作者matunokajitu (没有脸的人)
看板SuperHeroes
标题[问题] 守护者 (有雷)
时间Sun Aug 9 16:00:40 2009
不好意思，LAG很久 ("′-`)
最近看完守护者，有几个小问题，希望各位能不吝赐教
１.首先就是关於结局问题啦~ 智者在最後向夜枭和罗夏坦承，他将会引爆
世界上各个重要城市，并
"亲口说"要引发第三次世界大战，表现出一副好像
要藉由全人类的毁灭来创造新世界的样子。但是，当曼哈顿要杀他的时候，他却改口说，
他这麽做是为了世界和平，和平是和平了啦，但他的态度好像有点前後矛盾？
而且，就像夜枭最後说的，这只是他的藉口，他毁灭真的是为了和平吗？
如果真的为了和平，为什麽不在一开始就坦承，而故意说要引发世界大战？
这样讲有什麽用意吗？ 都已经启动引爆装置了，一切都已成定局不是吗？
２.在火星上的时候，为什麽曼哈顿说要让丝灵看见他所看见的，结果却只让丝灵
看见她自己童年的记忆？
３.还有就是，剧情将曼哈顿的前妻珍妮、蜥蜴设定为金字塔企业的人，让珍妮
告诉另外一个人去雇用罪犯作为杀手
珍妮跟智者的手下说有批罪犯便宜又好用 ─→ 智者的手下去雇用罪犯去杀智者
这样的桥段是不是有点多余阿？ 感觉有点绕了一大圈
如果是为了要显示他们跟智者之间的联系，那以其他方式简洁的点出他们金字塔人员
的身份也就够了不是吗？
再说蜥蜴他对於陷害曼哈顿一点贡献都没有，身为金字塔人员的功用在哪里？
从头到尾就只有很可怜的听笑匠的床边故事、被罗夏痛殴一顿，最後还领便当？
(↑这段我懂了= = 我忘了蜥蜴也有得癌症)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.127.97.229
※ 编辑: matunokajitu 来自: 122.127.97.229 (08/09 16:06)
1F：推 TheThing:你指的"表现出","好像"是你自己认为还是导演原着跟你说的 08/09 16:06
2F：推 TheThing:问题一：你知不知道炸弹哪来的? 08/09 16:10
3F：→ TheThing:问题二：你知不知道美苏为什麽要合作? 08/09 16:11
4F：→ TheThing:问题三：你有没有发现一切都在智谋者计画之中，何必改口? 08/09 16:12
5F：推 TheThing:问题四：不管是不是藉口，和平达成是不是智谋者已预料到? 08/09 16:16
6F：→ TheThing:结论：和平就是事实，事实就是智谋者有计划的达成和平。 08/09 16:18
7F：→ TheThing:我看不出一切都在他的计画之中，他有什麽改口的必要? 08/09 16:18
8F：→ TheThing:智谋者跟其他人坦白和平计画也是等到媒体报导美苏合作 08/09 16:19
9F：→ TheThing:难不成要再炸弹引爆前把他的计画说出来：有人会信吗? 08/09 16:21
10F：→ TheThing:如过是这麽笨就不叫智谋者了...... 08/09 16:21
11F：→ matunokajitu:嗯嗯 你的前两个问题我都知道，但我之所以说他"改口" 08/09 16:36
12F：→ keika03:有点凶耶...=_= 08/09 16:36
13F：→ matunokajitu:就是因为他亲口说出，要引发第三次世界大战那句话 08/09 16:37
14F：→ matunokajitu:所以啦，就像你说的，他都已经启动引爆装置 08/09 16:38
15F：→ matunokajitu:为什麽还要说他要引发世界大战，我的问题在这里 08/09 16:39
※ 编辑: matunokajitu 来自: 122.127.97.229 (08/09 16:55)
16F：推 sucky:你有在看电影吗= = 08/09 17:00
※ 编辑: matunokajitu 来自: 122.127.97.229 (08/09 19:19)
17F：→ luciferpku:我有一点想嘘了 我觉得你根本看不懂 不论是漫画或电影 08/09 19:27
18F：推 ssarc:原来看不懂提问题还要被酸阿.....这里这麽自命不凡？ 08/09 20:37
19F：→ kuninaka:看不懂就要被嘘喔 08/09 21:43
20F：推 biglafu:====================厨出没注意======================== 08/09 21:45
21F：推 Minazuki:不好意思，个人斗胆问一下，请问你看的是那个版本 08/09 22:26
22F：→ Minazuki:我在戏院看了三次，没看到智谋者要引发第三次世界大战 08/09 22:27
23F：→ Minazuki:至於网路上下载的版本，我也有载，翻译奇差无比 08/09 22:27
24F：→ Minazuki:希望您不是看那个版本才好 08/09 22:28
25F：推 Minazuki:因为那个版本的确有可以误解成这样子的翻译(刚确认过了 08/09 22:33
26F：推 Eunoia:怪不得 印象中没有第三次世界大战被提到 08/09 23:11
27F：→ windhsu:所以原PO是看…XD 08/09 23:16
28F：→ weepchild:看盗版导致把原意整个弄反,所以被人酸了这要怪酸的人 08/10 00:34
29F：→ weepchild:[自命不凡]?甚至还把整个版说得好像[自命不凡]? 08/10 00:34
30F：→ weepchild:到底是谁比较[自命不凡]啊? 08/10 00:35
31F：推 weepchild:要觉得谁讲得比较有问题,点名就是了 08/10 00:55
32F：→ weepchild:把少数自己觉得有问题的言论,形容得好像整个版都这样 08/10 00:56
33F：→ weepchild:不觉得这种做法问题才更大吗? 08/10 00:56
34F：→ windhsu:熟这个版的人就知道这篇文会变成这样是有二个以上的复数原 08/10 01:19
35F：→ windhsu:因的… 08/10 01:19
36F：推 biglafu:三次元就是如此 所以二次元才有超级英雄 08/10 01:23
37F：→ luciferpku:当然是要嘘他看盗版啊= =我还没真的给嘘～已经很客气了 08/10 01:36
38F：推 NLchu:pps上面的翻译版本连我失智的阿妈都摇头 08/10 01:37
对不起
我已经弄清楚了，因为我看的是某谜样双语版但英文原意理解不清造成这麽大风波
也因为太过坚持问题引起某些板友的不快，为了不占板面，我直接在这里说声抱歉
另外很感谢解释问题的weep大、M大和Eunoia大，谢谢你们...
※ 编辑: matunokajitu 来自: 122.127.97.229 (08/10 09:27)
39F：推 weepchild:在这边也向原PO致歉,虽然不是想对原PO抗议,却在原PO的文 08/10 10:03
40F：→ weepchild:底下推了些语气比较激动的推文...<(_ _)> 08/10 10:04