音档 http://mymedia.yam.com/m/2615594 090304 kiss the radio 与圭贤连线part 利特：你好 圭贤：你好 利特：你好 这是谁啊 (这里阿贤也笑得太大声了吧 XD) 利特：这不是亲爱的吗 银赫：亲爱的~ 圭贤：是啊 亲爱的 利特：你在干嘛呢 圭贤：我本来在家的 银赫：在玩游戏吧 圭贤：不是 不是 不是 没玩游戏 为了强调现场感 我在外面跟朋友们在一起 利特：为了强调现场感 你出去玩了啊 如果在家接电话 就显得你等这电话等太久了 是不是 圭贤：就是啊 利特：我们亲爱的 用可爱的声音问候一下听众吧 圭贤：我不是那种形象啊 利特：你不是在节目途中 那麽给我发短消息的吗 圭贤：好的 知道了 大家好~~~（撒娇状） (这里好可爱啦.....XD) 圭贤：我是在SJ中担任舞蹈和形象的圭贤 (XD....) 利特：你担任舞蹈和形象啊 圭贤：还有说话 利特：那你不唱歌啊 圭贤：偶尔唱歌 银赫：你没问题吧？ 圭贤：我很正常 利特：圭贤 很久没见到你了 说说近况吧 圭贤：最近SJ-M的中国活动结束了 回到韩国跟SJ成员们一起练习3辑 银赫：你不是说在见朋友吗？哪里练习了 圭贤：现在为了强调现场感… 利特：非常感谢 不过你在KTR里有过很多外号啊 Be圭，床圭，哆啦圭，Game圭 最近有什麽新的外号吗 圭贤：我还是Game圭 利特：还是Game圭吗 银赫：有个新的 不知道能不能说 叫骗人圭 老爱说谎 圭贤：我为什麽是骗人圭啊 银赫：跟我说了很多谎话 利特：最近除了游戏有没有别的新兴趣 圭贤：兴趣的话也就读书… (读书.....XD) 利特：我们开始游戏吧 圭贤为我们的听众唱一段温暖的抒情歌曲吧 为强调现场感 圭贤：强调现场感吗 这是现场直播罗？ 利特：是的 圭贤：那就唱我经常唱的那首 利特：嗯 圭贤：“没有你的街道 我无事可做” 到此为止 利特：你怎麽变这麽别扭了 圭贤：是吗 利特：晟敏刚才跟银赫一组猜对了4道题 是最低成绩了 圭贤：是啊 实在太差了 利特：不过 很好玩 圭贤：不过 做的不好啊 利特：圭贤 你要猜得多还是让大家笑 圭贤：我当然要猜得多了 利特：我们圭贤是高材生啊 圭贤：就是啊 银赫：做得开心点 利特：我会出题的 如果不会就叫Pass 好好猜就可以了 圭贤：知道了 利特：好的 跟秒针一起提问要开始了 开始: 利特：西洋炸酱面 圭贤：西洋炸酱面 利特：不是披萨 圭贤：义大利面 利特：正确 利特：花样男子里的金丝草 圭贤：具惠善 利特：正确 利特：不是手指头 圭贤：脚趾头 利特：正确 利特：夏天 秋天 冬天 然後是 圭贤：春天 利特：正确 利特：很多合音啊 几个人一起合音唱歌的 圭贤：a cappella 利特：正确 利特：我们Game圭 圭贤…以前其他成员都有 就你没有的那个 (这题让我大笑...) 圭贤：床 利特：正确 利特：吉他，贝斯 然後是什麽 圭贤：架子鼓 利特：正确 利特：圭贤你脸上长很多的那个 (这什麽烂提示啊 哈哈哈) 圭贤：青春痘 利特：正确 利特：SJ-M在哪里活动来着 圭贤：中国 利特：正确 利特：汽车的那个 来来回回 左右转的那个 圭贤：右转左转 利特：不是不是 抓着这个 开车需要它啊 圭贤：车把 利特：正确 利特：圭贤 圭贤：啊？ 利特：你真的是高材生啊 猜对10道题了 圭贤：我是高材生吗 利特：是高材生 银赫：你干嘛啊 一点都不好玩啊 这算什麽 利特：很好玩 圭贤：我觉得这是给听众传达知识的好办法啊 利特：对啊 9767听众说 “圭贤哥哥的gag有进步了” 银赫：做节目要做的好玩才对啊 利特：其实西洋炸酱面是比较难猜的 一下子就猜出义大利面 圭贤：做节目不一定要搞笑 成为给听众朋友们更多知识的平台也是不错的 (真会讲话呀 这小子 呵呵) 利特：是啊 圭贤 再次谢谢你 别再见朋友了 赶紧回家 然後回宿舍吧 你很久没回宿舍了 银赫：圭贤 你脸上有很多青春痘吗 (欠揍啦.....XD) 大家：哈哈哈哈哈~~~ 利特：最後跟KTR听众说几句吧 圭贤：KTR听众朋友们 有很长一段时间在KTR…其实我是固定 利特：原来是固定成员 银赫：简单点 圭贤：好的 祝大家健康 利特：是啊 健康是最重要的 圭贤 你健康吧 圭贤：我很健康啊 利特：好的 真心的谢谢你 我们就要去中国了 圭贤：对啊 要去 利特：有演唱会 到时见 圭贤：我会努力的 利特：圭贤 谢谢你 圭贤：大家 再见 翻译 from 宝蓝阁+雪凌儿 ====================== 不愧是game kyu呀 呵~~猜题目那里厉很厉害呀~ 这段连线真的很欢乐呢~ 青春痘那段实在很欠揍 哈 anyway~听到电话连线中 圭贤很happy的样子 我也很高兴 ^^ -- ※ 编辑: grace0214 来自: 61.228.78.228 (03/05 07:23)