※ 引述《hamasakiayu (ayumi)》之铭言： : 之前只有玩过游戏而已 : 不过日文不太行 : 所以其实游戏剧情大概也是一知半解 : 看到最近动画台有播TOA就顺手将他补一补 : 但昨天看到阿利耶塔被挂掉 : 真觉得火从心中来 : 阿利耶塔真是超悲剧的脚色..... : 首先 : 阿利耶塔的妈妈莱卡因为一只猪猴白目的关系 : 居住地被破坏後被迫迁移到猪猴的森林 : 虽然据说有攻击猪猴 : 但是在猪猴偷村民食物来交换自身生命时 : 似乎也没有非要对猪猴们下手的样子 : 然而我们正义的一方主角们 : 为了要解决村民食物被偷的事情 : 釜底抽薪跑去跟莱卡谈判 : 但莱卡刚生小孩(脾气正差) : 主角也没提供甚麽有用的替代方案 : 就单方面叫他滚 : 拜托莱卡也不是愿意才来这的 : 既然猪猴自己把人家家烧掉 : 自然是要负起责任来 : 猪猴自己不学菲力一样在森林收集食物应付 : 跑去偷东西 : 主角应该要指责猪猴 : 怎麽错反而都变在莱卡身上？ : 双方一言不合打起来 : 可怜的莱卡就这样被大佐电死了 = = : 这还有天理吗？ : 你就不能叫媞雅放招催眠搞昏她 : 再把他带到其他适合他的地方野放吗？ : 非要杀了不可？ 原作有个关键台词被动画删除了 游戏中缇雅有提到，莱卡的小孩喜食「人类」 因此在城镇附近栖息的莱卡，一到繁殖期就会被狩猎殆尽 这就是为何除了杀掉之外没有其他选择 就算把全奇古鲁族送去给莱卡吃，牠们还是会捉人类回去喂小孩 也就是说，对人类而言繁殖期的莱卡本来就是要解决掉的魔兽 动画删掉这段说明，使杀掉莱卡一事似乎没那麽必要 让主角他们好像坏人一样... 如果情况许可，想办法让莱卡离开也是解决之道 不过回想一下当时的情况 大佐他们身负重任正在赶路，会绕道去森林是导师自作主张 可以想见没空处理一头魔兽的问题，更何况还是会危害人民生命财产的猛兽 当然是直接杀掉比较快 这件事始作俑者是放火烧了莱卡栖息地的缪（A台好像翻成咪优） 牠年纪尚小无法控制自己的力量 森林被烧的受害者不只莱卡，本来住在那里的奇古鲁族也死了一堆 但是杀掉牠也於事无补，只能用协助主角一行人的方式赎罪 这其实是後面矿山崩落事件的伏笔 原作在这段剧情有些暗示缪＝路克未来遭遇的描写 只可惜动画删掉了 原作有个我印象很深刻的SKIT 路克觉得缪会喷火很好玩，强迫牠乱喷火 被缇雅骂了之後的反应是「喷火的是牠又不是我，就算引发火灾也是牠的错」 事後再回顾这段非常讽刺 : 之後我们的六神将魔兽少女阿利耶塔出现 : 指责主角方式杀母仇人(莱卡把阿利耶塔养大的，有点像狼少年的故事) : 这时主角方有跟她道歉吗？ : 只有一堆人露出惊讶的表情 : 重点是有道歉吗？你们！ : 结果主角方的态度在我看来就是杀了就杀了，不然你想怎样？ : 要打老子也不见得输你的样子 因为他们当时的处理方式没有"错"吧 在那个事件里莱卡跟主角一行人所代表的人类在争生存权 要嘛是莱卡被猎杀，要嘛是人类成为食物 看到一头饿肚子的狮子往自己扑过来，是要枪杀牠还是乖乖被吃呢？ 两边都不能算有错，就只是弱肉强食的无奈结果 : 阿妮丝一见阿利耶塔就说他是坏家伙 : 本来以为他们两个以前有甚麽过节 : 结果随着剧情的推展 : 我们知道阿妮丝取代了阿利耶塔导师守护者的地位 : 而後又知道阿妮丝其实是导师对头派来监视导师的 : 请问阿利耶塔到底坏在哪里？ : 怎麽看都是阿妮丝比较过分吧 : 中间阿利耶塔虽然有数度阻饶主角方(拯救世界？) : 但首先双方是立场问题 : 难不成阻饶主角们的就是坏家伙？ : 又前面有提到杀母之仇 : 看到主角们就开扁完全合情合理 : 阿妮丝原始的身分也是与主角方立场相背 : 阿妮丝就不是坏家伙？ : 甚麽道理嘛 翻译问题，上篇推文说过了不过还是补充一下 阿莉耶塔原文名アリエッタ，阿妮丝叫的绰号是「根暗ッタ」 意为个性阴沉 跟「坏家伙」实在是八竿子打不着关系 : 其後导师其实也算间接死在主角方的手上 : 1.