本来不想哭的说~~ 12/09 23:22
82F：→ pinkadidas:泣~大哭特哭的~为什麽为什麽......................... 12/09 23:22
83F：推 lisa22757:不要说抱歉了...你比我们更难过对吧...Q____Q 12/09 23:23
84F：推 gillsktw:TT 12/09 23:23
85F：推 vivacandy:T___T 看到特哥打这个真的是哭了... 12/09 23:23
86F：→ lisa22757:该说对不起的人不是你 是我们啊... 12/09 23:23
87F：→ amy112818:特不要不要....不要看到这样的你...不要哭拜托 12/09 23:23
88F：推 forevereg:拜托~~不要再跟我们说对不起了 我又哭了一次!!!! 12/09 23:23
89F：→ amy112818:看到他们一个个推特 叫我们怎麽受的了阿 12/09 23:24
90F：推 fanny2631:男人们!!!我真的以你们为荣!!!!!!!!!!!!! 12/09 23:24
91F：→ amy112818:本来约定好今天要喜极而泣的....为什麽我不懂... 12/09 23:24
92F：推 afterall:推一次就又哭一次...受不了啊...T_T 12/09 23:25
93F：→ amy112818:推 三巡一定要排 SJ=NO.1 +1 12/09 23:25
94F：推 flowerjuice:晟敏CY的翻译已经出来了......又一个在道歉的QQ 12/09 23:25
95F：推 Teressa771:真的是看一次推特哭一次>"< 12/09 23:26
96F：推 stes8960316:朴正洙我爱你...世界崔果队长...唉~哭的好累T_T 12/09 23:26
97F：推 xylose:真的，我也一直呐喊，真的好以SJ为荣!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 12/09 23:26
98F：推 coldchip:不要说对不起 你们永远是最棒的 :) 12/09 23:27
99F：推 Bluetrees:明天眼皮会有多肿..T___T 12/09 23:28
100F：推 amy112818:我快跟我妈吵起来了= = 他说我走火入魔 12/09 23:29
101F：→ amy112818:利特我真的好爱好爱你喔!好爱好爱你们 12/09 23:29
102F：→ amy112818:他们明天还有通告吧 12/09 23:29
103F：推 lovelyakame:真的不要跟我们说对不起......睡不着了.......... 12/09 23:30
104F：→ amy112818:可以让他们好好休息一天吗 12/09 23:30
105F：推 chikitsai:谢谢翻译,不管结果如何,SUJU在ELF心中永远都是第一名!!! 12/09 23:30
106F：推 mdsin:我爱你 朴正洙 12/09 23:30
107F：→ akak1798:觉得明天眼睛会肿+1 12/09 23:30
108F：推 KateKLM:崩溃阿(倒) 12/09 23:30
109F：推 gillsktw:朴正洙我们爱你!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 12/09 23:30
110F：推 sinonbenben:特哥,真的因为你们,所以我们感到骄傲,我们会更努力让 12/09 23:30
111F：推 judtbyj:明天圭小贤会继续戴墨镜上电视~~~~ 12/09 23:30
112F：→ sinonbenben:你们感到骄傲的.... 12/09 23:30
113F：推 gillian0831:韩国现在已经10号了,新的一天不要难过了好吗~ 12/09 23:32
114F：推 peepig:一直哭了停 停了又哭 T_T........ 12/09 23:32
115F：推 akak1798:我明天可能也需要戴墨镜了 眼睛肿了XDDD 12/09 23:32
116F：推 a12345678846:拜托三巡做一个大赏给他们..看到他们这样我要崩溃了 12/09 23:32
117F：→ amy112818:没错~新的一天请韩国的ELF跟SJ都不要难过了 会心疼 12/09 23:33
118F：→ amy112818:剩下半小时不到在台湾的ELF可以再难过一下 我克制不住 12/09 23:33
119F：推 apple1452200:特...Q Q 12/09 23:33
120F：推 ariana690:TAIWAN ELF DISK AWARD!!!!! 12/09 23:33
121F：推 st40825:道什麽歉呢!!TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT 12/09 23:33
122F：推 likedonghae:都说抱歉了~真令人心疼T__T 12/09 23:34
124F：推 tsuyo520:特哥道什麽歉啦!!!!这又不是你们的错...Q__Q 嗯甘啦... 12/09 23:34
125F：推 Teressa771:大家加油~别再难过了!去看些开心的影片转移一下注意力 12/09 23:35
126F：→ amy112818:那个照片 我又哭了 12/09 23:36
127F：→ rain681225:你们是我们永远的第一名 ^^ Fighting!! 12/09 23:36
128F：推 Libread:好心疼阿~特哥FIGHTING!SUPER JUNIOR FIGHTING!!!!! 12/09 23:36
129F：→ Sytowa:SJ崔勾! 12/09 23:36
130F：推 apev6:特哥不要说抱歉~~你们是全韩国最棒的团体阿~~~!!!崔勾的队长 12/09 23:36
131F：→ amy112818:此克你们的心情是...这图真的好揪心 12/09 23:37
132F：推 joyce0304:不要道歉 SJ崔勾!!!!!!需要墨镜+1 12/09 23:37
133F：→ amy112818:我需要蛙镜 跟东海要... 12/09 23:38
134F：推 uma0123:永远是我们心中的第一名!!! 12/09 23:38
135F：推 flowerjuice:爆QQ 12/09 23:38
136F：推 gillsktw:TT 12/09 23:38
