作者hotkorea07 (想把海弟藏起来 XD)
站内SuperJunior
标题[闲聊] 1013 艺声miracle for you 广播中-东海部分译
时间Thu Oct 19 02:50:07 2006
[胆小的东海??????]
声: 今天我叫东海来上我的节目
东海就回我, 他跟朋友的约会比较重要
我就对他说,你真是令我太失望了
结果.东海今天居然自己先来电台等了呢
我们亲爱的东海果然没有让大家失望
海: 我说我跟朋友有约, 是想给哥一个惊喜
声: 其他团员的说法是....你今天的约会取消了...
海: 我本来就没有跟谁有约
声:没有吗?
海: 我和银赫..小小约会了一下
声: 和银赫啊?
你们干嘛去了?
海: 我们一起去看了电影
声: 看电影啊
好看吗
海: 嗯
声: 你知道今天是什麽日子吗
海: 今天是东海第一次上miracle for you节目的日子
声: 那样说也对, 但今天东海第一次来, 就碰到13号星期五了呢
根据我的了解, 东海是个很胆小的单纯青年
海: 讲什麽啊
声: 还讲什麽咧,
海: 什麽我很胆小, 我可是真正的男子汉啊
声: 哪里是男子汉了?
明明很胆小
刚才在网路上看到一些打很多洞的人的照片
海: 那不是害怕, 是觉得这样很残忍很奇怪嘛
声: 那也是因为你害怕之余讲出来的话嘛
海: 不是! 是因为我自己的皮肤很脆弱
所以看到那种照片就不行了
我没有什麽害怕的东西啊
我游乐器材都敢玩,不像哥哥你都不敢玩
我也不怕鬼
声: 你明明怕鬼
海: 鬼压床也不怕
走在路上,遇到流氓我也不害怕
声: 以前, 我们分两间宿舍住
那时,东海跟我住不同间
我住的那一间,常常会鬼压床
东海有一次在我们这里睡觉,结果就鬼压床
从此以後, 就再也不来我们这里玩了
这样你还要讲你不怕鬼压床啊?
海: 我还以为我见鬼了
声: 看吧你明明害怕
海: 我一个人独处时我会害怕
声: 看吧~那干嘛一直否认
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
主题:错觉
声: super junior中, 最严重的成员?
海: 有啊, 那个人, 银赫
还自称什麽宝石美男, 明明又没有宝石
声: 今天早上,银赫在睡觉时, 我看到他床边
海: 我也看到了
声: 真的放了一个超大的,宝石戒指模样的东西
海: 那是他昨天收到的礼物
那上面的宝石大概有拳头这麽大
声: 我本来以为他是为了好玩,才自称是宝石美男
不过看起来好像是他的内心话呢
如果真的是他的内心话, 那他王子病可病得不轻,那也可以算是一种错觉
东海你有这种经验吗?
比如说,以为学校里的某个女生在喜欢我 之类的
海: 我正想讲这个
小学,中学, 都会出现自己喜欢的女生嘛
小学时,我转过学, 然後新学校里, 有一个女生很受大家欢迎
假如学校里的男生有400名的话, 其中大概有200个在喜欢那个女生
我为了踢足球所以转学,
第一天,看到那个女生时, 哇~真的很漂亮
第二天,就跟她的同学要了她的电话
声: 家里的电话对吧? 小学生的话..
海: 不是, 是B.B.CALL号码
声: 东海你小学就用BB啦?
海: 不是, 我没有BB, 是那个女同学有
声: 在那种年纪, 竟然能有BB,..那麽说
海:
看起来是有钱人的小孩
第三天, 我就给她传讯息
第四天, 我们就开始交往了
声: (有点呆掉)
所以你们就交往了???
海: 我要讲的不是这个
我喜欢过3个女生, 3个都有跟我交往过
高中时,我喜欢上第四个女生
我就在心里想, 她应该也喜欢我
声: 因为之前的经验是
连那位超人气, 200个男生都喜欢的女生, 都能在四天以内追到手
接着, 东海喜欢的人, 也都喜欢东海
所以,你就很理所当然认为, 第四个你喜欢的女生,也是在喜欢你,对吧
海: 我就在心里想, 她应该也喜欢我
然後我就跟她告白了
但她说, 她只把我当朋友, 对我没有其他的感觉
我之前喜欢的三位,都很顺利地交往了嘛
然後,第四位失败时,我心里想,
怎麽天下无敌的我也会被..哈哈(东海自己在拍手大笑)
声: 东海这就是, 一直以为自己是世界上最棒的,
然後被拒绝後, 才从自己的世界清醒过来
不过现在又回到最强的位子了
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
女生不当的行为,让男生产生错觉
声: 女生有什麽行为,会让男生误会 "啊~那个女生是不是在喜欢我?"
东海你有这方面经验谈吗
海: 我喜欢有人保护我, 懂得照顾我
我很容易会感到孤单
所以我喜欢有人可以旁边抱抱我之类的
我没有办法一个人吃饭, 因为我会觉得孤单
如果我一个人吃饭,我也会把丽旭或圭贤叫来坐在旁边陪我,然後我自己吃饭
声: 你是想叫他们帮你准备饭吧?
海: 丽旭真的都会帮我弄饭
我不是要讲这个
我一定都要有人在旁边陪我才行
有个人可以照顾我, 问我做了什麽, 问我要做什麽 等等的
不然, 我就会变得很郁卒很不快乐
因此, 这方面我常常会误会
谁要是多照顾了我一下,我就想猜想对方是不是喜欢我 之类的
(我怎麽觉得海弟又在答非所问....)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
看得出来
艺声很也觉得这个弟弟真的太可爱了
大家可以去找视频来看
还捏海弟的脸
http://0rz.tw/601Xy
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.116.137.28
1F:推 hammer35:他怎麽就那麽诚实...什麽话都说= =... 10/19 15:24
2F:推 hammer35:这孩子的自信就是从这里得来的= =... 10/19 15:45
3F:推 ryo1225:找不到点阿~~~~><~这节目少很多 10/19 21:44
4F:推 ChloeTW:原来从小就这麽有自信XD 10/20 03:51
5F:推 lence:这家伙...(汗) 711Y5 10/20 15:51
※ 编辑: hotkorea07 来自: 59.116.130.246 (10/21 13:06)