作者anotheriori (everythingStay)
看板SuperHeroes
标题[问题] 黑暗骑士-一问
时间Tue Sep 16 10:27:55 2008
不知道有无OP。
可能轻雷吧。。。
重看一次TDK，
在小丑被抓进警局，
杯面出来质问他後，
他抖出了两个肉票的地点时，
他是跟杯面说，一个救哈维丹特，一个是救「你未来的老婆」
英文好像有说到 wife这个字。
那是代表?小丑知道瑞秋跟杯面的关系?
因为瑞秋跟哈维一对是没问题。
然後那时已经在街战揭穿了哈维不是杯面。
而且哈维也被绑架了，
杯面在警局质问。
小丑到底是知道了杯面的身份?
还是怎样?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.161.36.28
1F：→ owenkuo:翻遍小说和剧本 保证没提到wife或老婆类似的字眼 09/16 10:34
2F：→ owenkuo:Joker在说地点时用的是He和she 更早几句提到瑞秋时，是用 09/16 10:35
3F：→ owenkuo:"那个会让他脸红的家伙"..... 09/16 10:35
4F：→ owenkuo:剧本请参考batfamily.com/ 09/16 10:38
5F：→ owenkuo:另外 没有什麽直接证据显示Joker知道Dawes和Bruce的关系 09/16 10:39
6F：推 leemt:他应该是说 "...his blushing bride-to-be." 09/16 20:39