作者k87559527 (Sachiel)
看板Suckcomic
标题[动画] 圣诞之吻
时间Sun Jul 4 15:02:38 2010
还是防雷一下好了
今天抓了七月新翻的圣诞之吻
想说游戏是跟君吻同一个公司的
应该会满好看的
结果第一集给我的震撼实在太大了= =
..............................................
故事的一开始就再说主角两年前圣诞夜被甩
恩恩
一开始爱情类的动画主角就被甩还满有创意的
应该剧情会是不错才对
结果主角一大早就在学多啦A梦
躲在壁橱理当宅男 囧
你怎麽那麽草莓阿
被爽约都两年了还躲在壁橱里面自闭
干哩 那我不就从高二开始就要每天躲壁橱理宅了吗? (泪)
还好我家没有壁橱.................
好在故事一开始就给主角一个有兄控属性的妹妹当补偿
算是第一名女角出现
结果妹妹一离开
就跟朋友在一堆学生上学的路上把A书拿出来膜拜
马的 随便被其他女角看到
你之後就不用混拉
又看校园女神看傻了眼
原来你那麽饥渴阿
看来你早就走出情伤很久了吧
还每天躲在壁橱里装纤细
中午还帮一个一年级的女生买午餐
我看你早就发现那是你妹的朋友了吧
原来如此 开始鱼撒饵了吧
等到你妹跟你介绍她的时候
你就可以收线了耶 (超爽的 钓到一个学妹~~~~~)
结果刚好被学姐看到 (好感度 UP)
在图书馆又巧遇学姊 (去图书馆的动机十分不单纯)
不小心两人相撞了
好一个典型的美好开始
然後又二话不说得被徵招去当驼兽
结果马上收到一张好人卡 (你真是个好人阿! 学弟~~ 咦!你的名字是?)
结果对方连你的名字都不知道啦
结果最後在认识的几天放学後
你就告白了 然後就被打枪了
废话 才认识多久阿
还在那边 咦!我是不是被甩了
回到家又马上躲到壁橱里面搞自闭了
看来你又要再自闭两年了吧
...................................
其实我是还满期待这部啦
所以还是会继续追下去
毕竟我是那种会边骂又爱看的那种人
--
尽可能预想所有残酷的可能性,
因为现实永远让你无法预警,
而且又吝於给人慈悲。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.0.223.68
1F:→ angelmax:这是一个感情迟钝的自闭男狂被发好人卡的故事 (阅 07/04 15:04
2F:→ w88511:感情迟钝的话应该不会这麽快就告白XD 07/04 16:06
3F:推 hirokofan:那个学姐每次跟男主角见面都说他是好人,可以叫她卡神吗 07/04 16:36
4F:推 jidou:我不懂啊,为什麽碰到一个爽约的坏女人(?)要自闭两年^^||| 07/04 16:39
5F:推 w88511:其实原文是温柔体贴 换成好人算是字幕组的恶趣味 07/04 16:56
6F:推 chikunari:感觉学姐其实知道他喜欢自己了,可是还这麽做... 07/04 17:00
7F:推 brainpowered:好人是字幕组故意翻的不要被误导了.... 07/04 17:11
8F:推 smart1988:也不是恶趣味吧 "好人"这两个字本身就是称赞别人的话 07/04 17:19
9F:→ smart1988:把这两个字当作是女生打枪男生的用语才是另类用法 07/04 17:19
10F:→ smart1988:我听内容 学姐好像是说"他是个很棒(好)的人" 07/04 17:20
11F:→ smart1988:所以翻成好人我觉得无不妥就是了 07/04 17:20
13F:→ brainpowered:这样看就会觉得XD 07/04 17:27
14F:推 smart1988:我笑了...XD 07/04 17:35
15F:→ w88511:是能翻成好人没错 可是用在这里有故意翻的感觉 07/04 17:40
16F:→ d95272372:秋之回忆四也是开场就发卡喔XD 07/04 20:17
17F:→ Profaner:原PO要有心理准备....原作是很本格的恋爱AVG走向 07/04 21:37
18F:推 standy:原作很有趣,因为主角其实是个绅士中的绅士啊啊啊!!! 07/07 14:00