作者pineapple824 (凤梨〃)
看板SunnyHill
标题Re: [翻译] 白马正在来临吗 应援词
时间Sat Apr 21 00:34:24 2012
有对齐的就是同时喊,没对齐的就是唱完接着喊,应该看得懂吧XDDD
█Jubi █胜儿 █Kota █美成 ●应援
KimJangHyun KimEunYoung LeeMiSung LeeSeungA AnJinA SunnyHill Su-nny-Hill ZZANG!
金章贤 金恩英 李美成 李胜儿 安贞雅 SunnyHill Su-nny-Hill 赞
从长相就不要挑剔 也不要考虑学历 更不要对身材指指点点 come on
mal go mal go Come on!
不要 不要 ※韩文不要是在句尾
别想有没有车子或是其他 别管到底住哪里 爸爸又是在做什麽 come on
mal geon mal geon Come on!
别想 别管 ※同上
像是交易般经过缜密思考的爱情 啊 真的不怎麽样
go kwol byeong mat SunnyHill
hil leo neun cham jo eu da!
质感白痴 SunnyHill
Hiller真的棒!
※go kwol=高quality/byeong mat=白痴。
根据http://tinyurl.com/8ywwwb6这篇报导
,「go kwol byeong mat是高质感却毫无脉
络且意义不像样的新鲜话」,个人理解是除
了质感什麽都没有的意思。
没被选择上,得独自吃着饭的你
(乾脆和我恋爱如何呢?)
* 谁对你 diss 胆敢对你 diss
diss diss
不是 能够爱你的人明明就在这里
谁对你 diss 心痒难耐的 diss
diss diss
说你还不懂这样的话 抛下了你的人
lady, lady 不是 A 级,也不是 diss
lady, lady diss
这是 comedies 男人不过就那样
dies
lady, lady 不是 A 级,也不是 diss(也不是diss)
lady, lady diss
两人都是 comedies(两人都是comedies)
dies
女人更是那样,又怎样
KimJangHyun KimEunYoung LeeMiSung LeeSeungA AnJinA SunnyHill bak!ma!dae!bak!
金章贤 金恩英 李美成 李胜儿 安贞雅 SunnyHill 白!马!大!发!
不要试着比较分析 又不是牛肉 也不要想要估价 come on
mal go ni go Come on!
不要 不是
就用心里自然发出的话 就用你耳边听到的话 就用爱我的话
mal lo mal lo mal lo
话 话 话
10分满分中,我究竟能得到几分?
SunnyHill e jeomsu neun sipjeom manjeom e sipjeom!
SunnyHill的分数是十分满分的十分!
这里那里都被甩而累了的你 (在我看来,你更是) winner
winner
* 谁对你 diss 胆敢对你 diss
diss diss
不是 能够爱你的人明明就在这里
谁对你 diss 心痒难耐的 diss
diss diss
说你还不懂这样的话 抛下了你的人
lady, lady 不是 A 级,也不是 diss
lady, lady diss
这是 comedies 男人不过就那样
dies
lady, lady 不是 A 级,也不是 diss(也不是diss)
lady, lady diss
两人都是 comedies(两人都是comedies)
dies
女人更是那样,又怎样
Hey 那个,要不要和我玩玩?
(Kota flow) 变得脆弱的人们,放松你们的肩膀吧
(Kota flow)
一定有这样的人,在肩上裹上了金钱
Baby, baby, baby, diss, 1, 2, 3, 4, listen to this
Ho! 1234 listen to this
锐利的 diss 尖锐的 diss
diss diss
在胡乱飞舞的那时候,这些人的生活真的过得好吗?
哦?又要等啦?哦?这些人等待着的…
oh oh
白马真的会来吗?
为什麽为什麽?为什麽带着标准在找另一半?
hey
倒不如去买彩券,大家都,都在做什麽?
hey hey
为什麽为什麽?都拿另一半在做投资?(做投资)
hey
大家都在银行工作吗?(银行工作吗)
hey!
do the love, do the lovefrom now
别管别人的想法 也不是什麽 show 不要找可以拿来展示的 come on
mal go ni go Come on!
别管 不是
不要因为孤单而哭泣 也不要太好高骛远 就看看你身旁的人 come on
mal go mal go Come on!
不要 不要
韩文应援词参考百度SunnyHill吧:http://tieba.baidu.com/p/1532672241
大家一起在萤幕面前大喊啊(>▽<)/~*
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.217.117.241
※ 编辑: pineapple824 来自: 203.217.117.241 (04/21 00:37)
1F:推 falise603:SunnyHill的分数是十分满分的十分! 04/21 01:15
2F:推 lovekangin:推 应援声有变大的感觉~~ 04/21 01:35
3F:推 joesarira:SunnyHill的分数是十分满分的十分! 04/21 09:34
※ 编辑: pineapple824 来自: 1.164.102.92 (04/28 15:59)