说导师身体不好，前面还跑遍世界旅游让他使用力量 不用不行，只有他会解封，不然等着全世界崩落大家死光光 （伊欧只是偶尔用一下，还不至於危及性命 　那时真的活不久的是吸了一堆瘴气的缇雅 　让她到处去启动机关等於是慢性杀人，但不得不做 　大陆降下这段被动画版大刀一砍，前因後果不明不白，让人搞不懂这段在干嘛） 而且前面使用力量跟死亡是无关的 大陆降下後，伊欧不再使用力量，身体好了很多 但重新朗读行星预言一定会要他的命 : 2.直接凶手是阿妮丝的原上司 : 而导师对阿利耶塔而言是除了妈妈以外最重要的人 : 阿利耶塔原本为了导师还有帮助主角方一阵子 : 而导师居然挂掉了 : 阿利耶塔向阿妮丝提出挑战 : 这时我们主角方的其他人怎麽说？ : 因为阿利耶塔有魔兽当夥伴 : 所以我们也要当阿妮丝的夥伴...... : 浑蛋，说好单挑的不是？ : 人家阿利耶塔的职业是魔兽使 : 当然是派魔兽代打 : 你阿妮丝的职业是魁儡使 : 还不是派魁儡代打 : 凭甚麽是阿利耶塔+魔兽 VS 阿妮丝+魁儡+正义的主角们？ : 人家有本事驱使五只魔兽是人家的本事 : 夥伴算是甚麽鸟理由啊？ : 阿利耶塔找来另外一个六神将当见证者 : 结果阿妮丝居然找一堆大人来当打手？ = = : 你们有没有品啊？ 这个前篇推文也讲过了 阿莉耶塔在原作有叫主角他们一起上，要把仇人一并解决 动画版把这段台词删掉 结果又是主角一行人变成坏人... 不要说没时间，後面都有空演那些伊欧的回忆了 : 阿利耶塔老娘与恩人被杀，工作被抢走，平常时与阿妮丝不对盘 : 找阿妮丝来了结新仇旧恨 : 阿妮丝你有甚麽非要打倒阿利耶塔的理由没有？ : 没有 其实有，就是动画又略掉了 原作阿妮丝有说到，也考虑过不接受决斗要求 让阿莉耶塔恨她一辈子，成为活下去的新动力 但阿莉耶塔一直以来都被利用，在无知的状态下听命行事 只有「提出决斗」是自己的决定 所以还是接受了 这算不算理由就看人 无论如何动画版这段剧情的处理的确不妥 但我也觉得阿莉耶塔可以不用死 虽然杀了不少人，但她一直都是被利用 不了解自己所作所为的意义，对生命的认知被范师父误导 年龄与特殊的成长境遇，导致她缺乏生活在人类世界该有的常识与道德观 应该比照这作品里的其他类似角色，让她活下来加以矫正才对呀 编剧就是要她死，却让看似搞笑实际上更为恶质的迪斯特活下来... : 主角方你们好意思跟阿利耶塔打？ : 不觉得羞耻吗？ : 还说不能用谈的吗？ : 谈屁啊，你们这群家伙先土下座道歉再说 : 一副对方不跟我谈 : 好无奈，只好打爆你的态度是按怎？ : 最後阿利耶塔被阿妮丝打死 : 阿妮丝哭哭 : 阿你是哭甚麽鬼~~~~~~ : 从头到尾就你是始作俑者 : 阿利耶塔悲惨的人生有一大半是你要负责 : 结果把对方打死还在那边哭哭 : 本来以为路克的大少爷个性已经够令人讨厌的 : 但是阿妮丝腹黑成这样更让我不能接受 阿妮丝与其说是腹黑，我觉得比较像是个小大人 有时过於成熟的表现会让人忘了她只是个13岁的小女孩 她会有目的地讨好人，但不会刻意算计别人 与人交际有圆滑的一面，却也经常直率表露自己的感觉 在崩落时只有她直接骂出来 在大家表示信任某人时只有她面露不满 生气时口出恶言，伤心难过时也会大哭 态度强硬讲话难听但最後往往还是会心软 就像她没办法抛下不负责任的父母一样 其实就是刀子嘴豆腐心 虽然我对阿妮丝这角色算不上喜欢，但对於她的言行不是不能理解 TOA的角色都很有个性，就算是主角群也充满人性矛盾，没有完美的大圣人 所以喜欢的人会很喜欢，讨厌的人会很讨厌XD -- 　　　　神はいない。人は自立しない。だが绝望しない。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 111.255.44.220 ※ 编辑: younglu 来自: 111.255.44.220 (06/20 22:59)