作者yvonne771213 (Yvonne＊)
看板SuperJunior
标题[日记] 101108希澈Cafe-[最棒~ (。口。)=b] 5 周 年
时间Mon Nov 8 02:42:55 2010
[最棒~ (。口。)=b] 5 周 年
2010.11.08. 01:47
http://cafe.daum.net/HCkiseki/93Km/115
我已经渡过了自己出道5周年的日子
这段跟SuJu一起渡过的5年岁月
真的发生了很多的事情
除了感谢的话没有别的话可以说了
对fan是 对成员也是
当然 成员和fan对我也是很感谢吧
科科科科科科科科科科科科科科科科科科科科科
虽然今天在广播也说了
大家一起So Cool的续约了
就像我之前说得那样 公司很棒 跟成员间相处也很好
让我做我想做的事情 不想做的事情不做也没关系
也就是做什麽都没关系, 跟我的Style也很合 科科科科
想演戏就让我去演戏
想做综艺节目就让我去上节目
想当DJ就让我去当DJ
现在我当了MC所以大家最近会看见艺能希
虽然也是因为我在这段时间的表现大放光芒所以有很多邀约
但说实话哪还有这麽好的公司..
在外头带着一身疲劳回宿舍有迎接我的成员们
睡醒了有一起吃饭的成员们
在移动途中有可以聊天可以乱骂的成员们
洗澡时有大喊"呀 拿毛巾来"就会拿来的成员们
笑着 哭着 生气 玩耍 吵闹.. 成员们都在一起
等等等等.....................
我常常说着义理
"果然真正的男人义理就是要这样 就是要那样"
只有一次的人生So Cool的遵守着义理活着也不赖
喝酒的时候身边的人也常问
"像那样守着义理到底得到了什麽?"
那我就会回答
"那你跟我见面又得到什麽?"
因为我想所以去做 因为我喜欢所以这样做
没有谁可以进入我的人生代替我活下去
最近觉得活着真幸福
心觉得轻松? 有安定感?
因为最近开始有这样的感觉
所以笑的时间也变多了
想跟大家说
如果你们看到我会觉得很幸福的话就太好了
就像看到我很幸福你们就很幸福一样
你们幸福的话我才会幸福
"喜欢上金希澈所以觉得有很多幸福的事"
如果这样的情形变多就太好了
我没有用敬语来留言 如果觉得不开心也请理解吧
本来用敬语谦虚的来写可是写的很不顺就重写了
科科科科科科科科科科科科科科科科科科科科科科科科科科科科科科
希望你们可以因为我而感到幸福!!
F:http://cafe.daum.net/HCkiseki
译:yvonne771213ψPTT-SJ
喜欢上金希澈真的是非常幸福的一件事♥ (泪)
因为朋友需要所以作了图
不过不太会用软体;;;有人需要的话也请将就着用T___T
http://img696.imageshack.us/img696/1020/101108cafe01.jpg
http://img59.imageshack.us/img59/3516/101108cafe02.jpg
http://img600.imageshack.us/img600/8200/101108cafe03.jpg
or
http://img703.imageshack.us/img703/4834/101108cafe101.jpg
http://img830.imageshack.us/img830/6528/101108cafe102.jpg
http://img574.imageshack.us/img574/8861/101108cafe103.jpg
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.161.123.192
1F：推 cuifalla01:我觉得.....我们都很幸福^____^ 翻译辛苦了~ 11/08 02:44
2F：推 Moments:好感人喔>////< 11/08 02:46
3F：推 l070630:喜欢希澈跟喜欢SJ我们都感到很幸福喔^_^ 依凡辛苦了~~ 11/08 02:46
4F：推 yihchii:因为喜欢金希澈,所以我有很多感觉到幸福的事 翻译辛苦了 11/08 02:48
5F：推 miniruby: 我很幸福^^ 科科科科科科 11/08 02:49
6F：推 iwishican:因为喜欢金希澈所以每天都很幸福 ^^ 11/08 02:51
7F：推 SHMHJ:喜欢希澈这件事真的感到很幸福呢 翻译辛苦了 11/08 02:51
8F：推 miniruby:伊凡大快手真得好厉害 呵呵呵 11/08 02:52
9F：推 KIRALIU:活着真幸福q(^o^)p /// "真心"感谢翻译!!XD 11/08 02:53
10F：推 judy1534:我也好幸福 科科科 11/08 02:53
11F：推 air2215:喜欢上SJ真的感到很幸福///// 金暖男这麽幸福真是太好了~ 11/08 02:54
12F：推 illuhan:谢谢伊凡大!! 心情低落的时候 看到金暖男真的感到很幸福 11/08 02:55
