作者c13 (13CAT)
看板Suckcomic
标题[少年] 夏威夷居民对10年来夏威夷变迁之感想
时间Wed Jul 11 22:02:39 2012
我是土生土长的夏威夷人
就住在夏威夷本岛
夏威夷真是个好地方 有漂亮的大海
美丽的比基尼女郎 我是说美妙的风景
但不知道为什麽最近这十年
夏威夷变了很多
街道上 不再是名产店 或卖冲浪道具的运动用品店
而是满满的奇怪文字的店
好像是日文吧 我曾经问过我学日文的朋友
那上面字好像是说 射击 教学 或是快艇
真难理解
而且怪异的是 游客似乎开始多了一些东方面孔
亚洲人来夏威夷观光 不是件稀罕的事
稀罕的是 越来越多
甚至开始占所有游客的大宗
那就真的很诡异了
而且这些亚洲人 都会用奇怪的口音
很破的英文向我问路
向我昨天就遇到一个
跑来跟我问路
可是我实在听不太懂
他好像是说
HI EXCUSEME where shoot you know
还边说边比 不过他比了手枪手势
所以大概是问哪边可以射击吧 我就顺手比了本岛的一个射击练习场罗
不过 来夏威夷竟然不是享受沙滩 大海 美丽的比基尼女郎
我是说美丽的风景 而是来射击真的很怪
光是这样来问哪边可以练习射击的
一天至少有五个 而且几乎都是东方人脸孔
我也不知道是日本还是台湾 或是中国
他们都长得一样呀
然後 莫名其妙的是
快艇的生意好像也变好了
好吧 快艇是海上活动几乎来夏威夷的 都会去玩
可是可是 那些个来玩快艇的 都是要自己开的耶!!!!!!!!!
他们一直说要找人教 而且一定可以很快学会
我只看到那老板猛摇头
我也觉得 这太危险了 怎麽可能短时间内
就学会开快艇
我想 能在短时间内 学会开快艇
还只是乘着来这边度假的时候学 一定是天才吧
虽然 多了些异像
但不可否认的是 夏威夷变得热闹许多
听我那个学日语的朋友说
这都得多亏 一部动画
我一开始以为他说的是史迪奇
结果他提的是一部 日本动画
叫什麽CONAN
初一听到 我以为他说的是柯南道尔 因为我很爱福尔摩斯
但他摇了摇手指 否定了我的话
照他的描述 是一个高中生 吃了药变成小孩子 然後当上侦探
那个小孩子除了脑袋聪明 还会很多技能
像是开快艇 射击 还会开直升机
什麽都会 其中开快艇和射击 就是在夏威夷学的
而且是他爸教的
我就觉得好厉害呀 当真世上有天才呢
不过 他的爸爸似乎更厉害
真不晓得 当初在夏威夷是谁教他爸射击和快艇呢
一定是个像神一般的人吧
也多亏了如此 让我们夏威夷的观光营收
屡创新高 还真得感谢日本的动画
不遗余力的宣传我们夏威夷呢
--
C13的C是CAT的C
你好 我的名字叫做猫十三
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.246.64.204
1F：推 olddad40:这哪招XDDDDDDDDDDD 07/11 22:04
2F：推 ringo543:XDDDDD 07/11 22:06
3F：推 devilkool:我也想去夏威夷XDDDDD 07/11 22:06
※ 编辑: c13 来自: 111.246.64.204 (07/11 22:07)
4F：推 h880486:史迪奇XDDDDD 07/11 22:07
5F：→ c13:都有人用米花居民了 我只好用夏威夷了 07/11 22:07
6F：→ yumetokiseki:请问夏威夷可以学开钢弹吗? 07/11 22:08
7F：→ c13:那就要看那个戴眼镜的小鬼 什麽时候开钢弹了(菸 07/11 22:09
8F：推 dalyadam:这都得多亏 一部动画 <= 改成 都多亏了一个日本小男孩 07/11 22:09
9F：→ c13:我也不排除电影版 来钢弹驾驶员被杀事件 看要拿哪个系列来改 07/11 22:09
10F：→ dalyadam:会不会比较好XD? 07/11 22:10
11F：→ c13:因为我是为了 套史迪奇的梗 才故意说动画的 07/11 22:11
12F：推 mickeyjan:开直升机也是在夏威夷学的吧? 07/11 22:14
13F：→ c13:不是 14号的猎物有说 少年侦探团去飞机博物馆 有个直升机模拟 07/11 22:17
14F：→ c13:器 他是玩那个学会开直升机 07/11 22:17
15F：→ lupins:XD 07/11 22:22
16F：推 chungyiju:好北七XD 07/11 22:35
17F：推 fakeayumi:请问可以学开闪电霹雳车吗> < 07/11 22:38
18F：→ diess:最近有南非了，南非可以学到炸弹技能 07/11 22:39
19F：→ diess:还可以得到无限量供应的炸弹 07/11 22:40
20F：推 chungyiju:南美啦 07/11 22:41
21F：→ diess:南美，我搞错了 07/11 22:42
有鉴於大家对夏威夷的补习课程 如此踊跃的发问 但认真说起来这篇并不是广告文呀!!
