REF:http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/jul/13/today-art5.htm 台北艺术节 擦出跨界合作的火花 记者赵静瑜／台北报导 以莎士比亚为本，今年台北艺术节充满文学与各类表演艺术的融合与呢喃，无论是让视觉 与心灵受到双重震撼的《重装马克白》，或是以手语跟诗意交融的《低回李尔王》，皆可 看见表演艺术家对於莎翁作品的当代诠释。 改编自莎士比亚四大悲剧之一《马克白》，由波兰任我行剧团演出，该剧以黑暗飞车党的 帮派暴力斗争，诉说马克白受命运及内在欲望的支配，该剧曾於2007年爱丁堡艺穗节创下 票房全满纪录；选自莎翁四大悲剧之一改编的《低回李尔王》则是亚洲首演，该剧由曾为 太阳剧团主角的实力派演员叶尼克挑梁饰演李尔王；其他还有《偷窥哈姆雷特／欧洲之屋 ──哈姆雷特之无言序》，以七个房间剖呈赤裸的现代生活，让观众体验不需要语言的莎 士比亚。其他包括歌手雷光夏、音乐人陈建骐也将与莎翁共歌。 国内团队这次则邀请了「云门舞集2」与台北市立国乐团合作，舞出《跳TONE！》，跨界 的火花值得注目；绿光剧团的《领带与高跟鞋》则是国内第一出原创中文音乐歌舞剧，由 罗北安编剧导演；鸿鸿领军的「黑眼睛跨剧团」创团新作《丑男子》讨论自恋时代；舞者 吴义芳则将舞出《夏，村上春树》，再加上拉芳舞团的《快乐颂》演出与纪录片《慢舞》 在台湾首度播映，在在看见了台湾表演艺术创作的活力。 「2009台北艺术节」内容包括四个国际团队、八个国内团队，再加上户外展览与对谈以及 大师班，将从8月12日起举行，活动至9月6日止。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.172.251.141