13F：推 chiung5499:人生低潮时候认识SJ 喜欢希澈是很幸福的事情>///< 11/08 02:57
14F：推 SUNCHIAOWEN:金~暖~男~!!你们有幸福就好了!!成员那段好感人T____T 11/08 02:58
15F：推 inthemoon:谢谢翻译,由希澈说出口看了更感动,所以大家都续约了? 11/08 03:00
16F：推 wai1120:喜欢上金希澈所以觉得有很多幸福的事!真的 我很幸福QQQQQQ 11/08 03:01
17F：→ inthemoon:好羡慕他们team的相处模式,真的是..一群暖男!非常真 11/08 03:02
18F：推 amy112818:暖男暖男~喜怒哀乐有成员陪着真好!! 11/08 03:03
19F：→ wai1120:谢谢金希澈让我认识SUSJ 让我更幸福Super Junior forever! 11/08 03:03
20F：推 clampewaw:喜欢希澈是我这辈子最大的幸福T_____T 谢谢依凡Q__Q 11/08 03:06
21F：推 rocknina:喜欢上金希澈真的是非常幸福的一件事..我真滴很幸福！！ 11/08 03:18
22F：推 linkinsun:能喜欢上你金希澈真的是很幸福~喜欢上SJ是最幸福的事了! 11/08 03:25
23F：推 qo4u83:续约了...... 11/08 04:05
24F：推 lilith2090:看完都落泪了... 11/08 04:15
25F：推 gina0910:谢谢伊凡大的翻译!看完後整个心都暖暖的~能喜欢SJ真幸福! 11/08 04:20
26F：推 cacarui:很感动!!! 喜欢上你们让我好开心也好幸福阿!! 11/08 04:21
27F：推 qrslrhko:很感动的文章 会因此而幸福的 11/08 04:49
28F：推 kurukuru:谢谢翻译!!看完感觉好温暖~ 11/08 04:53
29F：推 maydayyuhan:我们都很幸福噢T_______T 谢谢金希澈/// 谢谢翻译~:) 11/08 05:12
30F：推 peachpink:好感人...喜欢上希澈真的是无敌幸福！！ 11/08 05:42
31F：推 epcot:谢谢翻译!!!金希澈真的纠甘心耶!!!! 11/08 06:30
32F：推 Lmario:谢谢伊凡~ 我们都因为SJ感到幸福:D 11/08 07:13
33F：推 maika:我深深的觉得~~我们都很幸福~因为喜欢上你们!!! 谢谢翻译 11/08 07:17
34F：推 litteapple:喜欢上你们 真的是一件很幸福很幸福的事 谢谢翻译 11/08 08:02
35F：推 LoveWang:喜欢上金希澈跟喜欢上SJ都一样幸福=////= 谢谢伊凡大~ 11/08 08:28
36F：推 hipig9630:喜欢上SJ真的很幸福 Q___Q 好感人啊~金暖男..谢谢翻译 11/08 08:35
37F：推 zocobp:谢谢希澈&翻译...能认识到SJ、喜欢希澈是超幸福的事情!! 11/08 08:44
38F：推 xylose:让人看了会微笑的文！喜欢金希澈真的觉得很幸福！ 11/08 08:52
39F：推 marchi:金暖男，崔勾!苏啾，崔勾!喜欢你们真的非常非常幸福!!! 11/08 08:57
40F：→ marchi:有伊凡常常帮我们转译金搞威的推特跟文章也很幸福，谢谢你! 11/08 08:58
41F：推 JeNeToiLe:谢谢伊凡大的翻译~ 11/08 09:01
42F：→ JeNeToiLe:喜欢上希澈之後天天都很幸福 ♥♥♥o(〞▽〝*)o♥♥♥ 11/08 09:03
43F：推 phthalin:喜欢上你们真的是我人生中数一数二幸福的事唷♥♥ 11/08 09:09
44F：推 gyseven:!!重新爱上希澈了..更相信世界上有真正的朋友这回事! 11/08 09:11
45F：推 snoopynora:谢谢翻译!!看这篇文章心有暖暖的感觉~ 11/08 09:28
46F：推 pfyvs:谢谢翻译!! 喜欢SJ真的很幸福!! 11/08 09:32
47F：推 chiao218:因为喜欢希澈 让我有事情作(注意他所有新闻) 所以算幸福 11/08 09:39
48F：推 ourmayday:因为喜欢上SJ而感到幸福(〞▽〝*)谢谢暖男们呀T^T 11/08 09:43
49F：推 hsinyi1984:喜欢上SJ所以觉得有很多幸福的事 :) 11/08 09:54
50F：推 loveblud:再一次爱上希澈 希澈讲这麽温暖的事特别有说服力 11/08 09:55
51F：推 queen55661: 因为喜欢SJ所以觉得很幸福^^ ///////// 11/08 09:56
52F：推 ji394rain:喜欢上金希澈真的很幸福^^ 谢谢翻译/// 11/08 10:15