这只是我的一个夏威夷网友 转寄给我的信 我把它搞笑的翻译改编贴在这
至於 钢弹课程 波音747的夜间迫降 或是闪电霹雳车等课程
据我所知(内线消息 不要问很可怕) 还没有计画
毕竟这几项课程 都需要相当庞大的场地 师资方面也得审慎考虑
像闪电霹雳车 就算请风见来教 对於悬空打转这种危险技能
真的得审慎考虑 是否可列入课程
钢弹的话 目前先淘汰掉 希洛唯了 毕竟对於他提出的课程纲要 包括
自爆按钮在哪 自爆的好处有哪些 好自爆纽不按吗 按下那颗扭你会觉得轻松很多
任务完成
这些课程的危险程度太高 考虑到投保的问题等因素
实在不可能聘请他 不过据说已经和刹那洽谈当中
只要场地协调好 随时都有可能开课
所以请大家稍安勿躁
大概就是这样了
※ 编辑: c13 来自: 111.246.64.204 (07/11 22:49)
23F：推 momoCry:XDDDDDDDDD 07/11 22:46
24F：推 Reficuly:上面那连结啥鬼XDDDD 07/11 22:48
25F：推 pololo61201:XD 07/11 22:51
26F：推 newgunden:你身为美国人竟然不知道Conan是谁? 07/11 22:58
28F：→ c13:好旧的动画 我只有些许印象XDDDDDDDDDDD 07/11 23:04
29F：推 smaruko:柯南这系列真的太好笑了XDDDD 07/11 23:40
30F：推 grasscyc:啾竟 这场米花市之乱 还会发生什麽变化 让我们继续看下去 07/11 23:44
31F：→ diess:下次要不要来个灭亡的米花市之录像纪实 07/11 23:50
32F：→ diess:「当你听到以下录音时，代表我已经死亡了，希望捡到此录音笔 07/11 23:50
33F：→ diess:的人，能尽快警告全世界，东京死神他将会毁灭全人类啊」 07/11 23:52
34F：推 luciferwing:科爸是最强老爸，科南不会什麽他就可以教什麽XDDD 07/12 00:12
35F：推 csroan:d大那个感觉不错耶XDD 07/12 00:26
36F：→ csroan:米花市档案之类的~~ 07/12 00:26
37F：推 Dravex:其实现在夏威夷好像很多日裔跟亚洲人的说XD 07/12 00:37
38F：推 zimt:夏威夷其中一个参议员就是日裔的 07/12 01:05
39F：推 sakuya312108:按下那颗钮你会觉得轻松很多XDDDDDDDDDDDDDDDD 07/12 01:17
40F：→ litsh:其实黑暗组织是为了全人类的福祉，企图用APTX4869将死神新一 07/12 02:59
41F：→ litsh:的影响范围限制在日本XDDDDDDDDDDDDDD 07/12 03:00
42F：推 AGUSTA:夏威夷日本人爆多的！就像旧金山一半都是讲广东话一样... 07/12 03:45
43F：推 benben70442:蛮王柯南 07/12 04:09
44F：→ Midoryugi:夏威夷日裔超级多 而且射击、开小型飞机&快艇都有得学~ 07/12 06:59
45F：→ Midoryugi:日本人在夏威夷的根其实扎的很深..... 07/12 07:01
46F：→ lbowlbow:如果当初APTX4869成功毒死柯南的话可以少死多少人？ 07/12 07:01
47F：→ thomaski:夏威夷本来就很多亚裔的 这一看就知道是伪作罗 = = 07/12 07:54
48F：推 LUDWIN:十几年前的日本漫画就吐曹过夏威夷连拉面摊都有了xd 07/12 08:29
49F：→ c13:当然是伪作罗 真的有人会觉得是真的吗(菸 07/12 08:47
50F：推 kullan:看完一整系列 我真的认为黑暗组织真的是正义的一方 07/12 08:55
51F：推 loveless520:XDDDDDDDDDDDDDDD 07/12 09:23
52F：推 nightdragen:这是真的吗！！！（星星眼） 07/12 09:35
53F：→ c13:只要有梦想就会成真唷>.^b 07/12 09:39
54F：→ ffaarr:「本岛」是指最大岛，不是一般人会去的坛香山所在欧胡岛 07/12 12:06
55F：→ ffaarr:而且本地人用本岛的人很少，一般还是称「大岛」 07/12 12:08
56F：→ ffaarr:而且用「夏威夷本岛」更是冗词，「夏威夷岛」就是指大岛了 07/12 12:09
57F：推 shadow0326:夏威夷本岛是活火山岛欸 @_@ 07/12 12:44
58F：推 NANX:"好自爆纽不按吗" XDDD 07/12 14:04
59F：推 pairslipper:某孙姓医生表示： 07/12 15:23
60F：推 zzex10:麦加雷:难怪那阵子凶杀案大增 07/12 16:12
61F：推 loveriver777:日本人真的很爱夏威夷 07/12 16:12
62F：→ mageancaesar:推文的动画我有印象 不过从以前就只看过OP 07/12 16:52
63F：→ c13:下次 我该更严谨一点一一真是受教了 07/12 17:52