作者 bibby3 (CUNY) 看板 Jazz 标题 性别与爵士乐(二)：Lilian Hardin 时间 Sun Mar 18 13:43:53 2001 ─────────────────────────────────────── Lillian Hardin: 我想爵士乐是个种族的音乐，它是由黑人而来，所以不管你读的是哪一本讲 爵士乐史的书，但是千万记住不要读现在放在桌上的这本八卦(笑)，这是爵士乐 中的钱柜杂志(注：黎时潮着，爵士乐的故事)。像顾廉连理翻的「爵士乐音乐史」 或世界文物出版的一本也叫「爵士乐的故事」，我们发现内面有一些描述很有趣， 但从来就没有出现过任何一位女人。比较特别的一章是有提到Louis Armstrong 和她的第二任老婆Lillian Hardin，两人各提到了一个真实的小故事，它们的观点 都很有趣。有一次Armstrong坐船旅游，船上有支爵士乐队在表演，但实在颇 逊，结果Armstrong看不过去，就拿他的小喇叭上台教训了他们一吨，结果大 家才知道原来有高手在船上。而另一个提到Lillian Hardin的故事就很不同了， 她第一次进到Joe King Oliver的乐队就问团员说有没有乐谱，因为她是古典音 乐系的学生出身的，结果大家都很疑惑，她就退而其次的问说要弹那一个Key， 後来Joe King Oliver就告诉她说晚上演奏时我脚踏两下你就开始弹，结果Lillian Hardin弹得烂透了，因为她是第一次接触这种音乐，完全不知道要怎麽玩。 当然我们後来都知道Louis Armstrong 和Lillian Hardin其实都很厉害，但 当大家第一次看到这两则故事时，第一个印象一定是Armstrong很棒，而Hardin 很逊，而故事就此结束没有再提到任何背後的後续发展。我们只看到Lillian Hardin第一次演出的丑态，但当她在加入Joe King Oliver的乐团一年之後，她 就成为这个乐团当中最重要的作曲者和编曲者，这件事情在以前的书上都不会告 诉我们。另外爵士乐能在Louis Armstrong手中发扬光大这件事我们在书中也看 不到，有两个相当动要的因素，一方面当然是Armstrong的自己天份，但另一 方面是他娶到一个好老婆，Hardin真的功不可没，因为她後来当了Armstrong 的经理人，也就是帮他处理所有的演出事宜和接Case，以决定什麽该做而什麽 不该做。另外，Armstrong是自学出身跟本看不懂乐谱，那Lillian Hardin就每 天晚上教他乐理和乐谱。我们知道一个人可以靠天赋做很多事，但没有理论的基 础就无法再深入到更高的层次上去。所以我们可以说早期的爵士乐就是靠着天份 和理论而发扬开来的，那我们就来听听这个发扬光大以後的音乐吧，这张专辑封 面画的只有Louis Armstrong，但事实上里头的钢琴手就是Lillian Hardin。(@放 音乐…) 真抱歉，今天都没有冷笑话可以讲，大家第一次听到这种音乐可能会很不习 惯，真的太古老了(笑)，大家好像都快睡着了，所以我们赶快停下来放一首大家 不会想睡的曲子，在这一首曲子中Armstrong演唱的真的很棒，但这首歌其实 就是Lillian Hardin创作的，叫做"Hi-Bi-Gi-Bis"(?)。(@放音乐…) 嗯，Armstrong真的唱得很棒吧，但他和Hardin的故事还没有结束，由於 Hardin当了Armstrong的Manager之後，从1930年代起就结束了自己的音乐 演奏事业，全力专注在帮忙Armstrong上，由此我们可以发现一个成功的男人 他背後的那个女人是有多麽的重要和伟大。可以到了1950年Hardin想通了， 她大约在1951年左右和Armstrong离婚，但是还是他的经理人，因为当经理人 有Commit ion但是当老婆却没有薪水(笑)，从这个故事我们可以发现一个心得， 女同学将来找到一个有钱的金龟婿时，宁可当他的事业合夥人也不要当他的另一 半，这样赚到的钱会比较多。这是第一位爵士乐史上因为老公太有名而埋没了自 己的女人。 -- I do not love you as if you were salt-rose , or topaz , or the arrow of cornations the fire shoots off . ~~ Pablo Neruda --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.216.202.214