53F：推 mdangel:喜欢上金希澈是一件很幸福的事啊///////// 11/08 10:18
54F：推 likedonghae:真感人~不愧是金暖男>"<~ 喜欢上希澈真的很幸福~T_T 11/08 10:36
55F：→ likedonghae:谢谢翻译:) 11/08 10:37
56F：推 usun:金暖男 你暖到我在电脑教室哭欸 我们有你们很幸福 TAT 11/08 10:42
57F：推 maki0403:谢谢翻译!!!金希澈你真的很棒!! 11/08 10:44
58F：推 chiie:太感人了!能喜欢你们很幸福! 11/08 10:54
59F：推 syusujefuji:金暖男你好棒! T^T 11/08 10:56
60F：推 shanlin:马上就落累了T_T 成员的互动那段...真的是很感动阿 11/08 11:00
61F：→ shanlin:喜欢上SJ真的让我感到很幸福 非常非常幸福=))) 11/08 11:01
62F：→ shanlin: 泪 ;) 11/08 11:01
63F：推 wesikie:喜欢上你们之後真的很幸福...T^T 11/08 11:07
64F：推 amy779414:看完这篇觉得好感动喔~喜欢上SJ真的是件非常幸福的事~~ 11/08 11:21
65F：推 amy779414:SJ真的带给我很多感动、欢笑、眼泪~SJ真的很棒阿!!! 11/08 11:25
66F：推 rain681225:谢谢翻译...幸福是彼此的心情啊! 喜欢着彼此的幸福啊!! 11/08 11:28
67F：→ five5:谢谢翻译 这篇让人的心好暖喔:) 11/08 11:29
68F：推 SHOW1113:我昨天看百度转贴时哭了一次，今天看依凡大翻的又哭一次 11/08 11:41
69F：→ SHOW1113:暖男希澈阿（扑）～就算被嫌弃的甩开，还是会幸福的流泪 11/08 11:42
70F：推 flowerjuice:喜欢上金希澈是我到目前为止最幸福的意外/// 爱你♥ 11/08 11:44
71F：推 smalla830:我很幸福！！ 11/08 12:05
72F：推 rayivy:眼眶都湿了.真的是觉得很幸福的E.L.F.啊~感谢伊凡大翻译 11/08 12:10
73F：推 cindy45615:喜欢上金希澈事件非常幸福的一件事！！︿︿ 11/08 12:18
74F：推 tingbball:金暖男虽然很无厘头但我就是很爱,喜欢上金希澈很幸福:D 11/08 12:23
75F：→ yvonne771213:7号他在广播就有说到大家很爽快的续约样子XD 11/08 12:24
76F：推 gillsktw:可以想像XD 11/08 12:24
77F：推 mei1989:喜欢上金希澈所以觉得有很多幸福的事:P 11/08 12:39
78F：推 airseanchen:谢谢翻译T____T 喜欢上金希澈真的真的很幸福//// 11/08 12:55
79F：推 luivy:能喜欢上他们真的是感到超幸福的~ 11/08 12:57
80F：推 loveflywing:喜欢上金希澈真的很幸福：） 11/08 13:01
81F：推 apple1452200:喜欢上你们真的是一件很幸福的事/// 谢谢翻译~~ 11/08 13:02
82F：推 Tir:谢谢翻译~~(眼眶都红了...) 11/08 13:06
83F：推 twojoe99:谢谢翻译...看完真的好感动...10周年要怎麽庆祝呢～XD 11/08 13:21
84F：推 sporange:谢谢翻译!!真的很感动!!喜欢SJ超级幸福的!!!! 11/08 13:44
85F：推 qoo2627302:好感动!喜欢上金暖男.SJ真的很幸福//// 感谢翻译:) 11/08 14:14
86F：推 mobile:喜欢金希澈真的很幸福!！谢谢依凡大..贴切的翻译希式风格! 11/08 14:33
87F：推 LaputaNN:看到希澈用"安定感"这个字莫名感动... 继续一直在一起吧 11/08 14:38
88F：推 doris1016:〒▽〒 谢谢翻译:) 11/08 15:19
89F：推 fish8322:虽然希大平时看起来有点疯疯癫癫的 11/08 15:28
90F：→ fish8322:但是一说起正经事 完全令人景仰啊 11/08 15:28
91F：推 lovebuddy:谢谢翻译 好感动T______T 喜欢SJ真的非常幸福//// 11/08 15:29
92F：推 persepolis:感谢翻译 很棒的文字.../// 11/08 15:57
93F：推 g2206551:谢谢翻译 喜欢上金希澈 喜欢上SJ 真得是很幸福的一件事 11/08 17:22
94F：推 kwenkwens:感谢翻译~金暖男真不是叫假的!当花瓣很幸福阿!!! 11/08 17:26
