作者Lording ()
看板SuperHeroes
标题Re: [闲聊] 守护者漫画
时间Sat Nov 7 21:55:34 2009
※ 引述《Lording ()》之铭言：
: 自从看了这本漫画之後就深深爱上
: 翻了好多次
: 一直很想推广给别人
: 无奈找不到中文版的
: 直到之前找到电子档
: 就发下宏愿要把它翻译出来
: 虽然我的英文颇菜，翻译更是烂
: 不过就当作练习。
: 目前进度...三页...
: 我只能说他的用词就算看得懂要翻出通畅的文句还真困难
: rorschach日记我第一句就翻到要疯掉
: 感觉很难，但是为了推广
http://watchmen.wikia.com/wiki/Knot_Tops
分享一个网站
watchmen wiki
找一些关键字时看到的
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.214.117