作者EVA96 (Big Bang)
看板SuperHeroes
标题蜘蛛人III─Venom Coming
时间Thu Apr 26 19:07:59 2007
图文详见
http://www.wretch.cc/blog/eva96&article_id=6826503
bbs上的超连结就不补了
--
这一连串的反派角色介绍终於是结束了。
再次声明,我并不是漫画迷,而是影迷。
再很少接触原作的情况下,有关漫画的部分都不是我的第一手资料。
大多翻译是英文维基百科、Marvel官方网站,这两个不太容易出错的地方。
当然,翻译过程也有可能有误解或是不够详细的地方,欢迎指正补完,感谢!
Venom(请容许我在找到好的译名之前暂时先使用原文)是蜘蛛人漫画最近二十年年最受
欢迎的反派之一。
但比起绿恶魔、八爪博士,沙人,这些出场40年以上的反派角色,他仍算是年轻的反派人
物。
Venom原意是节肢动物的毒液,也双关了Eddie Brock对蜘蛛人深仇痛恶的怨恨。
用英文原意相当清楚明了,但是中文译名实在很难取得好。
目前中文官方网站标明是「毒物」,不知道还有没有更改的空间,等实际上映时的中文字
幕吧。
Venom可以说是为了「反蜘蛛人」而塑造出来的敌人。
正如同电影的中文广告标语:「最大的敌人是自己」
根据imdb,导演山姆雷米本来极为强烈的反对Venom出现在第三集成为反派。
原因是因为:Venom缺乏人性。
在没有其他的解释之下,很难了解雷米的想法,或许等到DVD释出会有答案。
就我的想法看来,Venom并不像哈利奥斯朋具有悲剧色彩,也不像沙人具有背後的理由支
持。似乎只是为了塑造最大的戏剧张力:「一个蜘蛛人有史以来最大的宿敌」。
电影采用Venom作为反派,是因为剧本的安排以及Topher Grace的演出说服了山姆雷米。
(非常不希望是Sony金主说服了山姆雷米)
从目前预告片看来,电影中的Venom以及Eddie Brock都跟原作中的设定有相当的出入。
当然还是得从原作中来找出电影的线索。
漫画中的Venom
Venom的原名是Eddie Brcok。
(漫画中因为共生体symbiote与不同人结合,产生出不同的Venom,这里的Venom都指的是
Eddie Brock)
Eddie出生在天主教家庭,有一个冷酷的父亲。
从小到大,在他的求学生涯,他追求成绩上的突出以获得他父亲的认同。但因为他的出生
导致了他母亲的死亡,他与他父亲的关系始终很糟糕。
在大学的时候他放弃了体育,而主修新闻。
之後他到了纽约,进入了Daily Globe,是Daily Bugle
(Peter的报社)的竞争对手。
他与蜘蛛人的恩怨来自於犯罪者Sin-Eater的报导,Eddie以为他掌控了这个犯罪者的身分
并写了篇报导。
而蜘蛛人抓住了Sin-Eater後,揭露他的真实身分根本不是如同Eddie的说法。
这让Eddie丢了工作,被迫进入地方的八卦杂志,他的父亲甚至声明与他断绝关系。
他藉由健身举重来减轻他的压力,但是他的怒火依旧,而他的妻子却不了长期陷入低潮而
不肯振作的Eddie而与他离婚。
在事业与私人生活的双重打击,他前往Our Lady of Saints Church,意图自杀。
而这时遭到共生体附身的Peter也正好到了锺塔上,藉由锺声的干扰让共生体离开他的身
体。
(关於这里的详情写在另外一篇文章,不赘述 点这里)
而这时候,共生体侦查到了Eddie的恨意,便与他结合,而Venom便诞生了。
Eddie会用 we (我们)来称呼他与共生体的结合。
结合後的是一个拥有蜘蛛人一切超能力,更又比他更为强大的怪物。