137F：推 sporange:不要再道歉了!!! 因为你们值得!!! 12/09 23:38
138F：推 KateKLM:特!!!!!!!!!!!!! 12/09 23:38
139F：推 hot0903:SJ fighting~~你们是最棒的!! 12/09 23:39
140F：推 mechun:SUJU fighting!!! 12/09 23:39
141F：推 Coffeeoftea:朴正洙T_T 12/09 23:39
142F：→ amy112818:真的 你们直得我们这样对你们 相信看这10个男人走的有 12/09 23:39
143F：推 Shapplin:别难过啊~特~你们的努力我们都看得到！ 12/09 23:39
144F：→ amy112818:辛苦就知道了!!! 我永远跟随你们 12/09 23:40
145F：→ triste213:别道歉啊~最棒的队长 我爱你(L) QQ 12/09 23:40
147F：→ ambertree31:爆泪了 差点就找不到他们 12/09 23:40
148F：推 wesikie:推楼上... 12/09 23:41
149F：推 bluelove:楼上那张比闲聊文那张还夸张，更难找.... 12/09 23:42
150F：推 boonpocket:他们也没有要看镜头的样子.. 真的情绪很难压下来... 12/09 23:42
151F：推 arashihyde:特特哥....我最怕就是看到你的眼泪 看到你的照片我哭了 12/09 23:42
152F：推 RosalineN33:根本无心注意拍照了吧.... 12/09 23:42
153F：推 fgz623:他们好像没看镜头耶...越看越难过... 12/09 23:43
154F：→ arashihyde:看着你在这个时候还说抱歉 还担心我们 又让我哭了... 12/09 23:43
155F：→ ruby0313:为了你们破喉咙 也无所谓 请给我最卖力三巡就够了 12/09 23:43
156F：推 KateKLM:好夸张!!!!!!!!!!!!!!! 12/09 23:43
157F：推 bluelove:抱歉不是闲聊文里，另一张是在LIVE文part2推文里 12/09 23:44
158F：推 flycoming:谢谢SJ.这一年来你们辛苦了..有你们ELF真的很幸福.加油 12/09 23:49
159F：推 wsh770728:整个不见!!太夸张了QQ 12/09 23:50
160F：推 amy112818:太夸张!!!好难找!! 今天SJ跟ELF都过好辛苦 12/09 23:54
161F：推 inaegeansea:特特对不起Q__Q 12/09 23:56
162F：推 lovecollyi:米安内 ...Q口Q 12/09 23:58
163F：推 ilshizuka:大家都辛苦了Q___Q(看到照片再度爆泪) 12/10 00:04
164F：推 amy779414:你们的努力我们都有看到 你们值得我们这麽努力阿.. 12/10 00:18
165F：推 forevereg:该说对不起的是我们阿!!!迷阿内!!! 12/10 00:25
166F：推 qqjull06955:不要说抱歉，真的看了好心疼阿........崩溃大哭.... 12/10 00:27
167F：推 inthemoon:特你在我们心中永远最高,我爱你,很心疼你..哀不要道歉 12/10 00:27
168F：推 j860301:朴正洙阿 我们队长 想到你的心情一定比我们更难过就好心疼 12/10 00:42
169F：→ j860301:不要跟我们说对不起好吗 我们队长谢谢你我爱你 12/10 00:43
170F：推 t5k2v6:我不难过...因为你们用多国语言跟所有粉丝问好~这些国家都 12/10 00:47
171F：→ t5k2v6:是你们打出来的天下...这有多神气你们知道吗....经过风风雨 12/10 00:48
172F：→ t5k2v6:雨的五年能够有这样成绩的团体不多...所以你们是第一... 12/10 00:49
173F：推 inthemoon:我同意t大说法..一开始我也没想过我会这麽喜欢他们,今晚 12/10 00:50
174F：→ inthemoon:居然会因为这种结果而感到心痛,真的是意想不到,SJ最强! 12/10 00:51
175F：→ pfyvs:不要说对不起!! 大家都很努力了!你们在ELF心中永远是第一 12/10 01:03
176F：→ amy112818:我也没想到我会爱他们这麽深 大家眼睛肿的都痛了吧 12/10 01:53
177F：推 amy112818:正洙很晚了你睡了吗...睡的好吗...还是在哭泣... 12/10 01:58
178F：→ j860301:我看到楼上推文又想哭了TT 正洙阿你们睡了吗......T___T 12/10 02:02
179F：→ clouzox:希望他们睡醒後又充满了电 难过的情绪留给我们消化就好 12/10 02:05
180F：推 yujanlockin:看到照片真的好难释怀...没关西还有我们ELF在啊>"< 12/10 02:06
181F：→ twojoe99:感觉现在应该又是SJ聚会TALK的时候..大家点着蜡烛.. 12/10 02:07
182F：→ amy112818:对不起j大让你又想哭了 只是我忍不住担心他 12/10 02:08
183F：→ amy112818:点着蜡烛就像再滑雪场跟人体一样吗... 好心疼 12/10 02:09
184F：→ forevereg:我看滑雪那集也是哭了... 12/10 02:15
185F：推 j860301:滑雪那集大哭////过了今夜 SJ跟ELF会在继续走下去的...^^ 12/10 02:16
186F：推 amy112818:又要说跟着我这不出色的队长吗...正洙你是世界上最好的! 12/10 02:17
187F：推 hoij79627:SJ崔勾!! 崔勾的团体果真有个崔勾的队长!!!!! 12/10 02:20
188F：推 bluejj:最好也最棒无人可比的队长特!!SUJU最棒了~ 12/10 03:06
189F：推 amy112818:最棒的队长~正洙 晚安!!请好好休息 12/10 03:41
190F：推 getbackers13:你是全世界最棒的队长了 不要说抱歉!!!够好了 12/10 10:56
191F：推 meanwhile:那张团体照真的很夸张!! 很心疼 12/10 15:28
192F：推 KIRALIU:感谢翻译 / 谢谢你...不需抱歉...>"< 12/11 17:38