作者chicman (美丽的 没有真爱)
看板Sunrise
标题[讨论] 12/31读书会名相解释
时间Sat Dec 31 13:00:13 2005
今日读书会对 近事男、近事女 的讨论
我把查询到的资料放上来
先了解“近事”
近三宝而奉事之也。梵语优婆塞，译作近事男，优婆夷，译作近事女。
FROM:【丁福保《佛学大辞典》】
近事律仪
俱舍论十四卷三页云：谓受离五所应远离，安立第一近事律仪。何等名为五所应离？
一者、杀生，二、不与取，三、欲邪行，四、虚诳语，五、饮诸酒。
FROM:【朱芾煌《法相辞典》】
所以大概看出，近事必须包含五戒
近事男
（术语）旧称优婆塞。新称邬波索迦，译曰近事男。在家受五戒之男子也。近
三宝奉事如来之义。西域记九曰：「邬婆索迦，唐言近事男，旧曰伊蒲塞，又曰优婆塞
，皆讹也。」
FROM:【丁福保《佛学大辞典》】
近事女
（术语）旧称优波夷。新称邬波斯迦Upa%sika%，译曰近事女。在家受五戒之女子也。
近三宝奉事如来之义。西域记九曰：「邬波斯迦，唐言近事女，旧曰优婆斯，
又曰优婆夷，皆讹也。」
FROM:【丁福保《佛学大辞典》】
陈义孝的《佛学常见辞汇》也是同样的解释。
在这里做个补充，我记忆中的资料是错误了～
阿弥陀佛
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.61.10
※ 编辑: chicman 来自: 61.228.61.10 (12/31 13:01)
1F：推 nienII:感恩学长，今天读书会很赞，法喜充满！！！ 12/31 13:38