95F：推 justyesung:谢谢翻译 喜欢上这些暖男真的是很幸福的一件事 真感动 11/08 17:29
96F：推 nesty:喜欢上SJ真的是很幸福的事!!!! 你们也要幸福啊!!!!!! 11/08 17:58
97F：推 daifen:因为喜欢他们所以每天都很开心!!!!! 11/08 18:03
98F：推 GAGALU:感谢翻译!!!不管是喜欢上希大还是SJ的每一个人都很幸福!! 11/08 18:15
99F：推 amei22887:喜欢他们真的是件非常幸福的事//////// 11/08 19:12
100F：推 obokevin:谢谢翻译!!!喜欢上SJ我真的觉得超~幸福!我是幸福的ELF!!! 11/08 19:13
101F：推 shellgranger:谢谢翻译!!!喜欢上希大是幸福的事!!! 11/08 19:18
102F：推 fleece:喜欢上金希澈真的是非常幸福的一件事♥ 11/08 19:21
103F：推 purpleios:好多字啊!!!!太感人了希希~~~~>< 我也爱你!!!!!! 11/08 19:37
104F：推 tang940525:谢谢翻译!!! 真的很幸福，五周年，到永远 11/08 19:49
105F：推 csslove13:因为喜欢上SJ所以觉得有很多幸福的事 ^^ 11/08 19:53
106F：推 ampmampm:洗澡时有大喊"呀 拿毛巾来"就会拿来的成员们<---喜欢这句 11/08 20:02
107F：推 gillsktw:是谁拿给他呢XD? 11/08 20:02
108F：→ ampmampm:翻译辛苦了!!!^^ 喜欢上金希澈所以觉得有很多幸福的事!!! 11/08 20:03
109F：推 nicebutter:谢谢翻译!"成员和fan对我也是很感谢吧"这句的风格多赞 11/08 20:03
110F：→ nicebutter:SJ是一个特别的团,希澈也是一个特别的人,表面上不谦虚 11/08 20:05
111F：→ nicebutter:实际上却很希望大家一起走到最後,这种态度令人感到幸福 11/08 20:06
112F：推 barryu83:谢谢翻译!! 喜欢SJ成为ELF很幸福也很骄傲!!!!!!! 11/08 20:16
113F：推 iluidf:希澈好棒!!!!!!!!!! 11/08 20:36
114F：推 itisu:写的真好,谢谢翻译!!!喜欢金希澈真的让人非常幸福(〞︶〝*) 11/08 20:36
115F：推 gillsktw:金希澈 撒啷黑~ 11/08 20:37
116F：推 rangi:金希澈!!撒郎黑!! 我又哭了 T__T 11/08 20:43
117F：推 dcyusue:谢谢翻译!!!喜欢上金希澈所以觉得有很多幸福的事 11/08 20:51
118F：推 bluehow:幸福我很幸福~~~~~~~~真是个好孩子阿~~~~ 11/08 21:34
119F：推 snoopy1224:感谢翻译~~ 喜欢上SJ真的是非常幸福的一件事^^ 11/08 21:34
120F：推 jasmimehot:谢谢翻译~~~喜欢上SJ真的是非常幸福~~~~~ 11/08 21:59
121F：推 derekh:感谢翻译啊～写的好棒!!!!!!!!!!!!! 11/08 22:17
122F：推 fishc93:喜欢上金希澈真的是非常幸福的一件事~~~~~~ 11/08 22:27
123F：推 lilyin:自从认识金希澈就开始感受幸福与欢乐...好有同感的一篇 11/08 23:05
124F：→ lilyin:另外想问一下如何能看到韩文版的呢!?我想收藏说!^^ 11/08 23:36
125F：推 coyu:大家一起续约???这样很好!!!不希望大家的合约期限不同..... 11/08 23:53
126F：推 yi0602:"喜欢上金希澈所以觉得有很多幸福的事"(泪推)翻译谢谢你T_T 11/09 00:48
127F：推 ampmampm:作图也太贴心了吧!!! 依凡大~~~~~(远奔+大熊抱) 11/09 01:30
128F：→ yvonne771213:cafe原文要有帐号才可以看喔:) 11/09 11:17
※ 编辑: yvonne771213 来自: 218.161.127.30 (11/09 11:43)
129F：→ yvonne771213:试作了两种图/// 11/09 11:43
130F：推 hipig9630:挖~~搭配图看....也好催泪Q Q 谢谢伊凡!!!! 11/09 12:38
131F：推 nicebutter:又回来看这篇了(太感动,再次感激伊凡翻译)图做得真好!! 11/09 15:50
132F：推 hshjj:我们因为喜欢你们而感到幸福!! 11/09 20:39
133F：推 ws218:因为喜欢你们所以很幸福喔~请继续和我们永远一起幸福下去!! 11/09 23:19