作者kc1208 (zzxx00 零)
看板SuperHeroes
标题[问题] 请教美队三中的Wakanda神只
时间Sun May 1 01:45:53 2016
＊＊＊以下有雷＊＊＊
抱歉，已经三刷了还是听不清楚，我想请教一下版上神人，
关於黑豹在维也纳爆炸後对黑寡妇描述他们的文化中，人死了会到大草原那段，
其中他提到有两个神，字幕好像是翻豹神跟什麽来着的，
我想知道是不是Bast（豹神）跟Sekhmet（狮神）？
因为估狗了一下，但不知道是不是北美还没上，
所以英文用这两个神查不到电影心得与讨论，也有可能是我疏忽了。
单纯请教一下，问到自删，感谢！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.167.35.212
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SuperHeroes/M.1462038357.A.530.html
1F：→ flamelight: 战争女神 05/01 01:54
2F：→ flamelight: 怎麽印象中是翻猫神跟战争女神 05/01 01:55
可能是，我比较想知道是有听到原文是哪两个名字吗？
我蛮确定第一个是Bast，但第二个我今天三刷还是没听出来......
※ 编辑: kc1208 (118.167.35.212), 05/01/2016 02:04:01
3F：→ flamelight: 我没有注意听 但去查了一下 古埃及神话 05/01 02:05
4F：→ flamelight: 战争女神=狮神 所以应该是没错的 05/01 02:06
5F：→ flamelight: 其次Bast多是翻成猫神 故应该没错 05/01 02:08
6F：→ flamelight: 不过关於发音的话就要看有没有更神通广大的版友了... 05/01 02:08
OK，那应该差不多，因为S开头的神好像就狮神跟鳄鱼神，
所以如果战争女神是狮神，应该比较可能是这个！感激不尽！
再留一下有没有神人可以double check一下发音了，抱歉占版面！
※ 编辑: kc1208 (118.167.35.212), 05/01/2016 02:14:13
7F：推 Pietro: 我认识Bast是因为克苏鲁神话... 05/01 08:17
8F：→ TX55: 另外这两个神是埃及来的 都是在1998年时候的增加设定 05/01 19:16
9F：→ kc1208: T大，是狮神跟鳄鱼是1998年加入的？ 05/01 19:28
10F：推 mooncakesc: 克苏鲁神话里面有结合很多原本地球神话的神只 05/02 14:14
11F：推 radi035: 第一个BAST 就是漫画中的panther god 05/07 23:23
12F：推 wangevany: 猫神Bastet(芭丝特)、战争女神Sekhmet(赛克迈特) 05/14 21:15