三年前，我买下人生中的第一本画册，差点也成了最後一本，当时它造成我对画册类 书籍的严重心灵创伤，使我内心锁国三年不愿意接见任何画册国来的使者，最近终於稍微 平复伤痛，所以要来介绍这本宛如邪恶的巫术般使我再次踏上收集画册之路时已经流逝多 年岁月的诅咒绘本...... 三年前看到它出现在漫画店时我以为这是命运的邂逅，虽然一瞬间为它的娇小犹豫过，只 有零点六公分的厚度，但我跟很多天真的四叶妹妹迷抱着同样天真的心态告诫自己: 「这可是四叶妹妹和前作品校园漫画大王这麽充满诚意让人无法自拔的治癒漫画所出的绘 本喔！怎麽可以以貌取人呢？你要相信相信着四叶的你，它绝对不可能让你失望的！」 这瞬间我充满了信心，任何犹豫都化作雾散去。　（回到家後拆开了拆开了拆开了） 　　【四叶妹妹与白底黑心的魔物发动攻击】 　　【玩家无法回避，所有抗性归零】 这种滋味不亲口嚐过一次是不会知道的吧，打开了这本黑白动物後我的肝和人生也刷成黑 白...... 还没翻过内页的人来不及了~下面要直接雷了~谁叫你回家没准备呢哈哈哈哈(失常中) 这本黑心的书有28页 一幅图占两页，同时就是一个剧情，也就是介绍一只黑白动物 总共11种动物： 　有黑心的马来貘 　黑心的好斯坦种乳牛 　黑心的白颈狐猴 　黑心的阿德利企鹅 　黑心的黑白疣猴 　黑心的草原斑马 　黑心的小食蚁兽 　黑心的大麦町犬 　黑心的虎鲸 　黑心的条纹臭鼬 　和更加黑心的大熊猫。 或许有人会觉得介绍那麽多动物感觉非常丰富啊，根本就不黑心嘛～ 不对，看着我的眼睛，它真的很黑心！比抢了草莓又故意咧咧咧咧用舌头舔湿再放回去的 朝仪还黑心！ 主要内容就是四叶站在动物的旁边和动物互动，不外乎喂食、模仿动物的动作、喝玻璃 瓶装牛奶等等... 而画面的底色是单色(浅蓝、绿、土色三种)搭配一只只是像标本静静摆在那连影子都没有 的动物和站在旁边的四叶妹妹 旁边再用白色字体标上该动物的中英文名称。 有颜色的除了底色就只有四叶的头发，何必呢?要是四叶的头发一开始设定上就是黑白的， 你这本绘本就能用黑白印刷省不少成本了耶!！！这是稍嫌美中不足的地方。 介绍完了 本来以为里面有剧情，就算没有也好歹是个四叶妹妹的绘图日记，用蜡笔画她自己去动物 园观看的动物之类 你没有风景也就算了，再不然四叶也要说点话嘛! 用小孩的口气说出对这动物的感想什麽的...... 哇靠 什麽都没有! 翻了十一次也花不到半分钟，跟翻这麽厚的一叠白纸所花的时间差不多 你真的找不到能停留目光三秒以上的任何一页 就算得了一日失意症把剧情给忘掉下次再拿出来翻也快乐不起来 翻十一次的半分钟够你把这十一只没表情的动物的长相和英文名称背起来倒过来拼，然後 用两手各拿一只笔同时左手画下熊猫右手画下四叶妹妹。 前面提到过这本书厚度有零点六公分，零点六公分包含零点四公分的封面厚度和零点二公 分的内页厚度，光外层就是内页的两倍厚 拿起来平放在手上的触感让我不禁觉得自己有责任把它朝银楼丢过去射穿它的强化玻璃。 有没有看过大阪万博? 别小看大阪万博封面大阪的那个呆样，就算内页她也只有更呆，那本书就算用力压扁也有 二点一公分厚，内容之丰富就算一个月内都当作上厕所的读物也够翻，厚度是黑心动物的 3.5倍价格却只有黑心动物的1.6倍 以这相对划算的程度来看大版万博应该可以放在供桌上。 28页减去11*2页以外的地方你以为有什麽? 就只有整张全黑或是半黑半白 封面那只熊猫跟内页那只熊猫完全没两样，就只是旁边多了一个绿色的惊叹号! 阿对了!差点忘记还有版权页的存在，版权页最让我想吐槽的是那个译者， "译者:布莱恩" 看出这名子有什麽问题了吗? 没有? 再看一次 译 者 : 布 莱 恩 这名子问题在哪? 这名子根本就没有问题，问题在，这本书有什麽需要翻译的地方吗?????? 内容出现的字就只有动物的名称，那些动物的中文名称不是只要把旁边的英文名称拿去问 候图书馆中的动物图监就有了吗?!!! 在座有没有看到边那只熊猫的肖像会看不出那是熊猫，还需要靠翻译把"Giant Panda"翻成 "大熊猫"的人?......有的话到後面去和安田一起吃大便! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.26.159.5