作者littleangel (小天使)
看板Suckcomic
标题Re: [黑暗] 华人文化元素
时间Mon Apr 12 10:50:56 2010
讲到中华文化...就不得不吐一下中华一番
光漫画名字就有「中华」，看似欲表演中华料理文化的
博大精深，实则发展出、看到鬼厨具、五虎星、五毒汤、
太阳炒饭等穷极恶搞的料理。
印象最深的一集就是小当家作一大桌炒饭，结果在炒饭
里面有加日本常见的「酸梅」，然後说啥可以引发食慾
，竟让处处找麻烦的地方官员表演「吸吞一大桌炒饭」
的戏码。
作者为了解释为何要加入酸梅这个概念，还特别解释四
郎是中日混血儿，所以知道酸梅很合理....
看到这里就知道作者对中华料理只知其一而不知其二，
中华料理对这种「开胃菜」的概念可是非常清楚，大家
一般去餐馆可不是会先喀几颗瓜子或是吃一些咸菜？更
别说别具地方特色的重庆萝卜乾、浙江洛神花脆瓜之类
的了
估计作者认定的中华料理大概只有「炒」类料理吧？= =
作品当中虽无不极致地想表现中华文化，如引入广州是
料理圣地、动不动就出现龙啊凤啊跑来跑去、四川麻辣
豆腐乃至熊猫。可是却又在许多更大的细节中有考证不
周、作者自行想像之处，如全身黑的乌骨鸡、恶搞水浒
传的五虎星...
当中最值得一吐的、违反中华文化的....明明故事设定
发生在清朝，主角一群人竟没一个有扎辩子的＝口＝
（这现象反到跟这系列原文中国人必扎两鸵辫子相反，
所以就是该紮的时候不紮，不该紮的地方反到拼命紮
意思吗= =）
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.120.184.171
1F：推 baruti:你说夹就夹 我说不许夹 XD 04/12 11:08
2F：推 whip:紮了辫子就不美型了阿~~XD 04/12 11:26
3F：推 jazzycat:如果刘昂星的前额剃光，会变成韦小宝吗...? 04/12 11:31
4F：推 TRAP:所以四郎每次拆开的不是他手上的 而是他的头巾？！好刺眼啊! 04/12 11:48
5F：推 sinrei:天啊，过了这麽久第一次知道中华一番的时代背景是清朝XDD 04/12 11:49
6F：推 dunhill10:从美感来看，前额秃与辫子很难帅气起来 04/12 11:50
7F：推 lex65536:配角们是清朝风格...皇帝却= =... 04/12 12:40
8F：推 TheJustice:看看日本画他们古时候人也没人把头发剃掉阿(烟) 04/12 12:53
9F：→ shuten:配角紮辫子的倒是蛮多 像是张大人之类的 04/12 12:53
10F：推 sleepdevil:刘昴星前额剃光也找不到三妻四妾啊(好像...可以耶 = =) 04/12 12:58
11F：→ omage:其实主角群几乎都有辫子，但都只绑尾吧。当然，都没剃前额 04/12 13:13
12F：推 doiverson:昴(ㄇㄠˇ)星 昂星 颗颗 04/12 13:14
13F：推 hamasakiayu:不只没扎辫子，申为宫廷总管的龙先生居然还长胡子哩 04/12 13:47
14F：→ hamasakiayu:其实龙总管才是真正的韦小宝，在净身前就被海公公带进 04/12 13:48
※ 编辑: littleangel 来自: 60.251.192.93 (04/12 14:33)
15F：推 illusionevil:只有我对梅丽常穿清凉的无袖上衣这件事有意见吗 囧 04/12 15:38
16F：→ t56874123:别在意紮辫子了~你看看西太后多貌美啊(晕) 04/12 16:22
17F：推 qsx889:禧太后最好是有那麽萌啦╰(‵皿′＊)╯ 04/12 16:33
18F：→ a031516462:留发不留头 留头不留发 04/12 16:50
19F：推 aaaaa9292:说到西太后,印象中她吃了黑暗料理界的毒料理之後头发变 04/12 17:09
20F：→ aaaaa9292:白,连头上有簪花的部份(正式名称忘了)也一起变白了。 04/12 17:11
21F：→ aaaaa9292:但是理论上那不是应该是假发吗? = = 04/12 17:11
23F：→ qsx889:该死弄错了ˊˋ 04/12 17:18
24F：推 yuhung:aaaaa说的是"大拉翅"吗？ 04/12 17:20
25F：→ yuhung:小时候总觉得晚清女子头上扛着牌坊 04/12 17:22
26F：→ yuhung:长大後才知道那叫做大拉翅(大翻车、旗头、旗头板) 04/12 17:22
27F：推 aaaaa9292:想起来了,是"旗头"。 04/12 17:24
29F：→ aaaaa9292:那个到清朝後期都变成假发了不是? 04/12 17:25
31F：推 cashko:我觉得清朝前期的旗头满好看的，後来变大拉翅就不爱了 04/12 21:38
32F：→ pttcan:过了这麽久第一次知道中华一番的时代背景是清朝+1 XDD 04/12 23:50
33F：推 LUDWIN:地图是清代的，地方官的服饰等等也是清代的 04/13 00:32
34F：→ LUDWIN:但是皇帝穿明代服仪XD主角个个都有浏海。。。 04/13 00:32
35F：推 aaaaa9292:总之,作者的考据好像都只找了一半资料啊~ 04/13 01:18
36F：→ aaaaa9292:连西太后都有浏海 04/13 01:20
37F：推 silentrung:别太认真了。日本的古舞台剧有的织田信长的发型根本是 04/13 02:07
38F：→ silentrung:现代的杰尼斯头，重点是要帅到让女生尖叫就好(无误) 04/13 02:07
39F：推 xxxer:真的只是为了萌度问题吧(￣ー￣；) 的确跟时代背景有违和(叹 04/13 06:07