作者Tir (i am old...)
看板SuperJunior
标题[日记] 100822 希澈推特更新
时间Sun Aug 22 22:24:55 2010
BoA_1105 会完全好吗?! 啊 现在 脸变好热TT TT 说看看要怎麽办才好!!!!!TT TT
@BoA_1105 有时候不用skin lotion还比较好
(台湾时间-22:03)
BoA_1105 或许你知道对皮肤过敏好的东西吗?! 又痒又刺热又肿 也没乱用什麽
TT TT 啊….有好方法的话 告诉我吧 TT TT
@BoA_1105 用清水洗还有不要用毛巾~我不用毛巾的
(台湾时间-21:42)
defconn1 你也该跟哥去一下食店(饭馆)才行啊. 吃泡面怎麽行~星期四去吃清蒸如何?
@defconn1 啊 清蒸 我要疯了.. 完全好吃!!
(台湾时间-21:41)
http://twitter.com/Heedictator/statuses/21829559758
不愧是厉旭~ 结束运动後回来 帅气地说"哥 要给你做泡菜炒饭吗?"
以後厉旭电话打来的话 (看到)这照片要飞(去接)才行~啊 真好吃
科科科科 果然真正的男人要吃泡菜炒饭才行啊..
http://twitpic.com/2h6dph (台湾时间-21:29)
厉旭好窝心///
http://twitter.com/Heedictator/statuses/21828194958
http://twitpic.com/2h66an Don't Don舞台结束出来之後 把鼓棒甩掉了
科科 啊嘻 每天都丢的说 科科科科科科科科
(台湾时间-21:06)
http://twitter.com/Heedictator/statuses/21827804416
午餐时的泡面..跟特 东海起床後 三人一起 又是泡面..
Gag演唱会看到一半肚子饿
宿舍里什麽都没有 (只有)生拉面..平常不吃的泡面 今天吃了三次..
(台湾时间-20:59) 谢谢sweuue3版友指正///
@BoA_1105 恭喜恭喜 现在停不下来了~ 可别停 三周GoGo 科科
还有"请我喝米酒啊.." 这种俭朴的建议就跟我说吧
(台湾时间-16:23)
BoA_1105 虽然想看 但是已经知道结局了 科科 但是完全残忍..
@BoA_1105 跟Piranha
(台湾译:3D食人鱼)这部恐怖电影比起来(还好) 去看吧
啊 恐怖电影的季节 Good 科科
(台湾时间-14:36)
http://twitter.com/Heedictator/statuses/21810046427
可怕的访问? 奇妙的访问? 知道这了不起访问的人 请推荐题目 GoGo
(台湾时间-14:26)
BoA_1105 (已经)看见恶魔了 科科科
@BoA_1105 你看了?? (一起)去看吧
(台湾时间-14:13)
BoA_1105 没关系吗?! 来玩吧^^ 我正在跟SHINee玩呢 科科
@BoA_1105 该去看
看见恶魔了 一个人一一
(台湾时间-01:57)
BoA_1105 因为散漫的经纪人 (我)这样完全快疯了 TT TT 痾~~~
因为哥好像女生一样地出现 科科
@BoA_1105 下次扮妮可吧. 啊嘻 (因为)无聊要去人气歌谣看看吗
科科
(台湾时间-13:51)
http://twitter.com/Heedictator/statuses/21807888126
http://twitpic.com/2h2nei 奇妙的访问
(台湾时间-13:44)
BoA_1105 第一次玩脸部辨识 我出现了...但是,这麽不像啊......科科科科科
http://tweetphoto.com/40618635
@BoA_1105 呀 上面的照片太可怕了 科科 我以前玩这个的时候
出现了跟厉旭很相像(的结果)一一 (台湾时间-13:41)
http://twitter.com/Heedictator/statuses/21806752527
http://twitpic.com/2h2fzz 那个是那个 这个是这个..我的心情就像
浸泡在盐田里的盐一样~啊 我可惜的金发呐 TT TT
(台湾时间-13:23)
KyeYoungChon (先)接收一个来confirm吧…科科
@KyeYoungChon 00 无条件confirm 科科 啊 但是事先看到的话就没意思了
(台湾时间-13:19)
http://twitter.com/Heedictator/statuses/21805957654
这样的fan 那样的fan.."都是我的fan啊"这样(心怀)感谢的话 虽然是很好
(但)我想的并不是这样 无法全部大方地感谢, 即使少 但我认为
边攻击(其他人)
又炒作的人并不是我的fan.. 热爱并守护着想要守护的东西吧
(台湾时间-13:09)
*这篇不太确定...;;;
http://twitter.com/Heedictator/statuses/21805756526
为了守护某人的心 Thank you. 剩下想揍谁的心 X you. 啊 为了押韵
最近放入Rap里 科科 我的fan好的话 你的fan也好 如果知道我(这样的)艺人
辛劳 痛苦之处的话 其他艺人辛劳痛苦之处也请稍为了解一下
(台湾时间-13:06)
http://twitter.com/Heedictator/statuses/21805481339
嘴虽然沉默 手指(却是)超高速呀. 在外面(说话)正经 在房里就是Death Metal啊.
一边手上握着刀 剩下(一只手)边打着字 边偷偷地啧啧咋舌. "我们哥哥"和"我XX"
的差异. 恶魔产生之时 也制作出天使(这样)的能力
(台湾时间-13:01)
KyeYoungChon 服装全设计好了.
@KyeYoungChon 不管怎样得让我满意才行 科科
(台湾时间-12:35)
http://twitter.com/Heedictator/statuses/21801093050
http://twitpic.com/2h1hqw Wine+香槟+啤酒+烧酒..痾..该做醒酒汤了..