Venom可以得知前任宿主的一切资讯,包括蜘蛛人的真实身分与他的生活背景。
他入侵Peter的公寓,而他的扭曲的良知却不允许他伤害无辜的人─即便是他仇人的妻子
玛莉珍。
蜘蛛人立即察觉到了威胁,他找来了
音速发射器,赶到了教堂与Venom展开对决
他将对准Venom发射音速波却发现无法驱赶共生体离开Eddie的身体─因为他与共生体已经
完全的结合。
他只好试着撤退寻找其他的解决方法,却被Venom抓住,用大量的蜘蛛丝囚禁在教堂的锺
塔上。
他利用锺声强迫Venom不断的利用共生体制造蜘蛛丝,终於趁着共生体力量弱化的时候,
他击倒Venom,并把他监禁在柯罗那多落矶山的一个政府机关。
这是第一次Venom与蜘蛛人的战斗。
後来也发生过数次的战役,Venom也因为认定只有他可以打垮蜘蛛人而与其他反派战斗。
(包括在电影第三集中出场的沙人)
漫画里的Eddie Brcok外型是一个6尺3寸,重260磅的大汉,拥有强壮的身材。
他深爱他的妻子,即使是与她离婚仍然爱着她。
由於Sin-eater事件,他的原则是不伤害任何无辜者,因为他认为他被蜘蛛人害惨的时候
同样也是无辜的。
关於漫画里的Venom大致上是这样。
Super Power of Venom
Venom简而言之,拥有大部分蜘蛛人的超能力,而且力量上更为强大。
共生体提供他超越一般人类的自癒能力,同时他也可以吸收大部分子弹的攻击。
由共生体的产生的触手或者是残肢,可以离开Venom的身体,独自存活三小时。
但是过多的分裂或者是制造蜘蛛丝,会使共生体的力量弱化。
即是说,虽然可以自制蛛丝,但并不是无限的。
他也拥有超感应能力,但不如蜘蛛人的蜘蛛感应那麽有效率,主因是因为需要更久的时间
去侦查
危险,而Venom的反应能力也不像蜘蛛人那麽快。
最重要的是,Venom可以躲避蜘蛛感应的追踪。
Venom的弱点来自於噪音、音波的冲击、高热。
关於电影中Venom的设定稍後再谈。
电影中的Eddie Brock/ Venom
Eddie Brock
事实上,电影第一集便有安排了Eddie Brock的角色。
在报社老板J.Jonah Jameson问着他的总编辑,谁可以拍到蜘蛛人照片时台词有提到Eddie
。
而原本打算让R.C. Everbeck在第一集中扮演Eddie,但只是一个龙套角色,只有简单的提
到:
「its Eddie sir, Edward Brock Jr.」
(这句台词没有意外会在第三集里面出现)
但最後,这一段剧情并没有被剪入正片。
而电影是由Topher Grace来饰演Eddie Brock。
这里可以比较一下原作的Eddie Brock与上述提到的两个演员。
最右边的R.C. Everbeck,看起来是比较像原作中描述的Eddie。
Topher Grace看起来纤细,并不是肌肉大汉,气质上也不像Eddie,外型上符合的恐怕只
有金发以及
蓝眼珠。
电影中的Eddie更强化了与Peter Park的反面形象,如同是镜子一般。
他会挑战Peter在Daily Bugle建立的地位,而且他会是第一个用镜头补抓到黑衣蜘蛛人的
人。
电影里的Eddie,我想,也会跟漫画中塑造的形象非常不同。
他看起来积极、有一点跋扈,带着阴暗的气质。
但其实目前所知的并不多,但绝对可以期待他与Tobey Maguire的对手戏。
Venom
首先来看外型,素描中的Venom身上多了网线,而不是原本光滑的造型。
胸口的大蜘蛛标记也变成黑色,而不是白色。
身材也小了一号。
几乎可以说,Venom的造型像极了电影中的黑衣蜘蛛人。
几乎是很明显的镜面意象,投射出:
如果一个满怀怨恨的人得到了蜘蛛人的力量会怎样?