(台湾时间-11:51)
如果有误再请跟我说噢;;;
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.225.245
※ 编辑: Tir 来自: 59.112.225.245 (08/22 22:27)
1F:推 derekh:感谢翻译,辛苦了!"未完..."怎麽有种心酸的感觉?XDDDDD 08/22 22:29
因为我翻太慢了 所以才说未完 呵^^;;
2F:推 lovebuddy:谢谢翻译//真的好多啊XD 还有特海澈不要一直吃泡面哪~ 08/22 22:29
3F:推 bule26:料理王应该请厉旭唱才对XD 08/22 22:29
4F:推 obokevin:辛苦了!!希澈今天狂推啊!!厉旭的炒饭好想吃吃看/// 08/22 22:29
5F:推 pinkyshin:别光吃泡面阿~~吃点有营养的东西八! 08/22 22:30
6F:推 hipig9630:翻译真的辛苦了!!! 08/22 22:31
7F:推 LaputaNN:厉旭不在的话 12楼的就只能吃泡面了吗T T 贴心旭~ 08/22 22:33
8F:推 kichicha:看了都饿了 这篇好多吃的喝的... 08/22 22:43
9F:推 puck100:他该不会混酒喝吧!被打败了 08/22 22:44
10F:推 queen55661:我也想吃厉旭的炒饭 不过那金发希澈不是之前...不是还 08/22 22:45
11F:→ queen55661:对着金发的自己骂脏话(?) 现在又... XDDDDD 08/22 22:45
12F:推 chechun:连吃三顿泡面感觉好心酸...小旭真的是料理王:D 08/22 22:49
13F:推 ambertree31:感谢小旭喂饱懒虫金希澈...XDDDD 08/22 22:51
14F:推 w405256:希澈那番话 真是太好了... 08/22 22:56
15F:推 fanny2631:阿~小旭超棒的阿!!!!真是乖巧的弟弟XDDD 08/22 22:56
16F:推 twinspenny:我也想吃泡菜炒饭... 08/22 23:01
17F:推 heylaughy:感觉好丰富的炒饭 !!!!!!! 08/22 23:02
18F:推 w900185:这人竟然用清水洗就有牛奶皮肤 也不用乳液.... 08/22 23:04
19F:推 angel92849:楼上他是说过敏的时候啦XDD的确过敏的时候不要用乳液和 08/22 23:08
20F:→ angel92849:毛巾最好用清水洗可以减少剌激喔XD 08/22 23:08
21F:推 j860301:thank you那篇讲的好好 他的意思应该是有喜欢他的饭 别人 08/22 23:26
22F:→ j860301:也会有饭喜欢 应该要用同理心因为自己偶像受到攻击会难过 08/22 23:26
23F:→ j860301:所以也不要去攻击其他艺人 天啊希大不亏是希大!!!棒阿!!! 08/22 23:26
24F:推 gillsktw:金希澈好温暖阿 改天再戒酒吧XD 08/22 23:29
25F:推 jocelyn0109:厉旭更新了~ 有泡菜炒饭吃光的图xddd 08/22 23:31
26F:推 usun:我只看到吃泡面跟吃泡菜炒饭而以 =口= 我今天没什麽吃阿 08/22 23:31
27F:推 j860301:真的觉得希大超棒!!为了自己偶像去攻击其他艺人真的不可取 08/22 23:34
28F:→ j860301:他这样在推特上分享这个真的很令人感叹 我们受教阿!!^^ 08/22 23:34
29F:推 derekh:希大说的很好!!!! 08/22 23:36
30F:推 gillsktw:厉旭也好温暖阿!温暖小厨娘~小厨娘到底是谁取的哈哈 08/22 23:38
31F:推 arashihyde:希大真的是个超棒的人!不说讨好的话~感谢Tir翻译^^ 08/22 23:38
32F:推 Bluetrees:辛苦了!!!!!好多话喔....XDDD 还有特澈海三个没下厨行 08/22 23:39
33F:→ Bluetrees:的喔......65实在太贴心了 08/22 23:39
34F:推 siaoru:那锅泡菜炒饭的对照组XDDDDDDD 我笑了 08/22 23:48
35F:推 obokevin:希澈可以改名为"金搞威"XDDDDDDDDDDDD 08/22 23:49
37F:推 ji394rain:感觉希澈也可以出一本美容大王XDD 08/22 23:53
38F:推 j860301:对照组XDDDDD金搞威虽然搞威但是却是建言!!!!!!!!!XDD 08/23 00:03
39F:推 cground:说出这种成熟话的希澈真是太酷了不愧是希大人啊啊!!!!柳物 08/23 00:17
40F:→ cground:也好贴心喔 好可爱\\\\ 08/23 00:17
41F:推 taipeichu:翻译辛苦了!! 08/23 00:19
42F:推 illuhan:泡菜炒饭...可恶 宵夜文> <" 08/23 00:27
43F:推 KIRALIU:感谢翻译 ^^ (真不是普通的多啊~~) 08/23 00:40
44F:推 pirates011:厉旭回来要飞去接XDDDDDD 怎麽好像有点现实XDDD 08/23 02:32
45F:推 etlu:感谢翻译辛苦了 厉旭爱心炒饭好贴心//////// 08/23 13:09
46F:推 JeNeToiLe:清蒸是什麽食物阿?? 08/23 13:40
47F:推 twojoe99:感谢翻译阿!!BOA加入後话更多了~XD 08/23 13:57
48F:推 yi0602:厉旭好棒^^ 希大好棒^^ 08/23 14:51
49F:推 qoo2627302:金老师建言好棒!! 厉旭好贴心! 感谢翻译:) 08/23 19:09
※ 编辑: Tir 来自: 59.112.227.188 (08/24 21:27)