特效部门E.J. Krisor掌握到了共生体的模样,他用黏液、网线表现出Eddie是痛苦的被共
生体抓住。
目前这样看起来,Venom似乎不会是
完全用纯粹的力量取胜。
他看起来比原作里面更为聪明、狡猾。
更像蜘蛛人的黑暗面,而且充满恨意。
而且非常的享受力量带给他的快感。
即使那同时也夹带了极大的痛苦。
电影中的名场面重现:
从漫画中的名场面来探讨电影,似乎不免会泄漏许多关键剧情。
如第一集的绿恶魔之死,就是漫画的移植。
不过这些名场面对国外的许多影迷都是耳熟能详的,倒也不必真的担心会得知关键剧情。
毕竟电影的改编幅度其实并不小。
最有名的锺塔已经在预告片出现了,包括黑衣蜘蛛人驱走共生体。
还有就是Eddie在教堂祈祷,他念着:
「It's Brock sir, Edward Brock Jr. I'm here humbled and humiliated to ask you
for one thing...
I want you to kill Peter Parker 」
不禁让人想知道,Peter到底对Eddie做了什麽事情?会让他如此的愤恨?
接下来的变身画面,更是从去年暑假的Comic Con预告,便让影迷一直津津乐道。
这个片段在释出只是初步的後制。
而前一阵子则是释出完整的片段,在这个片段中可以更清楚的看到共生体是如何攫住
Eddie。
电影中的战斗:
其实电影在国外已经释出首映了,应该可以在国外找到不下百篇的影评。
也可以看到剧情泄漏。
不过本人无胆,我想还是进影院再说吧。
还是就预告有的场面来讨论:
目前看起来似乎是有一场高空大楼之战,而不知道锺塔之战会不会重现於电影。
虽然漫画设定提到了Venom的蜘蛛丝是有限的
嗯...不过依照预告里面的画面,想让Venom忙於吐丝而累倒看起来不会像是解决他的
有效方法。
Venom劫走了Mary Jane并且把整栋大楼都布满了黑色蜘蛛丝。
预告中的蜘蛛人完全是束手无策。
Venom在蜘蛛丝上使用的方法以及姿势,看起来也是跟蜘蛛人极为相似。
而其实Sony看起来放出了很多预告,但对於关键剧情仍然是十分保密。
关於Venom躲避蜘蛛感应的能力,在预告中最後一幕出现了。
Peter不知道Venom的所在,而Venom突然从空中把Peter抓走。
这里把撷图颠倒过来,比较好看清楚Venom的脸部特徵。
而电影中的蜘蛛感应,事实上并没有漫画中那麽的神奇。
有人曾经批评第三集释出的片段是Harry偷袭骑机车的Peter是不可能发生的事情。
按照电影的设定,蜘蛛感应并不是可以让Peter躲避每一次的危险与灾害。
他还是有被敌人击中的时候。
电影其实也没有详细的电影是Peter的蜘蛛感应发生了作用还是他反射神经强。
第一集Green Goblin到报社袭击JJ,之後掳走蜘蛛人,很明显的,他的蜘蛛感应并没有帮
助他。
第二集在高铁上,仍然被藏匿起来的八爪博士给击中。
电影中的确有一些对於蜘蛛感应的描写,但其实并不多。
Venom可以隐避蜘蛛感应的能力,在电影中似乎可有可无,不知道编剧是否会好好利用。
总结:
从去年Sony不断的释出Venom的片面消息与情报。
很多人一直怀疑,Venom到底会不会出场?出场多久?
我想这个问题似乎没有什麽争议了。
提到了Black costume(黑衣蜘蛛人),伴随而来的一定是Venom。
毕竟这是原作当中,最具代表性的剧情。
而Venom登上大银幕,几乎是全球影迷的愿望,而现在这个愿望达成了。
好好的期待吧!!!
--
“You are watching 灭人器”
老电影是越陈越香
恐怖电影/小说/老电影
http://www.wretch.cc/blog/eva96
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.204.40
1F:推 Twix:推一下 ~ 04/26 19:18
2F:推 usemane:push 04/26 20:05
3F:推 eddiebrock:等好久了耶 ~~~ 04/26 20:09
4F:→ turnpoint:其实不是之一,Venom就是蜘蛛人世界中最受欢迎的反派 04/26 21:31
5F:→ turnpoint:就算放在marvel全部里面,也是人气很高的反派 04/26 21:32
6F:→ turnpoint:能力强、外型酷、亦正亦邪是反派高人气的关键,Venom是 04/26 21:32
7F:→ turnpoint:,Magneto也是 04/26 21:33
8F:推 kee32:赞赞赞 04/27 11:00